"Двічі Єврей згадує ...."
Уривок з книги - ,, Двічі Єврей згадує .... ''
Це мій перший вихід у світ на великій ізраільsкій конкурс - з мого життя, малесенький відрізок! Це як би ,, срок''сам собі зробив. Все залишив і заново почати в 42! Не кожному дано так спробувати і так ризикувати !.
Пролог. Коли почалася «Велика Алія» (від'їзд з СРСР до Ізраїлю), стали говорити: сміливі євреї, які виїжджають. А відважні -ті, що залишаються. Коли повернувся в Москву перший раз в 93-м, друзі за чаркою жартували, що я-герой. Але коли проводжали в 2002-му знову в Ізраїль, за дружнім столом прісвоіле мені звання - «Двічі Єврей Росії». чим я і пишаюся!
А сказане нижче - суміш моєму житті і фантазії на вільну тему.
Хто схожий, не звертайте уваги, здається!
Цікава дата закінчення конкурсу «Тарбут. Ру »(російська культура) - 24 червня. 62 назад я мав щастя народиться саме в цей день в славному місті Бобруйську. До того славному, що «господар тайги» Бялоруской - Лушінко, як то в серцях кинув: «загад місто євреї і поїхали!» Я поїхав дещо раніше, в самому ранем дитинстві, після руйнівної війни батьки поїхали жити і трудитися на Південний Урал, в Металоград, місто довший стіл і дах моїм родствеников, що потрапили туди в страшний 41-й!
Ох, непроста ти, єврейська доля! Чи не циганська, в кибитках, але все ж ...
Після революції діда, який володів в Бобруйську прибутковими будинками, посадили задовго до знаменитого 37-го. У 31-му, а живий він так і не вийшов, помер у сталінському «піонертаборі» від туберкульозу. А в 39-му і батька мого, як сина «лішенци» (позбавлені прав) відрахували з АБВША - вищої артилерійської школи в Мінську, була така, престижна. Одна фотографія збереглася. Мама в дитинстві говорила, що в шкільній формений кашкет я дуже був на тата схожий.
Повернемося до 24 червня, цікавий день! З 25-го сонячний день починає зменшуватися. Може тому, що я народився? Навряд чи і після мене буде спадати день з 25-го. Шкода ...
Зазвичай ми не робили мої іменини. жарко дуже буває в ці дні на Півдні Уралу. А в Ізраїлі тільки останні роки став я збирати друзів за столом в найдовший день. Після повернення з останньої тривалої «відрядження» до Росії, де в день народження довелося знову, другий раз в житті, провести в лікарні, потрапивши на екстреному жизнено необхідну операцію. Ну, доля! Я вже одного разу зустрічав день народження в стані важкої хвороби на початку 80-x, Б-г допоміг вилікуватися, послав мені або мене до нього, молодого, але розумного лікаря, як кажуть, від Бога, який підняв мене майже з «того світу». Це все у мене з 24 червня пов'язано! Ну і день народження!
За легендою, Творець нам, народженим в самий найдовший день, запитує, яке життя хочемо? І пропонує два варіанти - жахливий кінець чи нескінченний жах. Досі не знаю, як бути.
24 червня в 70-му мені вручили диплом дантиста. Потім, правда, було ще світла пляма мого самоосвіти - Літературний факультет місцевого педінституту. Де ще вчиться єврею, як не на препода словесності. А зав.кафедрою словесності була і є, вона жива й понині, Анна Мойсеївна, Мільштейн, звичайно. Перевіряючи в ті давні роки мою реферативну дослідницьку роботу про роль робітничого класу в створенні художніх творів соціалістичного реалізму в творах Володимир Володимировича, але не того, що ви подумали. Тоді був один Маяковський. Ось Анна Мойсеївна і порадила мені писати для людей. Що я роблю все то через тридцять років! Краще пізніше, ніж ніколи.
