Чи потрібна міміка в спілкуванні?
Ніколи не замислювалася, наскільки міміка і жести допомагають взаєморозумінню! Сама я щедра в цьому плані - руками розмахую зразок млина (це від жестів), а на лобі утворюються перші зморшки - це від посиленої міміки (і зовсім не від віку!). Загалом-то, мені не обов'язково відкривати рот - глухонімий може на мене подивитися, і йому буде зрозуміло, про що йде мова.
Але рот я, звичайно, відкриваю, і чим частіше, тим краще - треба ж збагачувати свої активні жести і міміку не менше активною мовою!
Але так працює далеко не з усіма. Є люди, які ловлять особливий кайф в нерухомому спокої їх виразу обличчя! І їм не обов'язково при цьому бути британської або Сніговою королевою. Я от думаю - що ними рухає? (Або, в даному випадку, що їх обездвіжівает?) Може бути, вони настільки ледачі, що їм в прямому сенсі цього слова лінь вусом поворушити. Чи вони думають, що заклали такий сильний сенс у свої висловлювання, що міміка при цьому вже просто недоречна? Це добре, якщо у них при цьому вимова як у диктора радянського новинного каналу. І ще краще, якщо вони говорять по-російськи. А якщо ні?
Є у нас в офісі якийсь Ангус. Мілейшей душі людина! Благовоспітанний, приємний в усіх відношеннях британець. Вибачиться 300 разів, коли чого. Двері перед дамами відкриє. Подякує багато-багато разів. Симпатичний і милий. Але це треба бачити, як він веде бесіди! Вірніше, в моєму випадку він скоріше «веде» монологи, тому що гідно відповісти йому я не можу! Тому що фіг його розбере, що ж там Ангус таке сказав! Це та людина, для якого були створені скоромовки «На дворі трава, на траві дрова» для промовляння їх сотні разів.
Друга особливість Ангуса - його інтонація завжди рівна, як вісь координат. Ні, прибрехати я - в самому кінці фрази мелодія голосу злегка йде на зниження. І все. Він може розповідати про похорон своєї бабусі або про те, як весело його розіграли його колеги, з однієї і тієї ж інтонацією! Звичайно, хомо каптіосус, людина кмітливий, зазвичай дивиться на вираз обличчя мовця і доводить сказане до потрібного сенсу. Але тут криється третя «засідка» - у Ангуса мищци особи неактивні, їй-богу, ніби ботокс ховається за його блідим чолом!
Ну і як накажете реагувати на його «моно-діалоги»? Можна перепитати один, два або навіть три рази. Але ясності це не внесе аніскільки - перевірено, і не раз. Так що я просто розтягую особа в невизначеній кривої посмішці, на зразок моналізовской, і кажу «ага». Вона може зійти як за сумну, так і за ввічливу. А якщо секунд через 5 Ангус сумно посміхнувся, що означає, що те була все-таки жарт, то тоді посмішка Мони Лізи дотягується до підходящої до ситуації довжини і комунікація триває.
Я думала спочатку, що це тільки на мене накладено таке прокляття, що мені ніколи, ніколи не судилося зрозуміти Ангуса! І мені вічно доведеться вчити англійську і ще бажано буде навчитися читати по зіницям, щоб реально розуміти один одного. Але виявляється, що я не одна така в офісі. Моя угорська колега Єва завжди так в тему, як мені здається, підсміюються, коли Ангус щось розповідає, встряє з коментарями. Ну хто б міг подумати, що вона теж має дуже туманне уявлення про те, що ж він мовить?
Кумедний у нас вийшов діалог сьогодні вранці.
Я: «Єва, ти ось сидиш навпроти Ангуса. А навіщо ти весь час встаєш і витягує по струнці, коли ви вранці базікаєте? Це з поваги, ніяк? »
Єва: «Та ні, звичайно! Просто мені тоді видно з-за перегородки його обличчя »!
Я: «Оооо! Ти навчилася читати його міміку?!»
Єва: «Ти збожеволіла! Ні, звичайно. Я читаю його губи, з перемінним успіхом ».
Я: «А знаєш, я йому недавно заявила, що я його не розумію!»
Єва: «Так? Серйозно? Прямо так відкрито взяла і сказала? І що він на це відповів? »
Я: «А я поняття не маю! Він щось відповів, але що ?! Я ж його НЕ ПО-НІ-МА-Ю! »(Тому те, що він сказав, назавжди залишиться в анналах історії, а не в моєму пам'яті).
Так все-таки, яка манера розмови краще? Точно не моя, так як мене чує і розуміє весь офіс, коли я говорю по телефону. А це не завжди є добре. А що стосується міміки, то переможець тут однозначно Ангус. Він на 5 років старший за мене, і у негідника адже немає жодної зморшки. Я так теж хочу.