З чого почалися «Російські сезони» Сергія Дягілєва в Парижі?

19 травня 1908, рівно століття тому, французька столиця завмерла в напрузі: ввечері повинна була відбутися паризька прем'єра опери Модеста Мусоргського «Борис Годунов» в рамках «Російських сезонів» Сергія Дягілєва. Тоді мало хто міг припустити, що ця постановка стане прологом великого щорічного естетичного святкування, яке триватиме до самої смерті маестро в 1929 році.

Поважна публіка навряд чи замислювалася над тим, які муки творчості відчував Сергій Павлович, і чого йому коштувала ця постановка. За тодішніми мірками Дягілєв був відносно молодий: у березні йому виповнилося всього-то 36 років. Але парижани вже зустрічалися з цим російським талантом: роком раніше, в 1907-му, він уже влаштував сезон «Історичних російських концертів», в яких виступили Н. А. Римський-Корсаков, С. В. Рахманінов, А. К. Глазунов, Ф. І.Шаляпін спільно з артистами і хором Великого театру.

Приманка спрацювала

Але і французи, і сам Дягілєв оцінили ті концерти, кажучи військовою мовою, розвідкою боєм. Обидві сторони залишилися задоволені один одним. І прекрасно розуміли, що російські свого останнього слова ще не сказали. Найбільше очікували французи приїзду Федора Шаляпіна, яким були зачаровані в 1907 році. І коли в газети просочилася інформація про те, що Шаляпін в Париж приїде, радості меломанів не було меж.

Звичайно, творча кухня Дягілєва була надійно схована від обивателів. А попрацювати йому довелося неабияк. Було, щонайменше, дві редакції опери. Перша - оригінальна, написана Мусоргським і побачила світ у 1874 році, а друга - «адаптована» під ХХ століття Римським-Корсаковим. До речі в Маріїнському театрі йшла аж ніяк не авторська редакція. І хоча автором і раніше значився Модест Петрович, але редактура є редактура. Якісь сцени «випали», якісь були переосмислені.

Як вчинив Дягілєв? По-перше, він дуже уважно вивчив обидва варіанти. І запропонував своє бачення опери, яке дещо відрізнялося від обох варіантів. Особливу роль в опері він відводив «вінчання на царство» Бориса Годунова. «Сцену вінчання треба поставити так, щоб французи рехнулись від її величі», - написав Дягілєв Римського-Корсакова. І навіть попросив композитора дописати сорок тактів в партитурі, щоб продовжити сцену ходи бояр і духовенства. На цьому урочистому, святковому тлі особливо пронизливо і самотньо мав пролунати скорботний монолог царя Бориса.

Але «рехнуться» французи повинні були не стільки від багатого оздоблення російського народного сукні, скільки від того, що організатор задумав залучити до цієї дії, принаймні, три сотні артистів і статистів. Чим не 300 спартанців ?! Він запросив відомого режисера Олександра Саніна, з успіхом ставив масові сцени в драматичних театрах.

Ні грошей, ні часу не шкода

Французи не могли второпати: яким чином можна керувати такою великою масою виконавців, як домогтися голосової гармонії, а не роз'єднаності. І цей секрет хитрющо Дягілєв вирішив не розкривати. А справа в тому, що постановник ввів диригента хору Фелікса Блуменфельда безпосередньо на сцену, постійно передоручаючи йому різні ролі. Спочатку він сховався в образ пристава, потім - знатного дворянина, але з глядацького залу такі нюанси, природно, не проглядалися. Але публіка настільки завелася, що після кожної масової сцени нагороджувала виконавців шквалом оплесків.

Але повернемося до організації дійства: поки костюмери, не покладаючи рук, працювали над пошиттям одягу, Сергій Павлович «зайнявся» художниками. Задники йому малювали найкращі театральні оформлювачі того часу - Юон, Головін, Бенуа, Яремич! І вони видали такий продукт, що парижани втратили дар мови, ще не почувши перші сольних партій, - все було розписано так, що можна було сміливо знімати капелюха.

І ще одне цікаве спостереження, приховане від цікавих очей: Дягілєв з особливою скрупульозністю вираховував хронометраж кожної вистави, точно розписавши до хвилини, скільки часу знадобиться для зміни декорацій і мізансцен. Жодна з опер сезону не повинна була, починаючись о восьмій вечора, закінчуватися пізніше чверті дванадцяту. Воістину: точність - ввічливість королів!

Переможна хода Шаляпіна

Поза всякими сумнівами, убив наповал французів Федір Шаляпін, який однаково фантастично і співав, і грав. Фактично саме з цієї опери, Федір Іванович став улюбленцем Європи, а потім і США. І тут не можна не сказати наступне: вкрай мало мати талант, навіть великий талант, його ще потрібно реалізувати, чим яскравіше, тим краще. Але без людини, повірив у цей талант і довіряє місце на сцені, навряд чи вдасться завоювати любов мільйонів людей.

... А потім були чергові «Російські сезони в Парижі» (в 1909 році Дягілєв привіз балет), які тривали до 1929 року, численні постановки в турне по Європі та США, де за 15 років Сергій Павлович організував близько 70 вистав від російської класики до сучасних авторів, причому значна частина з них були музичними новинками. Подейкували, що за Дягілєвим «вічно слідували вісім вагонів декорацій і три тисячі костюмів».

Вся ця фантасмагорія тривало трохи більше 20 років. Який, навіть найталановитіший людина це витримає ?! Тим більше що на тлі загострення хвороби цукрового діабету у Дягілєва стався інсульт. Втім, про Сергія Павловича ми як-небудь поговоримо окремо. А поки можна згадати слова одного з французів: «Росіяни двічі брали Париж. Один раз в березні 1814, і кілька разів починаючи з травня 1908 »...