Комедія «Смерть на похоронах» (2007). Чисто англійське блюзнірство?
За що ми любимо чорні комедії? За те, що вони змушують нас сміятися над речами, над якими в реальному житті потішатися грішно або недоречно. Ось і відомий англо-американський комедіограф Френк Оз на схилі років вирішив обстібати тему, про яку «або добре, або нічого». Власне, сам заголовок його комедії «Смерть на похоронах» говорить багато про що, так що не будемо довго м'яти капелюх і приступимо.
... В одному манірному англійською сімействі сталася подія цілком закономірного толку: спочив глава сімейства. З нагоди кончини збираються всі його близькі й далекі родичі, друзі, колеги і навіть випадкові персонажі, начебто хлопця, що просто вирішив побачитися зі своєю пасією, що припадає покійному племінницею. Однак церемонія все ніяк не може розпочатися - то труну з іншим покійним доставлять помилково, то старший син запізнюється з Америки, то ніяк не привезуть з будинку престарілих дядечка Альфі.
Втім, навіть коли кворум співчутливих і співчуваючих відбувся, процедура прощання загрожує перетворитися на балаган. Спочатку один з присутніх, випадково заїв стрес не тієї таблеткою, перевертає труну з покійником, потім в кулуарах з'являється таємничий карлик, який мріє струсити з засмучених спадкоємців викуп в обмін на відомості та фотографії вельми скандального характеру. Мерцю-то поспішати нікуди, а ось священик явно кудись поспішає злиняти, але зібрати всіх членів сім'ї покамест не представляється можливим, бо комусь взбренділо залізти голяка на дах, іншим потрібно терміново вирішити любовний питання, а треті в паніці намагаються позбутися ще одного трупа ...
Вважаю, особистість Френка Оза особливого представлення не потребує. Англієць, чиї батьки на початку п'ятдесятих емігрували до США, був з дитинства захоплений фамільним бізнесом - кукловодством. На цій стезі він подружився зі знаменитим кукольником Джимом Хенсоном, з яким на всьому протязі сімдесятих тісно співпрацював над створенням легендарних «Маппетів». І навіть свій режисерський дебют, фентезійний мультфільм «Темний кристал», Оз оформив на пару з Хенсоном. А потім їхні шляхи розійшлися: Хенсон продовжив експериментувати з ляльками, а Оз подався у велике кіно, знявши пародійний ужастик «Лавка жахів», ремейк однойменної картини 1960 року.
Найбільшу славу режисерові придбав на стику 80-90-х років, коли двічі вистрілив іскрометними комедійними хітами «Відчайдушні шахраї» і «А як же Боб?». Проте вже в дев'яностих, коли кон'юнктура гумору помінялася, Оз під нові віяння моди підлаштуватися не зумів. Його фільм «Вхід і вихід» про шкільного вчителя, несподівано усвідомлює свою гомосексуальність, незважаючи на ряд кумедних мізансцен, здається невдалою спробою пожартувати «на злобу дня». Обігруючи раптовий і нездоровий інтерес нації до осіб нетрадиційної орієнтації, Оз і не помітив, як сам посприяв подальшому копання в цій темі. Його спроба змінити жанр (кримінальний трилер «Ведмежатник» з Де Ніро і Нортоном) теж не увінчалася успіхом: картина, незважаючи на пристойний кастинг, зовсім інтригує сюжетом і слабенька на діалоги.
Фактично, «Смерть на похоронах» - це єдина повноцінна комедія положень, знята режисером за останні десять років. Тільки в незвичному для Оза «чорному» кольорі.
Будемо відверті, фільм смішний, хоча б місцями. Відчувається рука майстра, здатного розсмішити аудиторію. Але самі методи явно змінилися, Оз вже не покладається цілком і повністю на професіоналізм акторів, а використовує стовідсоткові, але, на жаль, не надто гідні себе прийоми. І якщо без легкого нальоту «блакиті» за сценарієм обійтися не вдавалося, то без епізоду з голою дупою і жартів про випорожнення можна було цілком обійтися. Ці сцени явно вставлені для того, щоб порадувати певну частину глядачів, вихованих на опусах братів Уейанс. Хід, виправданий комерційно, але несподіваний для автора «Відчайдушні шахраї».
Враховуючи, що улюблений актор Оза, Стів Мартін, відмовився від участі у фільмі, а Едді Мерфі вже давно вийшов в тираж, режисер вряди-годи відмовився від запрошення в свій фільм зірок світового значення. Може, від того, що бюджет проекту становив скромні 9000000, а може, й навпаки, відсутність гучних імен на афіші дозволило творцям істотно заощадити на гонорарах. У титрах значаться професіонали другого ешелону, здебільшого з Англії, але є й американці, зокрема, іскрометний Алан Тьюдік з «Історії лицаря» і «Божевільних канікул».
«82% відсотки глядачів сміялися до сліз», - свідчить російський слоган фільму. Ваш покірний слуга, мабуть, відноситься до решти 18%, хоча, брехати не буду, в парі сцен і мені довелося посміхнутися над пригодами героїв. Перевагою чорної комедії можна вважати те, що всі жарти вимовляються виключно з кам'яним виразом обличчя, від чого стає ще смішніше. Зрозуміло, в житті випав з гробу небіжчик навряд чи викличе посмішку у присутніх, але в цьому і принадність «Смерті на похороні», що вона абсолютно «неполіткоректно» по відношенню до смерті. Втім, ближче до фіналу автори одумалися і вирішили трохи виправдатися перед глядачем. Хоча без перчинки Оз все одно обійтися не зміг, про що свідчить останній кадр.
У рідному північноамериканському прокаті комедія Френка Оза прокотилася абияк. А ось за межами США «Смерть на похоронах» не вдарила в бруд обличчям, віддалено нагадавши режисерові колишні деньки, коли його фільми ставали однозначними хітами. Сам Оз сприйняв поразку на батьківщині стоїчно, але все ж на невизначений час залишив великий екран, віддавши перевагу йому телебачення. А потім і зовсім зав'язав з творчістю. Не хотілося б, щоб назавжди, але ми будемо пам'ятати і любити його нема за останні опуси, а за яскраві і самобутні комедії вісімдесятих, які як і раніше залишаються неперевершеним зразком доброго смаку і ексцентричного гумору.