Що таке болівар і веллінгтон? Всесвітня історія в зачісках, капелюхах і чоботях
«Болівар не винесе двох» - цю фразу, що використовувалася завжди в контексті іронічному, я часто чула у виконанні свого дідуся. Боремося ми з братиком за місце під сонцем - пристроюємося ближче до бабусі. Я старше і сильніше, так що довгий час, звичайно, перемагала. Братик волає - дідусь вимовляє це своє сакраментальне, про Малосильная Болівара ...
«Хто це - Болівар?» - Приставала я до діда. Посміхався: «Читай книжки!». Ближче до середини шкільного курсу історії дідусів Болівар сам собою співвіднесені з діячем латиноамериканських революцій. Поруч вже світився інший тамтешній діяч - Уго Чавес з девальвацією все того ж болівара як грошової одиниці ...
Доросла я до `Генрі, до Акули Додсона з новели« Дороги, які ми обираємо ». Отже, Болівар з дідової приказки - кінь. А сама фраза означає: хтось повинен забратися. Або ти - або я. Ну, з братиком ми розібралися. Виявилося, бабуся - НЕ Болівар, її вистачає на нас обох, і на кузенів і кузин - теж ...
Далі в житті моєї трапився Пушкін:
«Поки в ранковому уборі
Надівши широкий болівар
Онєгін їде на бульвар
І там гуляє на просторі,
Поки недремне брегет
Чи не продзвонить йому обід ».
Мова, звичайно, про Онєгіна, про розпорядок його дня. Але - болівар? Брегет?
Широкий болівар Онєгіна - це капелюх! З широкими полями. У деяких словниках стверджують, що болівар - щось на зразок сомбреро. Ні, не можу я уявити собі Онєгіна в цій капелюсі колесом! А ось у такій капелюсі, яка є на одному з малюнків Пушкіна (щось на зразок циліндра з широкими м'якими полями) цілком можу.
...Брегет - щось французьке, наголос у Пушкіна на останньому складі. Взимку і влітку одним кольором, не спить, не дрімає, на обід кличе ... Годинники, звичайно! У 1808 році в Петербурзі відкрилося місцеве представництво фірми колишнього французького, а потім швейцарського годинникаря Абрама-Луї Брегета. Виробам фірми привласнив народ ім'я годинникаря.
Побіжно проаналізувавши словник моди, приходжу до висновку наступного. Народи і племена своїм костюмам привласнювали назви, або викликають асоціацію з якимись предметами і явищами, або співвідносні з історичним, літературним персонажем, або натякають на зв'язок з географічною провінцією.
В асоціаціях, як мені здалося, вправлялися все більше французи. Зачіска, винайдена Марією-Антуанеттою, отримала не її ім'я, але називалася а-ля Монтань - оскільки імітувала гірський пейзаж. Зачіска а-ля ВИКТЕН, «жертва», натякала на епоху гільйотини. Зачіска а-ля шінуаз виразно витоком мала якісь китайські мотиви ...
Брегет і болівар як капелюх відносимо до другого розряду, вони найменовані на честь історичних персон. З натяжкою сюди ж відносимо, наприклад, і все капелюхи «а ля»: а-ля Рубенс і а-ля Рембрандт - згадуйте ж портрети роботи цих художників! Дами на картинах Гейнсборо зображені, звичайно ж, в капелюхах а-ля Гейнсборо: низька тулія, широкі поля.
Герой одного з творів Роберта Бернса Тем О`Шентер, презревший настанови своєї дружини і упівшійся вщент, подорожував на старій кобилі Мег - звичайно ж? будучи в традиційному шотландському берете з помпоном. Якою бере і носить тепер ім'я п'яниці Тема - ТЕМ, або те, або ТЕМ-о-шентер.
Зшитий сам бере, звичайно ж, з шотландки - тканини з малюнком у велику клітку. Шотландка - природно, родом з Шотландії. Ось так ми перейшли до «географічним» назвам одягу.
Французи тут, звичайно, відзначилися. Фільдеперсові панчішки машиністочка з булгаковського «Собачого серця» пам'ятаєте? Слова пестять слух, як пестить тіло ніжний трикотаж - Фільдеперс, фільдекос ... Фільдекос - це, виявляється, щось на зразок шотландки, дослівно - шотландська нитка. Щодо фільдеперса здогадатися нескладно, звичайно ж - нитка перська.