Не все складалося, як хотілося. Навчання заочно не за профілем не вітали. Главрач брав мене працювати, а не писати! За кілька років я змужнів, став непоганим фахівцем, а для начальства «закривав» важливу діру - профілактика. Це був обов'язковий і не найгірший розділ радянської охорони здоров'я. Я дисципліновано переїжджав з переносною «прядкою» -бормашіной, гудів, як літак але нічого не свердлити, крім нервів пацієнта, по дрібних заводикам та організаціям. А заводики то були - ого го, пивзавод, горілчаний, м'ясокомбінат, мелькомбінат, хлібозавод, теплі булочки, з якими синочок довго не міг забути! Всі місця, блін, єврейські, холодні! Гарячі у нас російські займали - прокат, мартен там, фасон-літейку, де влітку за 60 спеки, а що робити? До цих пір приємно мені згадати, як пацієнтка, яка працювала начальницею цеху на горілчаному виробництві, мужики зрозуміють мене - в Союзі це було святе место.Так ось прийшла вона на прийом в стомат. кабінет, попросивши відвернуться мене, звідки то з під білизни як Кіо дістала п'ять пляшок лабораторної горілки! І так всі клієнти робили. А пироги, торти! На всіх при соціалізмі не вистачало. Але бідному єврею переподало трошки. Крім того, я і клієнтів для протезування собі готував на профоглядах. Єврей завжди знайде що те позитивне, А-б-ви-го-да-б-ла!
Так мене вчила педагог в медучилище, в простолюдді прізвисько Айзельманіха - баба грім, горянська, з Куби, Азербайджан! Їй під 90 зараз, рак перемогла, живе і процвітає понині, будь здорова, Лідія Михайлівна! А за роботу брав я налом, пояснюючи своїм близьким, що готуюся до капіталізму з «людським обличчям». До цих пір мрію подивитися на нього, обличчя це!
Готувався, готувався, але не дочекався.
Зібрався з сім'єю і поїхав шукати щастя до Ізраїлю в кінці 90-го! І, забігаючи трохи наперед, коні, скажу, що знайшов таки його тут, але роками пізніше. Савланут! Тому сиджу спокійно і ділюся з вами містикою 24-го дня червня!
Зараз про «Янке Купали» - так звали цю ніч під 24-e в Білорусі. Молодь палила багаття і всі стрибали через них, а дівчата плели вінки та опускали їх у річку. За давнім язичницьким обрядам вони гадали, коли прийде їх суджений наречений ...
Ще одну «Купалу» на Уралі моя сім'я запам'ятала назавжди. І в Ізраїлі ще одна відбулася, блін - клин, «Купала», чи не остання для мене. Але без першої не було б другий! Спеціальність дантиста крім хороших Парнас (заробітку) мала деякі негативні нюанси. Це пильний інтерес до мене двох важливих учасників розвиненого соціалізму, ментів і криміналітету, нещодавно народившегося і звільнився, нo з хорошим апетитом, нишпорити в пошуках кандидатів на «кидок» - вимагання з обманом і шантажем. Перебудова, як і всі переломи великих часів, виплеснула наверх все муть!
Хто там став «нагорі» у нас, не мені судити, але махрова злочинність «зацвіла» всіма кольорами веселки. І на мені це «чортове колесо» залишило хороший слід.
«Цеховики» - це люди, імёющіе незаконних доходів на своєму робочому місці. М'ясники, продавці і звичайно, зубні техніки, герої всіх радянських анекдотів Хазанова та іже з ним. І те, готівку, яка перевищує офіційну зарпату багаторазово, видавала дурманний запах, невидимий звичайному громадянинові, місяць служив за оклад + премія раз в три місяці. Аромат грошей, наіпріятнейшій, щоб не сказали, доповім я вам! І на нього, як метелики на світло, а вірніше, як мухи на гавно, злітаються вся нечисть, не до ночі будь сказано. Сьогодні бандити - офіційна професія цілого прошарку людей, які вирішують за людей їхні долі і долю нації теж, до нещастя моєму!
У нашому сірому робітничо-селянському місті моя зовнішність, виражено-семітська була неординарною, та й нова модель «Лади» впадала в очі. Якщо вже забули, колеги, нагадаю - простому інженеру, як зібрати грошей на покупку, так і дочекатися жаданого талона на саморушну «чудо» техніки, будь то стара «Волга», не витримує ніякої критики «Москвич» або копія італійської сірості, « Фіат-124 »« Ваз »- все треба було чекати роками або як мали гроші м'ясники і« зубника »переплатити« зверху »пару тисяч рублів, що я і робив періодично.
За одне оповідання все не передаси, але коли ввечері навесні 89-го в трубці я почув жіночий, без найменшого вираження голос, мені чомусь стало не по собі. З'ясувавши, що я той, хто їй потрібен, вона сказала, що якщо я не покладу в певних ящик під певним сходи в певному будинку 10000 тих, справжніх ще рублів, внучку у нас вкрадуть під час прогулянок, а сина вб'ють по дорозі до інституту. Я спробував заперечити. Не дуже впевнено заперечив, що вони помилилися і в мене невелика зарплата в поліклініці. На що вона металевим голосом Левітана, що не терпить заперечень попередила, що в разі невиконання вимог з мого боку, сума зросте. Тільки і всього, а віддати доведеться! І знову нагадала мені про долю, що чекає найближчих мені людей. З читаючих моя розповідь мало хто знає кухню, на якій готують шантаж і рекет.
