Що таке «рідня-в-законі» і як до неї ставитися?
Відносини між людьми взагалі річ нелегка, а між родичами - особливо. Рідню не вибирають, вона нам дістається, не враховуючи наших поглядів і побажань. Не вибирають матір і батька, братів і сестер, кузин і кузенів. Кажуть - рідна кров. Ну і що? Друзів ми вибираємо, виходячи з власних поглядів на життя. Нам важливо, щоб ми знаходили спільну мову, щоб думки збігалися, щоб внутрішні флюїди, або що там насправді буває, текли в одному напрямку. Якщо людина нам неприємний, ми зводимо спілкування з ним до мінімуму або взагалі перестаємо спілкуватися. З родичами так чинити не положено. Їх покладається любити, навіть якщо ми з ними не збігаємося ні по одній позиції. Тому що узи крові.
Особисто мені в житті пощастило. Я росла у великому і дружному клані. Тітки, дядьки, двоюрідні брати і сестри - ми жили в одному місті, часто зустрічалися, відзначали разом свята та дні народження. Ми грали - і ці сімейні ігри я пам'ятаю до цих пір і щиро шкодую, що молодша дочка позбавлена їх. Потім ми подорослішали, роз'їхалися в різні міста, у нас народилися свої діти, і зустрічалися ми з родичами тільки влітку, під час відпусток. Я чекала цих зустрічей, як свята - і знаю, що родичі теж їх чекали, жваво цікавлячись тим, як ми живемо далеко від них. Я як і раніше сумую за ним, і коли в минулому році, нарешті, ми зустрілися після перерви в дванадцять років, мені здалося, що розлучилася я з ними тільки вчора, так було тепло і затишно серед них. Тому для мене справжнім потрясінням виявилися слова племінниці, яка сказала, що їй вони практично чужі люди. «А чому ти дивуєшся?» - Знизала плечима племінниця, коли я ахнула. «Це ви з мамою росли з ними, а ми бачилися раз на рік». І вона по суті права. Вони дійсно бачилися раз на рік - ну, нехай пару разів протягом місяця, проведеного мною і сестрою в рідному місті. І їй вони - як не сумно це усвідомлювати - майже чужі люди. Хоча й рідна кров.
Так що ж говорити про так звану «рідню в законі»? Дивна взагалі-то річ. У німецькій мові існує слово Geschwister, в англійській - siblings. Так називають "всіх дітей одного посліду", тобто братів і сестер. У російській мові теж є таке явище, а от узагальнюючого слова чомусь немає. Зате тещі-свекрухи-дівер-шуряки-своячку розмежовуються дуже докладно, а англійці всіх їх, нічтоже сумняшеся, називають "in-laws", тобто ріднею за законом. Дуже зручно. Мати-по-закону, брат-по-закону, сестра-по-закону ... не сплутаєш з справжньої, кровною ріднею. Саме що за законом, і не більше того. Чому потрібно любити матір чоловіка? Тільки тому, що вона народила його на світло і виховала? Так, її можна і потрібно за це поважати, але ніхто не може зобов'язати нас «любити по закону». З якого дива потрібно називати тещу мамою? Яка вона мама цього чужому бугая з неприємними звичками? Він голосно сякається, постійно сідає на тещин улюблений стілець, багато курить і голосно сміється. Так, дочка любить його, з цим доводиться змиритися, але любити його? Та ще здригатися щоразу, почувши басист «мама»? Не мама я тобі жодного разу, синочку дорогою, і не сподівайся.
Відносини невістки і свекрухи, тещі і зятя - це насильницькі стосунки. Наші діти вибирають собі пару, не думаючи про те, зійдеться чи їх обранець / ца з батьками. Взяли - і звели людей, часто абсолютно різних і по вихованню, і за способом життя, і по відношенню до цього самого життя, з абсолютно різними системами цінностей, і назвали їх родичами. Але з якого дива дітям про це думати? Вони думали про себе, про те, чи підходить їм ця людина в якості супутника життя, а зовсім не про батьків. І це, в принципі, правильно. Не вистачало ще, щоб вони вибирали собі пару, керуючись лише одним правилом - щоб батькам підійшла.
-Ти не любиш мого чоловіка, - ображається донька.
-Головне, щоб ти його любила, - відповідає мати. - Я його тобі не вибирала.
Так, теща не любить свого зятя. Яке щастя, що вони приїжджають в гості раз на рік! Як добре, що їм не доводиться жити разом! Теща звикла розсікати по будинку в нічній сорочці, от і сьогодні виповзла із спальні у своїй улюбленій, прозорою наскрізь - а назустріч цей худий очкарик в одних трусах. А теща, між іншим, ще зовсім стара. Чорт, ніяково як вийшло. Де мій халат? Та його у мене зроду не було за непотрібністю. І що тепер робити?
Він п'є вранці тільки розчинну каву, а теща зроду такої гидоти в будинку не тримала, вона п'є тільки мелений. Донька надула губи. Хлопці, ідіть в магазин і купуйте все, що вважаєте за потрібне. Пішли, тільки зять бубонить щось доньці на вухо. Либонь, незадоволений тим, як його приймають. І що мені робити? Бігати перед ним на задніх лапках? Агащаз. Щось, дивлюся, він перед донькою не особливо розбігався. Вона он на кухні картоплю чистить, а він лежить собі на диванчику з книжечкою в руках. Ледар. Ні щоб допомогти.
Зустрілися дві подруги.
