Як я їхала заміж до Америки, або Велика подорож з сином і собаками.
Це було давно, 14 років тому, а пам'ятається, наче вчора ...
Я, мій 9-річний син Павлик і дві такси - старший Лаки і молодший Старкі - зібралися в Америку. Я - заміж, і вони зі мною, як родини. Так я і сказала своєму майбутньому чоловікові - або всі разом, або ніяк.
Для собак я купила спеціальні клітини в магазині для мандрівників, маленькі, по одній на кожну таксу, тому що мені сказали, що двох собак в одній клітці не можна везти - правила не дозволяють.
При посадці в літак мені дозволили взяти моїх дрібних собачонок в салон. Поставила я клітини у вказане місце, де ручну поклажу зберігають. І ось ми летимо з Москви в Хьюстон через Париж на літаку Ейр Франс. Я хвилююся, як воно там, в Америці. Павлик трясеться в кріслі, боїться, що безпосередньо під ним підлогу провалиться, і він випаде з літака. Собаки - кожна у своїй клітці - теж нервують. Молодший пес Старкі від страху вигриз в клітці дверку і виліз назовні. Стюардеси забігали, тому що порушення - зараз інші пасажири скаржитися почнуть! Тому мені дозволили Старкі на руки взяти. Залишився старший пес Лаки - у нього сил на вигризаніе дверки не вистачило, а розуму вистачило цілком, щоб влаштувати моторошний концерт у вигляді витья. Тому і його дозволили на руки взяти. Летимо цілком мирно.
Але я-то розумію, що в Парижі нам треба буде пересідати на інший літак, і ніхто нас туди з бесклеточной собакою не пустить. А часу на все про все буде півгодини. Тому питаю стюардесу, чи не можна організувати доставку собачої клітини прямо до літака, що летить в Х'юстон. - Можна, - кажуть. - Буде зроблено.
Прилітаємо в Париж. Вивалюємося з літака і бадьорою риссю біжимо пересідати. Вдаємося до ворітця на Х'юстон - а де ж клітина? А нету. Обдурили. У літак не пускають незважаючи ні на які прохання, обох собак в одну клітку саджати не дозволяють з причини тісноти, і літак зрештою відлітає без нас.
Так, проведемо оцінку ситуації і намітимо план дій. Ми (я, Павлик, старший пес Лаки і молодший пес Старкі) знаходимося в Парижі, в аеропорту імені Шарля де Голля. Маємо: одну собачу клітку з собакою, одну собаку без клітки і повідка, одного хлопчика 9 років і мене. Маємо документи на себе і собак і деяку кількість грошей. Не маємо французької візи - а навіщо вона нам була потрібна? Але собаки мають звичай гуляти ... Не маємо більше квитків в Америку. Багаж полетів до Х'юстон. План дій? Треба подзвонити кому-небудь - майбутньому чоловікові, наприклад. Нехай не їде з Далласа в Х'юстон нас зустрічати, нехай летить в Париж ...
Якщо дзвонити, значить, треба знайти телефон-автомат. Починаємо рухатися в такому порядку - попереду я, з кліткою в одній руці і собакою пахвою. За мною, тримаючись за мій плащ, бреде Павлик з моєї сумкою, повною документів і грошей. А ось і телефон! Заходимо в будку - і тут мені стає зрозуміло, що, по-перше, я не знаю, як дзвонити з Франції в Америку. По-друге, у мене немає жетонів або чим вони там користуються. Майте на увазі, що рік на дворі 1994, досвіду закордонних подорожей нету ... Що робити? Ясно що - плакати! Що я і зробила. Треба віддати належне Павлику, який в цій ситуації зберіг повне присутність духу і строго вказав мені, що дорослі не плачуть. Довелося припинити ревіти і почати деякий рух в деякому напрямку.
Через якийсь час, рухаючись в описаному вище порядку, ми надибали на стійку компанії Ейр Франс. Підійшовши до стійки, я повідомила їм, що у мене - проблеми. Мабуть, на моєму обличчі було дуже ясно написано, що в мене таки є проблеми, тому що мені було ввічливо запропоновано сісти і ні про що не хвилюватися, тому що вони мої проблеми вирішать. Що вони і зробили: швидко доставили собачу клітку на двох собак, зробили нам французьку візу на 24 години, замовили кімнату в готелі (де можна зупинитися з собаками) і поміняли квитки на завтрашнє число і прямо в Даллас, де, власне, і проживав мій майбутній чоловік. Навіть пояснили, де і які таблетки я повинна купити своїм псам, щоб не нервували в літаку.
Таким чином, на наступний день ми благополучно полетіли в Чикаго, звідки з невеликими труднощами у вигляді розмитнення собак добралися, нарешті, і до Далласа. Правда, наш не затребуваний в Х'юстоні багаж відлетів назад до Москви, але це, право, такі дрібниці ...
Через три дні, після декількох дзвінків в компанію Ейр Франс, наш багаж був доставлений прямо до нас додому, і можна було нарешті переодягнутися.
Всі ми благополучно пережили поїздку, зміну клімату та культурний шок. До нещастя, старший пес Лаки загинув через 7 років після приїзду, потрапивши під машину, і був похований на ділянці. Молодший пес Старкі все ще з нами (йому 15 років), став весь сивий, але все ще впевнено зберігає статус ватажка зграї, який успадкував після загибелі Лаки. У нашій зграї, крім мене, чоловіка і сина, ще дві собаки - вівчарка і лабрадор. Можете собі уявити, як виглядає наш Старкі, вказуючи нам, що можна і що не можна ...]
