Кому і навіщо потрібні заняття з носіями мови?
Для багатьох людей, охочих вивчити англійську мову, важливим критерієм при виборі курсів англійської мови є наявність носіїв мови в якості викладачів. (Носій мови - людина, чия рідна мова в даному випадку є англійською.)
Чомусь у багатьох людей склався стереотип. Вони вважають, що вивчити англійську, навчитися думати і вільно говорити на ньому можна, тільки займаючись з носієм мови.
Тим часом це невірно.
Для початку давайте розберемося, навіщо взагалі людині потрібні заняття з носієм мови. В першу чергу, завдяки цим заняттям з носієм, можна сказати, створюється атмосфера англомовних середовища. Студенту, що вивчає англійську, доводиться спілкуватися з носієм тільки англійською мовою, адже по-іншому той його не зрозуміє. Це розвиває навички спілкування.
Так само однією з головних функцій викладача-носія мови є вироблення і закріплення у студента правильної вимови слів. Носій завжди поправить і скаже, як треба правильно вимовляти слова.
Крім цього, носій мови зможе розповісти про різних спеціальних оборотах, ідіомах, словах, сленгових виразах, що збагатить словниковий запас студента.
Можна на основі цього сказати, що навчання англійської з носієм мови є успішним і ефективним в порівнянні з навчанням у звичайного викладача, але ... І тут є свої підводні камені. Їх якраз люди і не помічають, коли вибирають курси.
Кому насправді необхідно займатися з носієм?
Давайте уявимо ситуацію, коли людина, що вчив англійську мову колись давно в школі або в інституті, для просування по кар'єрних сходах захоче вивчити англійську. Природно, що за цей перерва може він і буде щось пам'ятати, але чи достатньо цього, щоб розуміти викладача-носія мови?
Уявіть, що Вам пояснюють щось на мові, з якого ви пам'ятаєте тільки близько 100 слів і, мабуть, все. Ну як? Уявили? Та ще картина, коли за допомогою жестів одна людина намагається пояснити іншому що-небудь. Хіба це навчання приведе до успіху? Навряд чи.
У чому ж відмінність викладача-носія англійської від звичайного викладача? У звичайного викладача Ви завжди зможете російською мовою запитати те, що не розумієте, що у випадку з носієм просто неможливо.
Більш того, носій мови може просто-напросто не зрозуміти, в чому Ви відчуваєте труднощі. Адже на відміну від Вас, англійська мова є йому рідним, з яким він іде пліч-о-пліч все життя.
Коли ж доцільно займатися з носієм мови?
Ви, швидше за все, вже здогадуєтеся, що займатися з носієм має сенс тільки, якщо людина вміє думати і говорити англійською мовою без проблем.
У цьому випадку носій англійською зможе пояснити студенту незрозумілі моменти. А людина, в свою чергу, зможе це зрозуміти. Адже він же говорить цією мовою! Природно, носій в цьому випадку допоможе студенту виробити правильну вимову і збагатити словниковий запас.
Решті ж людям, охочим вивчити англійську мову, має сенс займатися з російськомовними викладачами.
Якщо викладач є професіоналом своєї справи, то він допоможе прояснити все незрозуміле, з чим зіткнувся студент. До того ж у викладачів, в переважній більшості, вироблено правильне англійська вимова.
Я знаю кілька людей, які, проживши за кордоном кілька років, говорять англійською, але їх вимова сильно кульгає. Так само у мене є знайомі, які ніколи в житті ні виїжджали закордон, але при цьому мають відмінне англійська вимова і, природно, можуть писати, читати, думати і вільно говорити англійською. Причому останні займалися зі звичайними викладачами.
Ось коротко я і розповів Вам про доцільність навчання англійської з викладачем-носієм мови. А вибір, як завжди, залишається за Вами!
Якщо у Вас є плани і бажання навчитися англійської мови, не відкладайте їх!
Будьте тим, хто сам будує своє життя!