Що цікавого в китайському цирку?
Нещодавно мені вдалося побувати на виставі китайського цирку. Керівник європейських гастролей перед початком виступу сумно констатував: «Ще ніколи у нас не було так мало глядачів». Публіки і справді було небагато - зал був заповнений лише на третину. Ех, от би підказати зарубіжним артистам, що влітку краще давати уявлення не в місті, а в приміських дачних селищах. Саме там мешкає зараз основна маса цінителів циркового мистецтва.
Російськомовний конферансьє розповів про те, як правильно дякувати китайців за вподобаний номер: треба кричати не "браво», а «хао», що в перекладі означає «добре». Можна також скандувати «се се!», Тобто, «спасибі». В іншому - відмінностей у вираженні захоплень немає, артисти дуже люблять, коли їм бурхливо аплодують.
Як не дивно, першим номером програми були леви. Які чомусь нагадали мені про Носівському персонажа Віті Малєєва - де він з приятелем зображував кінь Руслана, який воює з головою. Вся справа в тому, що в китайському цирку, на відміну від російської, немає дресированих тварин, а також геть відсутня клоунада. Кожен з трьох «левів», що вийшли на сцену, складався з двох артистів. Чесно кажучи, я спочатку подумав, що це такі кумедні волохаті «собачки» із золотими мордами - настільки традиційне китайське зображення цієї тварини відрізняється від нашого.
Артисти цирку всі поголовно були молодими, включаючи художнього керівника і навіть директора. З пояснень конферансьє стало ясно чому: у Китаї діти починають вчитися в спеціальних циркових інтернатах з 5 років, в 14 років - це вже зрілі артисти, які в 25 років йдуть на пенсію. Втім, ця професія вважається в Піднебесній почесною і високооплачуваною, тому потік бажаючих навчатися не висихає.
Якщо чесно, то багато хто з номерів в першій частині програми здалися мені знайомими - елементи деяких гімнастичних трюків мені доводилося спостерігати і раніше, в вітчизняному цирку. Хоча варто відзначити гутаперчеву гнучкість артистів і чіткість виконання. Екзотичний настрій створювала музика в стилі «китайський релакс», а також червона підсвітка арени. Втім, іноді звучали і європейські композиції.
В антракті чарівні молоді артисти власноруч продавали сувеніри - брелоки і підвіски ручної роботи. Але, мабуть, китайськими виробами росіян не здивуєш, тому торгівля йшла не надто активно.
Самі забійні номера китайці залишили для другої частини вистави. Ось тут воістину проявилася їхня неймовірна гумова гнучкість - мало хто із звичайних людей зможе так нахилитися вперед, як вони прогинаються назад. Тут же стали ясні причини такого раннього виходу на пенсію - після 25 років людина стає нездатний до таких Ядрена прогину.
Традиційне для Китаю жонглювання важкими глиняними глечиками отримало несподіваний силовий фінал. Тендітна дівчина, на вигляд не більше нашої учениці п'ятого класу, стала обертати ногами здоровенну глиняну чашу вагою в 75 кіло, а після туди забрався досить значний юнак. Артистка і його покатала - сумарна вага композиції досягав півтора центнерів. Не задовольнившись цим, артисти стали запрошувати глядачів на цей «атракціон». Дивились заклично і на мене, але я не хотів сприяти загибелі юної артистки. У результаті «золоті ноги Китаю» (так прозвали цей номер в європейській пресі) покатали не надто велику, але вельми сміливу глядачку. Конферансьє повідомив, що артистка витримує вагу до 260 кг, після чого я пошкодував, що ні зголосився - коли ще доведеться взяти участь у такій екзотиці?
«Хао» і «се се» глядачі чомусь кричати соромилися, а от плескали від душі. І було за що - трюки на щоглах, куди в химерних позах видерся у фіналі вся чоловіча частина трупи, були вельми ефектними. Були також парні польоти під куполом цирку на шовкових стрічках, причому, як це водиться у китайців, без страховки. Втім, мені відсутність страховки у артистів ніколи не доставляло задоволення - весь номер я турбувався, як би невагомий шовк не порвався. Але все закінчилося добре.
Конферансьє оголосив, що спеціально для гастролей в Росії китайці підготували клоунаду, перед цим довго вивчаючи російську гумор. Чесно кажучи, я цю циркову традицію якось не дуже люблю ... Від плоских, а іноді навіть увігнутих жартів клоунів мені найчастіше стає сумно і нудно, а вийти не можна. Але ось китайські артисти мене порадували - забавні маніпуляції з обертовими тарілочками захопили, при цьому робота клоуна із залом була позбавлена будь-якої нав'язливості.
Під завісу нам продемонстрували самі видовищні номери - спершу 14-річна артистка, тримаючи ногами, руками і навіть зубами в цілому 50 запалених свічок, виробляла на невеликому подіумі такі кульбіти, що людина-павук відпочиває. Потім міцні хлопці з чоловічої частини трупи показали «шоу з прапорами» - шестиметровими важкими щоглами, на які нашиті прапори, а також щось, що нагадує багатоступінчастий абажур старовинної люстри.
Повертатися в російську дійсність після цього незвичайного вистави було нелегко. Перша думка, яка прийшла в голову ще біля цирку, була тривожною - вони познайомили нас зі своєю культурою, а ми? Адже що вони побачать, якщо будуть гуляти по місту? Тому велике прохання до всіх росіян: при зустрічі з будь-якими групами людей, схожими на китайських артистів, які не ведіть себе традиційним російським чином. Інакше за державу буде прикро.
