Що ми знаємо про дерева - знаках гороскопу друїдів? Як я шукав Картас.
Розкрию таємницю. Чи не чиюсь, а свою. Власне, це не таємниця, а так, історійка виникнення циклу статей.
На головній сторінці нашого сайту, в рубрикаторі, слідом за назвою показано в дужках кількість статей по кожній рубриці. У рубриці «Рослини» статей на загальному тлі замало, от і вирішив я цей недолік виправити.
Брати будь-яку рослину і описувати його якось не хотілося. Нецікаво мені, читачеві, швидше за все, теж. А от розповісти про рослини квіткового гороскопу - тут вже щось є. Та й за обсягом виглядає привабливо, цикл гороскопу цілий рік. «За компанію» разом з квітковим зайнявся ще й кельтським, знаки якого - дерева.
Все йшло за планом, поки не підійшла черга лютого. Широко відомий гороскоп друїдів стверджує, що дев'ятого лютого розпочинається дія знака Картас південного. Що за Картас такий? Я ніколи про таку рослину не чув.
Всюдисущий пан Гугл мені допоможе, вирішив я. Але не тут-то було. Пошуковик пропонував різні ТОВ і ЧФ, але найбільше посилань на різні сайти, передруковуються один у одного зміст гороскопу друїдів. І скрізь - Картас і Картас. Розлогий, потужний ... Ну і далі по тексту.
Деякі сайти в дужках вказували назву знака як Картас південний (кедр). Інші в дужках вказували пірамідальна тополя. Що за чортівня така. Те, що стародавні кельти могли давати загальновідомим деревам свої назви - зовсім не дивно. Але чому сьогодні одне і те ж дерево називають по-різному? Адже й їжаку зрозуміло, що кедр і тополя будь-якого виду мають так само мало спільного, як кішка і собака.
Я пробував вводити в пошуковик латинські символи - ніякого ефекту. Хіба тільки з'явилися посилання на різні карти на мові прибалтійських держав. Тоді вирішив Картас провідмінювати, і ось тут гугл посміхнувся і відіслав мене на форум дендрологів, відвідувачі якого теж шукали Картас і також, як і я, не знаходили. Я навіть зрадів, перша удача: професіоналам дерево не відомо.
Про що ж тоді мова? Яке дерево ховається за невідомим назвою? Кедр? Але подивимося на карту проживання кельтів. Вони стикалися з кедром нетривалий в масштабах своєї цивілізації час і тільки в Малій Азії, на обмежених територіях. Малоймовірно, що мало знайоме дерево взагалі могло потрапити в гороскоп.
Перш ніж розбиратися, давайте уточнимо, звідки взявся галльський гороскоп? Загальноприйнято вважати, що він допомагав прогнозам стародавніх друїдів. Так-то воно може і так, але нам-то звідки це відомо? В якій бібліотеці можна знайти фундаментальний фоліант, в якому невідомий переписувач зі слів сивого чарівника перерахував всі відомі будь-якому цивілізованому кельту нюанси гороскопу? Правильно, немає такої бібліотеки, і гороскопу такого немає.
Так що ж виходить, цілковита містифікація? Не будемо поспішати з висновками. Друїди жили дуже давно, документів з тих пір збереглося мало. Крім того, стрункої системи могло взагалі не існувати, що ні заперечує культу поклоніння деревам.
Приблизно до середини минулого століття галльський гороскоп не був відомий широкій публіці. У 1948 році Роберт Грейвс, що не відбувся історик, чудовий поет і прозаїк, опублікував свою найголовнішу книгу «Біла богиня», дослідження давніх релігій і міфів, пропущене через багату поетичну фантазію.
Маститі астрологи сьогодні всіляко лають Грейвса, але не заперечують, що користувався він все-таки реально існуючими джерелами. В основному записами «штатних» бардів, які оспівували подвиги рідних кельтських кланів.
Міфологічна база, на якій побудував Грейвс свою «Богиню», зацікавила не тільки «щільні шари населення», а й інших дослідників, серед яких автор «Astrologie Gauloise» Едгар Блісс. Саме Блісс запропонував широкій публіці циклічність і знаки гороскопу друїдів, широко поширилися в наш час.
Що ж ми бачимо у Блісса? «February 9 - 18: Nettle-tree». Nettle-tree - кропив'яне дерево? Чергова загадка? Питаю ради у Гугла, і все стає на свої місця. Латинська назва Celtis australis, російське - Каркас південний. Родич в'яза, якого енциклопедія Брокгауза і Ефрона називає кам'яним або залізним деревом.
Залишається тільки дивуватися. Звичайно, опечатка можлива. Але яким чином вона стала настільки широко затвердилася і загальноприйнятої, що під неї стали «підганяти» рідну флору? Неймовірно, але факт. Ну а про «правильному» Каркасі південному, я розповім трохи пізніше. ]