Як і будь-яка «творчо-кримінальна» діяльність вона дуже складна. У цих страшних за нашими мірками злочинах бере участь не маленька група професійних злочинців і шахраїв.
У той період, на Заході і в Ізраїлі назву «Спасибі, Горбачов» (за розвал великої держави) шахраї і шахраї усіх мастей і націй тільки об'єднувалися і вчилися. Вчилися вони всі на відеотеках, де нескінченно крутили, як ніби спеціально для цього привезений фільми. А цілком, може і спеціально! Розвал такої країни - теж робота грандіозна!
Але повернемося до баранів, до мене то є. Весь цей злочинний бізнес збудований ланцюжком і починається з навідника. Починається, значить, з кого з моїх близьких друзів або знайомих. А хто з незнайомих може володіти інформацією про соотояніі моїх фінансів так точно, що б телефоная терористка так спокійно призначила ціну викупу моїх близьких. Не буду інструктувати молодь. Докажу, щоб закінчити на сьогодні з
цією темою, що наші висновки про Внутрнние ворога виявилися помилковими. Я підозрював у зраді мені друга сім'ї, щупленкого завсклада Аліка. Він почав носити касети про ізраїльську життя нам. Чи не хвалячись скажу, що у нас вже був однин з перших в місті справжній видик «Sanio». А справжній, бо у брата був вічно непрацюючим радянський труну «Електроніка».
А чому труну - по вазі і зовнішнім виглядом не порівняти ні з однією відомою маркою і важкий жахливо.
Так би ми й залишилися в невіданні, але проживаючи знову в Росії, після повернення з Ізраїлю, я постійно, по мірі можливості намагався з'ясувати причину того дикого рекету в 89-му. І одного разу, по секрету мені один з партнерів, що знає всі плітки, розповів, що бандитам про мене все, кожен крок, доповідав мій невдалий учень - стоматолог, якого я наблизив до себе і пригрів, як старий єврей єврея молодого. Як і належить -сказано древніми і розумними: -Не роби добра, не отримаєш зла! -! 100% - про мене, сам зробив, своїми руками собі проблему. Такі люди не стоять витрачених слів, закрити тему треба, сказавши лише, що не вмів шляхом видалити і вставити на це місце новий зуб Міша-паразит сьогодні власник клініки в престижному районі Ізраїлю! Несповідимі шляхи твої, Творець наш великий, але дивись, Господи, уважно - кому і що даєш, sorri, Елоім !.
Не варто було й вобще говорити про лайні з бормашиною, але дата, заради якої весь сказ і сир-бор вас здивує - гроші, що вимагали з мене рекетири на Ю.Урале, я повинен був їм віддати 24іюня 1989! Бідьюк (рівно), у свій день народження! Містика якась, no цілком відповідає дійсності і факт цей - чиста правда! А я в цьому ще не раз переконувався. Але, по порядку, адже ми - люди порядні, це факт!
Нe було б щастя, як кажуть - нещастя допомогло. Звичайно, вже до цього часу виклику з Хайфського «Сохнута» у нас всіх лежали. Чий то дядько Сеня, щоб йому не пісіть на дружину в Альцhaймере, приїхав до раптово знайденим Племяники. Щоб йому їх ще двадцять років їх пошукати? Долболоби, бех яких не пропала наша країна, впевнений.
Сумніви долали цілий рік, а про суперечки і «дискусії» на тему - їхати - не їхати! ж не вам слухати, а мені нагадувати! Всі аліми 90-x через це пройшли. Адже вся наша інформація про майбутню Батьківщині була з «Коль Ісраель» та інших «Голосів» забугрових. На сімейній раді дружина сказала -Я як син, без нього - нікуди !;
А ми з сином вирішили - отоб'емся від варварів, будемо живі - поїдемо, вистачить усіх принад «розвиненого соціалізму!» Так що бандитам ще й спасибі за поштовх до Ізраїлю.
Все перепитії мого «Виходу» так коротко не опишеш. Одне скажу, прийшов я душею в Землю обітниці не в 90-му, як в теудат-оле намальовано, а тільки в 2007 році після 17 років мандрів і випробувань. А послав їх за що то Б-г на мою голову їх достатньо. Вірніше голова постраждала дружини коханої, Ганнусі, коли знову кримінальники, подивившись на мій черговий підйом, прийшли за новими грошима. Про це буде інша сага.
