Всі ненавидять Кріса (Everybody Hates Chris) Як живеться Крісу?
Опис: Частково автобіографічний серіал, розповідає історію життя Кріса Рока (знаменитий комік і актор), коли йому було 14 років. Він, його батьки, молодший брат (Дрон) і сестра (Антоніна) переїжджають в новий район Брукліна. Батько Кріса, Юрій Антонич, працює на 4 роботах, щоб забезпечити сім'ї гідне життя, а Матрона - Роксана Бабаяну, стежить за господарством, а також (іноді) працює в офісі. Кріса часто Дастан місцеві гопники, та й з дівчатами йому якось не щастить. Так і живе юний піонери - то обламується на побаченнях, то прагне не осадити «люлей» від хуліганів, а ще ж адже і бабло треба заробляти, щоб Батяня з Мотрею допомагати. Є ще кілька цікавих персонажів: один Кріса - Гришаня, хлопчик-зайчик з легкими емо-нахилами (no gay), директор школи Раймонд (Паульс), який у вільний від роботи час ходить в клуби типу «Блакитна Устриця», а також платить шкільним «стукачка» за те, щоб вони доносили на всіх підряд, а також довбали Іріскін - місцевий барига, але вкрай приємний у спілкуванні тип. Загалом - ласкаво просимо в світ Кріса Юрич Каменєва!
Офіційний голос проекту «Кураж-Бамбі» Денис Колесников в озвучці цього серіалу просто зірвався з ланцюга. Особисто я угораю вже з вступних титрів кожної серії, що звучать по-новому від разу до разу. Американські імена представлені в російській адаптації. Під час перегляду розумієш, що не дарма. Багато моментів дуже добре співвідносяться зі знаменитої російської ментальністю. У дубляжі вуличні хлопці з району, де проживає Кріс, заговорили з інтонаціями типових російських гопників. Зірки американського стенд-апу перетворилися на резидентів «Comedy Club». А сім'я головного героя отримала прізвище Каменєва.
Зі зрозумілих причин сам Кріс (Tyler James Williams) так і залишився Крісом. Навколо нього-то і розгортаються всі події. На дворі дев'яності. Головний герой - старший син в негритянської сім'ї. За наполяганням матері ходить в школу «для білих». Батьки покладають на нього великі надії і хочуть, щоб він отримав гідну освіту. Мало того, школа розташована в італійському кварталі. А негри з італійцями в США - це давні антагоністи. Природно, єдиний чорношкірий хлопець у білій школі часто отримує по філейним частинам від однокласників, а й про знання не забуває.
Батько Кріса - Юрій Антонович Каменєв (Terry Crew) як ломовий кінь тяжко працює на двох роботах, щоб забезпечити гідне життя своїй великій родині. У вільний час платить за рахунками і спить. Унікальний тим, що здатний навскидку назвати точну ціну будь-якого товару. Характерна фраза: «Це ж сорок дев'ять центів пролитого молока на моєму столі! Хтось повинен це випити! »
Мати сімейства. Роксана Бабаян (Tichina Arnold). За визначенням Кріса - Гетто-сноб. За типажем - залізна леді, керівна сім'єю як капітан корабля в північному морі. Має залежність від шоколадних цукерок у вигляді черепашок. Постійно влаштовується на нову роботу і зі скандалом з неї йде. Улюблена фраза: «Мені це все не треба. У мого мужика дві роботи! »
Андрюха або по-простому Дрон (Tequan Richmond) - середній дитина в сім'ї. Йому одинадцять. Але ростом і фізичною силою він помітно перевершує свого старшого брата. Плюс Дрон неймовірно щасливий і користується величезною популярністю у протилежної статі. Його люблять подружки молодшої сестри. Сусідки - ровесниці брата і їх тридцятирічні мами теж його люблять. Але Дрона, як і всякого одинадцятирічного, це все мало турбує. Він любить спорт, бойові єдиноборства і телевізор. На дрібницях не загострюється. Першими словами в житті були: «Це не я!».
Молодшенька Тоня (Imani Hakim) - гарненька негритянська дівчинка. Користуючись великою любов'ю батька, маніпулює ним. Попутно ганяє Дрона і псує життя Крісу.
Єдиний білий друг Кріса (Vincent Martella) - Гришаня Винокур. Явний ботанік. Такий собі молодий Шелдон з серіалу «Теорія великого вибуху». Зависає на великій науці і серіалі «Стар Трек». У разі небезпеки кидає Кріса і «робить ноги».
Практично щоденна проблема Кріса - рудоволосий здоровань Карузо. Улюблений метальний снаряд - електрична батарейка типу D. Улюблена тварина - кішка. Улюблене заняття - діставати Кріса.
Другорядні персонажі часом теж палять. Наприклад, Омар Васильович. Похоронний агент, що знімає у Каменєва житлоплощу. Постійно оточений молодими вдовами, яких клеїть, треба думати прямо на похоронах. Улюблені слова: «Трагедія! Трагедія !!! ».
Вуличний продавець краденого Іріскін. Здатний дістати і продати за третину ціни все що завгодно. У багажнику його машини легко можна виявити «впали вранці з вантажівки» свіжі французькі круасани прямо з Парижа, платівку з автографом Філіпа Кіркорова або ізраїльський танк «Меркава».
Чимало веселить і наскрізь політкоректна біла вчителька Кріса. За те, як вона виразно пучить очі і піднімає бровки будиночком, розмовляючи з головним героєм, можна видати окрему премію. На початку другого сезону, до речі, помелькати незабутня зірка фільму «Ghost» Вупі Голдберг.
Коли дивишся серіал, чітко розумієш, за що Кріс Рок числиться одним з кращих коміків в Голлівуді. Між іншим, помітив талановитого юнака і допоміг «піднятися» сам Едді Мерфі. Життя Рока встає перед очима цілком. І вона, повторюся, дуже близька нашому глядачеві. Багато персонажів знайомі. У комусь впізнаєш себе. Смішне тут сусідить із зворушливим і по-світлому сумним. Хоча й американські реалії не залишилися за кадром. Видно всі «виверти» їх системи. Плюси і мінуси суспільного устрою. Тому ситком також цікавий в рамках культурного зрізу. До перегляду з родиною - рекомендую! Жартують без вульгарності і по-доброму. З 2005-го року знято чотири сезони. В озвучці «Кураж-Бамбі» наявні два. Ставлю найвищу оцінку як серіалу, так і російської адаптації. Заслужили.
