Чи існує мова кішок і собак?
Досить самого поверхневого спостереження, щоб розрізнити в «собачою мовою» чотири основних категорії звуків: виття, вереск, гарчання і гавкіт. У вживанні цих звуків неважко помітити відому правильність: кожен з них пов'язаний з певним душевним настроєм собаки. І якщо ви будете спостерігати за тим, коли саме собака виє, верещить, гарчить і гавкає, - ви встановите основні риси собачого язика.
Ось що каже з цього приводу німецький учений Франке. Собака виє, коли вона голодна, коли їй холодно і коли вона чує музику. Вона виє також, коли її залишають одну в кімнаті, - але одразу ж перестає вити, коли хто-небудь увійде в кімнату: значить, причиною воя є туга, самотність. І взагалі виття собаки є вираз туги.
Музика діє на психіку собаки переважною образом- вона наводить на них тугу, - подібно до того, як сумна мелодія викликає сльози на очах чутливих жінок.
Вереск є вираженням почуттів іншого порядку. Собаки верещать, коли відчувають фізичний біль, нестача в їжі, пиття і т.п. Він верещать у закритих дверей, коли відчувають потребу вийти з квартири. Яким чином собака дає зрозуміти своєму господареві, щоб він допоміг їй дістати кістку з під шафи? Вона дивиться йому в очі і верещить. Взагалі, вереск є вигук про допомогу.
Гарчання найчастіше висловлює загрозу. Собаки гарчать, коли бажають виразити своє вороже ставлення до кого-небудь, і всяке гарчання розуміють як загрозу. Ось цікавий приклад, що пояснює це положення. У кімнаті, де знаходилося декілька собак, спав чоловік, хропіння якого надзвичайно схожий на собаче гарчання. Ледь тільки собаки зачули цей гарчали хропіння, як насторожилися і в напруженому очікуванні обступили сплячого. Хропіння продолжался- собаки відповідали йому гарчанням, все більш і більш гучним, потім стали гавкати. Але так як сплячий продовжував незворушно хропіти, то собаки мало-помалу заспокоїлися і перестали звертати, увагу на підозрілий хропіння. Ясно, що спочатку вони прийняли гарчали хропіння за загрозу - звідси їх енергійне заперечення. Але потім, переконавшись, що вони «неправильно зрозуміли» сплячого, собаки заспокоїлися.
Як тільки собака помічає щось підозріле, вона починає голосно лаять- її подруги на сусідніх дворах вторять їй, і таким чином одна собака може розбудити ціле село. Ця звичка сягає глибокої давнини, до періоду дикого стану собаки, коли вона була ще стадним тваринам, що не знав людини. Значення гавкоту може бути передано словами: «готуйся до бою».
Інше значення гавкання - бажання привернути до себе увагу: часто собака гавкає підлягає перед зачиненими дверима, поки не з'явиться людина і не відкриє її. Особливий «ясний» гавкіт можна почути у молодих собак, коли вони при зустрічі, пустуючи, кидаються один на одного. Той же рід гавкання видає собака при раптовому появу її улюбленого господаря. Це - вигук радості. Він різко відрізняється від того «густого» гавкання, яким собаки зустрічають чужої людини або чужу собаку: тоді вона вибігає до ворога з низьким, уривчастим «гау».
Ось яким звуковим різноманітністю відрізняється «мова» собак. При подальшому спостереженні можна буде, ймовірно, вловити ще більш тонкі відтінки в цих основних категоріях звуків - ше, вереску, гарчання і гавкоті. При класифікації звуків «собачого язика» необхідно приймати »до уваги лише ті звуки, що видаються тваринам з метою змусити себе зрозуміти і навіть у впевненості бути зрозумілим. Інакше легко впасти в оману, віднісши до області «язика» такі звуки, які просто є мимовільними криками.
У кішок теж не важко розрізнити досить великий репертуар різноманітних звуків, з яких кожен є вираженням особливого душевного настрою. Тихе муркотіння, яке вони видають, коли їм тепло і спокійно або коли їх гладить ласкава рука, явно висловлює довольство- від нього різко відрізняється той пирхають або, вірніше, Пихкаючий звук, який кішка видає, коли піддається нападу противника. Жалібне «няв» відповідає приблизно собачому вереску: це - крик про допомогу. Дуже характерно своєрідне «муркотливе нявкання», яке видає кішка-мати, скликаючи детенишей- його можна передати літерами так «урррмяурр ...», з різким наголосом на я- ніколи не почуєте ви цього звуку від кота або навіть від кішки, яка не має дитинчат. - Але взагалі кажучи, у кішки, як тварини не суспільного, важче встановити готівку звуків, що носять безперечні ознаки мови.