А поки про те, що все таки Бог нагородив вашого покірного слугу щастям зійтися з Ізраїлем характерами і полюбити цю чудову країну не за «ковбасу», як презирливо говорили про нас Сабри з ватік. Таку ковбасу, яку я їв, сделанности для «замовлень» Міськкому партії до свята, сирозакопчёная, з говяжьм жирком, навряд чи хто з них пробував.
Любов до Ізраїлю не впала мені з Місяця. Вона як і належить в романах, прийшла по крупицях, непомітно, але назовсім. І те, як не закохатися в таке молоденьке держава - вона одночасно будує, воює, молиться, сіє по три врожаї на рік, доїть корів рекордсменок, доглядає за старими євреями з усього Світу, приймає гостей і веселитися і ка вона все це робить! А як красиві нові райони наших міст. Не хочу какой то образити, все оригінальні по своєму. Єрусалим - там що то біля Стіни Плачу відбувається з мною, не зрозумію як, але очистка йде краще клізми.
Тобто все, без обману з того, що ми побачили на касеті в 88 на Уралі, гола правда, тільки краще!
І тривав мій «Вихід», вірніше «Захід» в країну з медовими берегами менше і вдаліше, ніж у Мойсея коли те, 4000лет тому.
Стало подобатися прокидатися вранці від співу півня на фазенді неподалік, а дружину будять щебетання маленьких, красиво оздобленими Природою пташок. Ну а зелені папуги взагалі нахабно тріщать цілий день в листі величезного фікуса в нашому розкішному палісаднику, гине по тутешньому. Погано, заборонили полив садів, що робити.
А скільки в парку нашому Духіфатов (одудів) стрибає! Чисто зоосад какой то! Адже вони - на гербі Ізраїлю -ці пташки.
Звичайно, все пізнаємо в порівнянні. Як можна порівняти повітря брудного пром.города з таблицею Менделєєва в повітрі з нашим киснем оточуючих наш лісів і полів!
А буквально, гори овочів і фруктів нашого базару, самого свіжого і дешевого на Півночі з злиденністю і дорожнечею російської глибинки. Не коректні порівняння, це як удар нижче пояса.
Одну цифру тільки приведу - перець оранжевий, що я люблю, стоїть за горизонтом вчетверо дорожче, а допомогу по старості уп'ятеро менше!
Розуміти починаєш через 19 років вечножівое вчення олим-Хадаш - «Савланут» савланут! »
(Терпіння) І точно, савланут, тільки не споглядати в очікуванні мани небесної, що впала нашим пра-пра-прабатькам. Зціпивши зуби працювати і працювати до сьомого поту!
І мрії про молоко і мед - не така вже нездійсненна річ! Потрібно тільки всього то мати «Мастеркард» з накопиченням. Ось тут саме час ще оду історію згадати. Проблема мови не зі мною піде і не я перший страждав від нерозуміння моїх жестів в розмовах, де треба слова, а не махалкой.
Так от після приїзду в «Новинах тижня» російською, ми читали все одні й ті ж статті, та й газет для нас не було фактично, чи не сьогоднішній день - че хошь, то береш!
Так ось читаю інтерв'ю Топалера Віктора, того самого, Нью Йоркського. А брав він його у власника лунапарк, першого в Ізраїлі. Єврей був з Грузії і на той момент прожив в Ізраїлі двадцять років. І в кінці бесіди Віктор раптом з'ясував, що його візаві не говорить на івриті.
-Як же ви робите бізнес без мови? - Здивувався журналіст. Грузин спокійно, як вони це вміють, відповів: -Коли я Палажа на рахунок в «Балим» перший мИлліон, керуючий банку заговорив зі мною пА - грузИнскі! Запало це мені, стало керівництвом до дії і нав'язливою ідеєю. Але настав все же день - і мене началькік відділення банку в Крайот зустрів після повернення додому в кабінеті офісу, поїв кави і пропонував всякі програми для зростання рахунку. Так, і в черзі я вже багато років в банку не стою, мої справи ведуть у приватному відділенні. А яка драма була, коли я зібрався перейти в інший офіс іншого міста, де живу зараз. Все відділення приїхало вмовляти не залишати їх. Але вони мене образили. І знову підвело мене незнання мови.
