День поезії і літа у Фінляндії. Де знайти польові квіти?
Квіти на волі. Де вони?
Кажуть, мова живе, поки змінюється. Нещодавно з'явилося в ужитку кривуватою слівце «дикороси» означає щось, що виростає в дикій природі без відома і дозволу начальника. Набравши слово «дикороси» в Гуглі, можна прочитати: «подарунки та сувеніри з берести і кедра, тайгові дикороси, кедрова олія, кедрові горіхи, живиця, береста і кедр». Під словесне новоутворення підпали лісова ягода і гриби. Лісові та польові квіти, я думаю, теж незабаром догодять в дикороси.
Так людина ще глибше проковирівает борозну між «своїм» і «нічиїм». Тут - моє, культурне: клумба, кукурудзяне поле, птахоферма, кавове дерево в діжці, килим типу натуральний, диван, плазма. А там можна відтягнутися по повній, залишивши після себе гори сміття і битого скла, а то й зовсім горілу лисину навколо мертвого озера. Це - приватна ініціатива. Держава ж потім цей лісок закатає в асфальт або засипле шаром хімікатів з екологічно чистого виробництва, і наче так і було.
От і залишається все менше і менше дикої природи і її мешканців.
Рослини вміють захищати себе. Наприклад, смола, що утворюється на кавказької ялиці, служить капканом для комах. Листя кропиви нещадно жалять всіх, хто їх стосується. Кактуси обороняються за допомогою голок. Різні способи самозахисту природа виробила в процесі еволюції. Але порушники її спокою діють, використовуючи все більш витончені технології псування природи. Опускаючи питання екології, задумаємося про такий звичному і необразливому судовому механізмі, як газонокосарка. Виявляється, вона порушує природний баланс, знищуючи сміттєві рослини. З ёе допомогою людина стверджує: «Тут - моє. Тут буде рости тільки те, що я особисто культивував тисячу років! »
«Бур'яни» відчувають себе в безпеці тільки в глухих місцях куди не пробрався людина, яка прагне привести весь світ у відповідність зі своїми шкурницькими інтересами.
14 червня в країнах Скандинавії святкувався День дикорослих квітів. У газетах з'явилося чимало статей на тему захисту рослин. Напередодні Юханнус вчені і любителі природи закликали населення не використовувати газонокосарки на дачах.
6 липня, в День поезії і літа поети у Фінляндії згадують своїх класиків, співаків північної природи. У цей день відкриваються літні виставки, присвячені живопису та літератури. Скромний букет польових квітів, що символізує чистоту природи, стає все більше затребуваний в шумному і забрудненому світі. Фіни пишаються тим, що їх країна як і раніше чиста і тиха, наповнена ароматами живої природи.
Любов'ю до природи дихають дитячі книги, в яких розповідається про квітковому годиннику. На сторінках, яскраво ілюстрованих, розповідається про те, як у лісі прокидається жовтий козлобородник, схожий на кульбаба. Він відкриває пелюстки найпершим - між трьома і п'ятьма годинами ранку. За ним слідом розправляють блакитні зірочки своїх квіток цикорій, розкриває широкі пелюстки шипшина. Спалахують яскравими вогниками маки, які, щоправда, ростуть на галявинах доглянутих двориків.
В одному журналі для підлітків в розділі, присвяченому захисту природи, я побачила вікторину про рослини. Читачам пропонувалося зі списку виділити те, що не має рослинного походження: фарба, ліки, пиво, крем зволожуючий на основі какао, автомобільні шини, чай, кам'яне вугілля, гумовий джгут, жувальна гумка.
Як ви, напевно, здогадалися, все має відношення до рослин.
Ми ж з діяльним цікавістю доктора Моро міняємо властивості живого, нічтоже сумняшеся кроїмо гени (між іншим, заради себе, коханих. Жити ми хочемо довше, хворіти рідше), гвалтуємо маму-природу різноманітно, всмак. Посипаємо її дустом, поливаємо кислотами, змушуємо ковтати бензин, авіаційний гас і ракетне паливо всіх сортів.
А десь там, за виритої нами канавою, за тридцять третього транспортним кільцем, за горами сміття і морями отруйного лайна ще намагаються тягнутися до сонця якісь дикороси ...
... Понюхати свіжого повітря, подивитися на білий сніг або насмикати польових квітів ми катаємося до цих ... типу дивакам. Північним сусідам.
День поезії і літа
Класик фінської літератури Ейно Лейно написав вірш «Lapin kesa» («Лапландського літо»), що починається вельми песимістично:
В краю Лапландському немає щасливої долі
ні злаку, ні березі, ні квітки,
Як це все знайомо мені до болю
У моєму народі - за його життя.
Рядки Ейно Лейно в перекладі Олега Варданяна звучать пронизливо сумно, чи не так? Олег Варданян передав особливу ліричність фінської поезії, яка за своєю мелодикою нагадує російську.
Про що вірш? Напевно, про божевілля лапландського літа, про переживання, яке воно викликає у людей. А може, про любов до природи, про літо, яке не перестає снитися? Таке літо-мрію фіни називають «Суви». У культурі Фінляндії воно має особливе значення, стаючи поезією. Не випадково 6 липня - День поезії і літа.
Ейно Лейно - фінський Єсенін?
Я порівняла б Ейно Лейно з російським поетом. Тільки не з Пушкіним, а з Єсеніним. Вони обидва - співаки природи. Як і Єсенін, Лейно передав переживання людини, що страждає і яке знаходить свого призначення:
Навіщо панує все те, що так убого,
а краса не бачить божий світ?
Навіщо безумців серед нас так багато?
Навіщо співаків серед нас майже вже немає?
Навіщо сини тут наші страшною силою
Згинаються, як в бурю деревця,
свої серця вкинувши в прах охолов,
не довівши звершень до кінця?
Читаючи ці рядки, задаєшся питанням: хіба все так убого в країні, про яку пише поет?
Всьому відповідь - в краю Лапландському літо.
Лише згадаю - і зневіри НЕ стерпіти.
Тут навіть птахи піснею недоспіваної
Квітам не можуть душу відігріти.
Може виникнути враження, що вірші Ейно Лейно про Лапландії звучать занепадницький. Не дивно, адже Ейно Лейно належав до літератури срібного століття. Критиками зазначено, що фінський поет Ейно Лейно для нової національної літератури синтезував у собі багато персоналії російської літератури і виступив в їх єдиної іпостасі. При всій меланхолійності поезії Ейно Лейно, по-моєму, в його творчості присутні інтонації, що змушують думати про майбутнє. У віршах фінського поета відбивається трепетне ставлення до природи і біль за неї.
