«Ось новий поворот - що він нам несе?» Як мене в Америку занесло. (Частина 2)
Час пролетів швидко, і ось я вже лечу в Чикаго! Там моя подруга з чоловіком повинні мене зустріти, ми переночуємо і наступного дня на машині поїдемо в Даллас. Спати в літаку я не могла абсолютно, так що від Чикаго в мене залишилося тільки одне враження - жахлива спека і чай з льодом, а від перегону Чікаго- Даллас - як подругін чоловік в ночі пішов на обгін і дивом уникнув лобового зіткнення з величезним вантажівкою. ..
Але ось я в Далласі. Днем всі на роботі, а я на задньому дворику загораю до одуру.
Іноді їздимо в магазин за продуктами. Питаю подругу: «Як ти ухитряється вибрати з 12 сортів вершкового масла те, яке купити?». Не кажучи про ковбасу або сирі. Радісно дізнаюся киндзу, петрушку ... Баклажани! А це що? Кактус ...
Увечері ми гуляємо по місту, незважаючи на спеку. Всі плоско, як стіл. Навколишня природа має два кольори: тьмяно-зелений і світло-бежевий. Листя на деревах зелені, схожі на бляшані, і при легкому вітерці видають відповідний звук. Трава - бежева і хрумтить під ногами. Виняток становлять газони біля будинків - вони підстрижені і зелені, наче пофарбовані. У місті величезна кількість фонтанів, немов у вигляді компенсації за задушливу спеку.
Таке захоплююче проведення часу тривало три дні, а потім мою подругу послали у відрядження до Москви на 10 днів, і вона попросила своїх колег по роботі показати мені Америку хоч пару разів, поки її не буде.
Колеги не підвели і запросили мене на ланч. Треба сказати, що ми з подругою закінчували спецшколу з поглибленим вивченням англійської мови, так що спілкуватися з аборигенами мені вдавалося, хоча і з труднощами, оскільки американський мова сильно відрізняється від королівського британського, який ми зубрили 10 років, та й часу з тих пір пройшло немало. Проте після ланчу один з колег запросив мене на вечерю, і так почалося моє головне пригода в житті, хоча тоді я про це не здогадувалася.
Ми з колегою почали зустрічатися, кататися на човні-моторці по озеру, на мотоциклі по путівцях, на дельтаплані в небі, обідати й вечеряти в маленьких ресторанчиках. Він здавався мені чарівником - махнув рукою, і відкрилися двері в магазин ... (Ну і що, що автоматичні? А може, якби не змахнув, то і не відкрилися б?) Одним словом, зав'язався типовий курортний роман. Подруга, повернувшись з відрядження, потрапила в самий розпал подій, і часто запрошувала нас на вечерю, оскільки це був єдиний спосіб зі мною поспілкуватися ...
Наближався час від'їзду. Відпочинок вийшов - що треба! Ми з подругою будували плани на майбутнє - хто поїде до кого наступного разу, я дзвонила синові в Москву, щоб уточнити, що йому привезти, і намагалася зрозуміти, яким чином мені вдасться заштовхати всі подарунки у валізу.
В останній перед від'їздом день мій американський шанувальник запросив мене до себе додому на прощальну вечерю і зробив мені несподівану пропозицію - руки і серця. Я позбулася дару мови і забула англійську мову. Як це? Навіщо це? Чому це? - Питання заметушилися в голові, як сполошилися кури в курнику при несподіваному наявності лисиці. Трохи оговтавшись, я насилу зуміла пояснити запропонував, що йду в комплекті з сином і двома таксами, і ніяк інакше. Він був згоден на всі умови. Я обіцяла подумати і втекла до подруги. Природно, вночі ми з нею не зімкнули очей, обговорюючи звалилося на мене.
Вранці я полетіла назад до Москви у великому сум'ятті - думати. І думала два місяці, протягом яких мій шанувальник дзвонив мені щодня. А потім я вирішила - а чому б і ні? І погодилася. Але це вже інша історія - про те, як я отримувала візу нареченої і їхала заміж до Америки з сином і собаками ...