Друзі - вчіть іврит! Моя внучка мене вчить. ,, - Діда, каже, до 80-ти далеко, вивчиш! '' Ну чому татові не поїхати після весілля на Північ Ізраїлю, а не на Південь Уралу? Вам смішно, а мені сльози стоять, день народження адже сьогодні!
Прийшло через роки і відчуття щастя рідної країни, незнайоме досі. Хоча нічого особливого не відбувається - просто живу і налаждаюсь тим, що є навколо.
Коли черговий раз в Росії доля випробовувала на міцність, а випробування були по повній програмі, країна така Росія - операція і лікування в російських лікарнях, навіть за амерікамскіе гроші - не для людей зі слабкими нервами! Було так важко серед лайна чужого, але треба було закінчити «прощання із Запеклої», як знаменитий письменник говорив. А жітухес на колишній Батьківщині для приїжджих все погіршувалася. Я собі дав слово: -даст Бо-г приїхати додому, піду на шук, накуплю перцю помаранчевого чому те, авокадо і Нани, намажу піту хумусом і тхіной, купленої на арабському ринку в Акко.
Зберемо в лісі друзів - привід був, кругла дата моєї улюбленої і вірної супутниці, Ганнусі, більше сорока років на сьогодні, підтримуючої вашого покірного слугу! Горілка нехай буде «Смирнофф», цього російського поважаю і можу його потерпіти хоч до ранку!
Що робити, не помиляється той, хто не працює. Це розумні вчаться на чужих помилках, дурні то на своїх. Мудрі ті, хто їх не робить! Я - не з їх числа!
А про 24іюня наступного разу ще видам бувальщина про те, як замість святкового столу з друзями, що проїхали з Росії та запрошеним за скромний олімовскій стіл, я тиждень провів у тюремній камері Хайфського поліцейського управління, куди влучив прямо з шосе на хайфському Адар, по дорозі до Бахайські чуду. Чуже, значить воно, не наше. Про цю драму і про те, що було за нею - друга серія третього саги. І найстрашніше спогад про арабів - терористів, які опинилися на нарах поруч зі мною в камері домзака.І як охраники - друзи вночі врятували мене від бритви наркомана, який хотів полоснути мене по обличчю за відмову дати грошей за порошок! Один єврей потрапив до 12 пропащим бандитам зі Штах (територій)! Ось це історія, гідна не мого, а Шекспірівського пера. Три нічки були веселі!
Я вже передбачаю реакцію наших людей, які побачили ці згадування. Хто то зрозуміє, а хто не дуже. Б-г їм суддя, не страшно, я завжди пам'ятаю, як царю нашому мудрому Соломону, тезці моєму, привели занепалу жінку, що вкрала курку на базарі, що б нагодувати голодних дітей. Агресивний натовп хотіла забити нещасну камінням і гула, як вулик. Соломон знав, натовп - страшна річ. І прийняв поістене соломонове решеніе.-Добре, - сказав він, забийте її камінням, -Але, нехай першим кине камінь той, хто сам без гріха! Нещасна залишилася жива, а легенда нагадує нам ще раз - на себе подивися!
Добре ще вчив старий єврей робітника в камері в'язниці. Той все його діставав - навчи чого небудь. А у самого два класи, чого хочеш, запитує роботягу? А ось єврей Енштейн теорію відносності придумав, що це? Єврей слабенький, хворий, роботяга допомагає йому в камері. Діватися нікуди! Ну, слухай, каже: ,, У тебе три волосини на голові, багато це? Йміть, мало! - ,, - А в тарілці три волосини - мало? -Ні, В тарілці - багато! Знову - ти дружину сколко раз цілуєш? --Да Раз на тиждень. Це мало? Ні, каже робітник, багато. А чужу дружину один раз поцілувати, як? --Чужую - Це мало! Ну, зрозумів тепер? І що, знову питає, за ці два жарти йому Нобеля дали? От блін, дістав! Сидить на ліжку єврей, а той кака маятник п камері - взад - вперед, ага - придумав! Ось ти, він - роботязі, ходиш, ходішь.- - Так, відповідає, ходжу! - Ні, єврей йому! -на Насправді ти - сидиш! - Зрозумів? Тепер зрозумів! Все, побіжу в парк, битися зі старістю. Чи не захочу в парк якщо, до лісу годину ходьби! Спокій їм тільки сниться! Про таких, як я сказано се слово!
Моя птах - НЕ гагара в ущелину з головою під пахвою, а гордий Буревісник над сивою рівниною моря! Ми ще, ми ще повоюємо!