-Ну, як твої діти? - Запитує одна.
-У доньки все відмінно, - жваво ділиться друга. - Чоловік попався - золото. Відмінно заробляє, не п'є, на руках її носить, і випрати, і в магазин, і навіть каву в ліжко приносить. Ось синові не повезло. Уявляєш - дружина хоче, щоб він багато заробляв, не пив, носив її на руках, стирав, бігав в магазин, та ще й каву в ліжко вимагає!
Цей анекдот як не можна краще відображає наші уявлення про вдалі шлюби для наших ненаглядний діточок. Ми хочемо, щоб їх любили, а вже любов кожна з нас розуміє однозначно - щоб нашому дітенку друга половина приносила каву в ліжко.
Улюблений синок привів дружину. Фіфа така собі - півдня проводить перед дзеркалом, нігті по п'ять сантиметрів, лак червоний, розпусний, до ножу на кухні і не доторкнеться, він, бідолаха, сам і картоплю чистить, і підлоги миє, та ще й перед нею витанцьовує: «Зайченя, що не чи хочеш марципану в шоколаді? »Тьху! Переді мною, мабуть, ніколи так не витанцьовував. Я йому і попери, і погладь, і гудзик приший - які там марципани. А на фіфу цю дивитись гидко. Ночами сидить перед комп'ютером, вдень спить до чотирьох годин. Чого, запитую, на роботу не влаштуєшся? А вона мені: «Так я ж працюю, тільки вдома!» Ну, де це бачено? Що вона мені казки щось розповідає? Яка робота вдома? Он синку, бідолаха, кожен Божий день, дощ, сніг, сльота - тягнеться до восьмої ранку на фірму свою. А вона спить, навіть сніданок йому не приготує. Я йому сказала, мовляв, що ж ти, сину, а він сміється - мама, вона більше мене заробляє, мені не соромно їй картоплю почистити і підлогу помити. Ага, буде він мені розповідати! Просто соромно говорити, що взяв таку нікчемушная, мати не послухався. Гаразд, я сама їй роботу знайду. Але, знаєте, скільки оголошень з газет їй не підсуваю, а вона тільки сміється - це не мій профіль. Знаємо ми твій профіль. Ось коли синок прозріє, тоді і розбереться з профілем твоїм.
Так-так, я тебе так розумію! Мій зять теж займається незрозуміло чим. Фірма, каже, у мене. Фірмач хренов. Ось підстрілять одного разу, і не потрібні будуть гроші-то його. Скільки вже доньці казала - нехай влаштується на нормальну роботу, подумаєш, менше отримувати буде, зате безпечно, а вона сміється. Мама, каже, у нього нормальна фірма, ніяких чорних справ. Ніхто його не підстрелить, все в порядку, даремно турбуєшся. А чого там в порядку, якщо він може додому і з # 224-опівночі прийти. Де його нелегка носить, незрозуміло. Може, до коханки вже ходить, поки ця дурочка йому борщі варить і сорочки наглажівать?
А моя невістка готувати не вміє абсолютно. Вічно недосаливать, недоварюють, недожарівает. Я їй зауваження роблю, а вона плечиком смикає: «Ви, Марь Іванна, по старинці харчуєтеся, а ми воліємо здорову їжу. Багато солі шкідливо, корочка рум'яна ваша улюблена - це канцерогени, овочі у вас завжди розповзаються, в них вже ніяких вітамінів не залишається ». Уявляєте? Все життя так харчувалися - нормально було, а тепер - канцерогееени. Головне, і син на її бік перейшов. Мама, каже, твоя куховарство просто неїстівна. Під як. А раніше їв і нахвалював. Всі глиста ця худа, білява. Заворожила вона його, чи що?
Всі діалоги вигадані, але такі справжні! Ревнощі, ревнощі. Ще б пак - я його / її ростила, любила, плекала, а тепер: подвиньтесь, мама, ваш номер шістнадцятий.
І далеко не всякої матері, навіть самої освіченої, вдається переступити цей високий поріг. Не такого зятя я собі уявляла, не такий невістки хотіла. Запитай - а який? Толком і не пояснить. Самое в цьому смішне, що всі (ну, майже все) тещі і свекрухи були колись невістками, майже всі свекри і тести - зятями. Тільки вони воліють про це не згадувати, а якщо і згадують, то в райдужних тонах. «У наш час ...» І в ваш час, і в наш час, і в часи Сократа - завжди були родичі в законі, і найголовніше - не дати гидкою, зеленої бородавчастої жабі задушити себе. Потрібно рішуче сказати їй: все. Мій час скінчилося, настав час цієї білявий глисти і цього бородатого бугая. Моя дитина вибрав - і я зобов'язана його вибір поважати, навіть якщо особисто мені він не подобається. Мене ніхто не змушує любити цю товстушку і цього худого очкарика. Досить того, що його / її любить моя дитина. Моя дитина, той самий, якому я мила колись попу, якому співала пісні і читала казки, той, якого я ростила для дорослого життя - він вступив нарешті в це життя, і я повинна відійти в сторону і милуватися плодами рук своїх. Я ростила його добре? Виховувала правильно? Так чому тепер я відмовляю йому в праві зробити свій вибір - адже він зробив цей вибір, спираючись на ті самі цінності, які вселила йому я.
Тому зітхнемо і відійдемо убік. Нехай наші дорогоцінні діти живуть своїм життям, до якої підготували їх ми. А ми ... Давайте відпочинемо?