Журавлі. Що вони символізують в культурі різних країн і народів?
«Я плив по човні вниз і раптом почув, як у небі хтось почав обережно переливати воду з дзвінкого скляної посудини в інший такий же посудину. Вода булькала, подзвонювати, дзюрчала. Звуки ці заповнювали весь простір між річкою і небокраєм. Це курликали журавлі».
Так виразно описує клин журавлів К. Паустовський в оповіданні «Наодинці з осінню». З найдавніших часів люди ставилися до журавлям з почуттям особливого трепету і благоговіння. Дивний факт, що у представників різних культур і народів журавель завжди займав почесне місце священного птаха, наближеною до Бога і духовного світу.
Символ щастя, любові і здоров'я
Ще в Давньому Єгипті журавля називали птахом сонця. У римлян журавлі асоціювалися з найкращими людськими якостями: вірністю, розважливістю, добротою, чуйністю, дружелюбністю. Якщо вірити старовинним східним уявленням, душі людей після смерті перетворюються на птахів. За кавказької легендою, душі повалених хоробрих воїнів перевтілюються в журавлів. Звідси - дбайливе і шанобливе ставлення до них.
У країнах Сходу журавлів наділяли вельми неабиякими здібностями. У китайських міфологічних сюжетах вони виступали як посередники між земним і потойбічним світами. Раніше вірили, що вони супроводжують ангелам і душам померлих. Китайці вважали, що боги посилають журавлів на землю з певними дорученнями. Існувало повір'я, за яким журавлі здатні приймати людський вигляд, перетворюючись на бідних мандрівників і служителів церкви.
Говорили, що журавлів, які взяли вигляд людини, відрізняє проникливий і розуміє погляд. Тому до нужденних незнайомцям повинно було ставитися з повагою і турботою. Безумовно, за надзвичайну вірність, журавлину пару завжди вважали символом вірного кохання. Часто двох журавлів вишивали в надії знайти власне щастя в любові. Журавлину пару зображували на сувенірах, предметах інтер'єру, картинах, посуді.
В Японії журавель - священний птах, символ здоров'я, довголіття та щастя. На весь світ відома японська прикмета, по якій потрібно зробити тисячу паперових журавликів для виконання мрії. У сумнозвісній Хіросімі зведений Дитячий меморіал Миру на честь дівчинки Садако Сасакі, яка загинула від променевої хвороби в результаті наслідків атомного бомбардування міста. Історія Садако, яка до останнього моменту вірила у зцілення і все-таки зробила тисячу журавликів, потрясла весь світ. З часом і в інших країнах спорудили пам'ятники цієї японської дівчинці, що тримає паперового журавлика. Вони як безневинна дитяча благання про світ і грізне нагадування про людський жорстокості.
«І журавлі, сумно пролітаючи ...»
За слов'янськими повір'ями, журавлі теж були посланцями божими. Вірили, що по осені журавлі забирають в нетутешній світ душі покійних. А навесні супроводжують душі немовлят, яким незабаром судилося народитися. Звичайно ж, по відльоту і прильоту журавлів судили про наближення зими і весни.
Російський народ завжди шанував прилітає навесні журавля як птицю загального щастя і радості. На роздолля природи, що прокидається нерідко виходила все село, ледь почувши довгоочікуване курликання. До птахам зверталися з проханнями про родючість, здоров'я, благополуччя в родині. У давнину говорили: «Якщо хтось навесні вперше побачить пару журавлів - скоро гуляти йому на весіллі». Спостереження цілої зграї птахів іноді вважали знаком прийдешнього поповнення сімейства або зустрічі з родичами.
Відлітає восени клин журавлів, навпаки, символізував неймовірну тугу за рідним краєм. І справді, прощальне курликання журавлів нікого не залишає байдужим, настільки явно звучать у голосах птахів нотки відчаю і скорботи. Жителі сіл часом довго бігли вслід журавлиному клину і кричали: «Колесом дорога», щоб птахи повернулися навесні додому. Іноді говорили, що цими словами нібито можна затримати відлітають журавлів, а разом з ними - і наступ заморозків.
На Русі завжди вважалося доброю прикметою несподівано побачити в небі журавля, що летить. Слов'яни вірили, що якщо журавлі присядуть відпочити на поле, то сміливо можна очікувати від нього багатого врожаю.
Споглядати танці журавлів теж було ознакою везіння і радості. Вбивство журавля шанувалося за великий гріх. Вірили, що незабаром згрішив людини і його сім'ю осягнуть нещастя або навіть смерть. На летять птахів забороняли вказувати пальцем, бо від цього, за повір'ям, вони можуть заблукати. В давнину люди, знаючи місця проживання журавлів, намагалися не порушувати їх спокій. Дозволялося тільки трохи подивитися на птахів, випадково зустрівшись з ними, і тихо піти, не потурбувавши. До речі, існує думка, що прообраз казкової «жар-птиці» - не хто інший, як журавель.
Неповторне курликання журавлиного клину, розрізає небесну синь, завжди приковує до себе увагу людей. Нез'ясовним чином журавлі пробуджують в душах чуйність і щирість, змушуючи підняти погляд до небес і задуматися про щось важливе, невловимому, вічне ...