Проте ж Британія Францію залишила далеко позаду, в словник моди перенісши всю свою географію. Ітонський костюм - позначає приналежність до студентської корпорації коледжу в Ітоні. Двобортне пальто Ольстер - з важкої тканини, яка виробляється в однойменній провінції. Яскраво-зелене сукно з мануфактур графства Лінкольншир назву отримало, як слід було очікувати, линкольн.
Оксфорд в світі одягу - слово багатозначне. Це і смугаста або картата тканина для сорочок (моду на сорочки з такої тканини завели, ясна річ, студенти Оксфордського університету) - і чоловічі оксфордские туфлі - напівчеревики на шнурках. Поруч стоять оксфордетти - напівчеревики жіночі, з низьким каблуком ...
І тут ми опиняємося на наступному етапі роздумів над словником моди. Варто тільки почати - і переконуєшся, як великий внесок в історію моди англійців!
Час від часу світ охоплюють напади англоманії. З простої причини, я думаю, - очевидна була раціональність, людяність англійської моди. Що там «денді лондонський!». Мова йде про моду всестанової, практичною, моді не модних будинків, але - площ і вулиць.
Негода англійцям була не в тягар - їх рятував від звичних дощів макінтош (плащ із прогумованої тканини, названий по імені шотландського хіміка Макінтоша). Добудувавши на верхівку данстебл (капелюх, сплетена в Данстебле) - гуляли по морському узбережжю. А в «Ентоні Іден» (капелюх імені прем'єр-міністра Ідена), одягнувши Честерфілд (пальто лорда Честерфілда) - простували в парламент ...
Накинувши норфолк (куртка лорда Норфолка) або спенсер (жакет графа Спенсера), відправлялися на полювання. Одягнувшись в пітершем (фасон пальто, який дуже схвалював лорд Пітершем) - йшли в парк. Взувалися в оксфорди (напівчеревики) або Веллінгтон (чоботи) ...
Так, Артур Уелслі, перший герцог Веллінгтон, прославив себе не тільки перемогою над Наполеоном. Але і чобітьми свого імені, і однойменної ж капелюхом. На відомому своєму портреті він, верхи на класичному білому коні, - в капелюсі-двууголку (просто, по-англійськи, - бікорн), теж часом іменованої Велінгтона.
Проти треуголки вона була зручніше для офіцерів воюючою армії (а при Веллінгтоні британська армія повоювала славно!). Треуголку, знявши, складніше було тримати під пахвою - без ризику пом'яти. А двууголка-веллінгтон відмінно складалася, не втрачаючи виду.
Чоботи же ... О, веллінгтонови чоботи! За переказами, сам «фельдмаршал росіян, прусських, австрійських, нідерландських, іспанських і португальських військ», оцінюючи своє життя, зауважив: «Я встиг у житті дві речі: переміг Наполеона і винайшов чоботи для полювання на лисиць». То були зручні для верхової їзди високі чоботи, спереду вони прикривали коліна. Ті чоботи Веллінгтона бовталися в стременах його коня, яку в 1852 році вели в похоронній процесії за труною славного герцога.
Складається враження: традиція заводити моду на «іменні» фасони одягу, ототожнювати з реальними історичними особистостями - стародавній британський звичай. Американці начебто взялися слідувати такій традиції, але в історії моди знаходиться трохи американських іменних одежинок. Хіба тільки блумерси?
Блумерси (Блумер) - шаровари (під короткою, до колін, спідницею), в які молодша сучасниця Веллінгтона, американська феміністка Амелія Блумер вбралася в 1853 році, борючись за соціальні реформи. Модифіковані в шорти- «дутики», але не втратили зв'язку з ім'ям своєї полум'яної Амалії блумерси і зараз досить популярні серед юних дівчат - вже не тільки і не стільки в якості спортивного одягу ...
У цих нотатках використані деякі факти з всесвітньої історії, що склали статті словника моди. Цікавий який процес: іменники, що позначають те чи інше поняття в цьому словнику - прозивні, що відбулися від власних назв. Але зв'язок з ними не втратили. Вони-то і змушують нас час від часу замислюватися над походженням слова, за допомогою таких слів-пам'яток з історії речей повертаючись в історію людей.
