Написано на недогризках старих факсів від «нічого робити».

Поруч з моїм робочим місцем знаходиться більярд. Він безкоштовний, і, як правило, зайнятий. На сусідньому дивані розташувалася група помірно підпилих російських туристок засреднего віку. Одна з дам чекала автобуса в аеропорт, інші дві або три «проводжали» подругу слабоалкогольними коктейлями, невимушеною бесідою і гучним сміхом. Словом, нормальні тітки, і вели вони себе так, як звикли, через що хол п'ятизіркового турецького готелю несподівано став схожий на зал очікування автостанції де-небудь в Усмані, Єльці або іншому провінційному російською Зажопінске.

Ось тільки більярд ...

Безкоштовний більярдний стіл з безкоштовними кулями був терзає дитиною, хлопчик років п'яти лупив києм по кулях. «Нещасна кинуте дитя, мати бухає, а малюк з нудьги псує готельне майно» - я автоматично видала діагноз.

Автобус за туристкою запізнювався, проводжають сходили в бар за «ещем», а малюк все грав. Не згадаю, в який момент я звернула на нього увагу, можливо, після чергового гучного Лупс по кулі. Здається, куля застрибав по підлозі, здається, куля був білий, підлога мармуровий, звук вийшов гучний, але приємний, навіть весь курник на мить заткнувся.

Дитина підібрав кулю і продовжив гру. Він був вищий, ніж більярдний стіл, але не набагато, точно можу сказати тільки, що ніс, вуха і очі були над столом. Звичайно, при такому розкладі не до професійності і красі удару, але з влучністю у нього було все в порядку. Дитина гралася в більярд сам з собою так захоплено, немов у полумедітатівном стані, коли будь-яке, найпростіша справа за певної частки зосередженості на ньому стає джерелом задоволення. Час ніби сповільнюється, звуки навколо стають тихіше, і стан трансу може бути настільки глибоким, що будь-яка спроба ззовні повернути людину до реальності призведе до гніву або переляку.

"Захисна реакція на ігнорування з боку матері »- подумала я і повернулася до свого не менше медитативного заняттю - від нічого робити я грала в тупу гру в своєму телефоні - годувала змію, яка, запихаючись, виростала довгою, не поміщалася в екран і пожирала сама себе . Правда, моє заняття було скоріше способом не зупинити, а вбити час і гра йшла фоном до моїх думок. Немає потреби пояснювати, хто з нас дурніший: я або юний геній більярду.

Приїхав автобус, курник ще більш пожвавився. - А я думала, мене тут залишать, хо-хо-хо! - Давай, дзвони. - Коктейль-то допий. Півсклянки джин-тоніка пішов за два ковтки і три секунди, засмагла, повненька блондинка схопила свою багатокілограмові сумку, останній сплеск бабьей тріскотні і проводжають різко залишилися без діла, так як проводжати більше не було кого. За допіваніем котельчіков розмова пішла спокійніше. Хвилин через 20, допивши свою порцію, інша засмагла блондинка включила гру «турботлива мама». - Діма, давай мама з тобою в більярд пограє. Пропозиція була зустрінута з боку Діми дуже войовничо, після короткої перепалки: - Дим, ну давай матуся з тобою пограє! - Нееет! - Дискантом наипротивнейшее тембру із загрозою перейти на вереск або влаштувати істерику.

Мама вирушила в бар за добавкою, а Діма знову був наданий самому собі. Жалості він у мене більше не викликав скоріше, повагу. Чим справа закінчилася в той вечір, я не дізналася, відволіклася на щось, потім пішла, потім прийшла, словом, займалася своєю дорослою і серйозною роботою.

На наступний ранок, зайнявши спостережний пост на зеленому дивані, після Попівані чаю, перекуру, походу в туалет, коли я змирилася з тим, що ранок буде нудним, знову взялася за змію, щоб з туги здохнути. Думки мої були приблизно такі: Господи, що мені робити? Як мені не подобається ця робота, і навіщо я тільки сюди приїхала, і че мені вдома не сиділося, блін горілий, як мене все дістало. Приїхала, блін, до Туреччини, працювати на березі Середземного моря, гідом, блін, за місяць один раз тільки до моря підійшла і рукою помацала і те вночі, потайки, сиджу цілий день як дура в цих готелях, з п'яними відпочивальниками спілкуюся і з « шановними колегами »яких при всій моїй до них повазі не розумію, як можна вбивати ось так своє життя, нехай і за гроші. Публіка специфічна, після п'яти хвилин спілкування у мене від них алергія починається. Господи, що мені робити?

У цей час двоє дітей, дівчинка років 11 і хлопчисько років 8 прибігли і взялися за багатостраждальний більярд. Відразу після них з'явився Діма. Мама його теж незабаром прийшла, потрезвей, ніж учора, ще більш засмагла, з пропозицією «а чи не піти нам часочек поспати?» Діма збирався грати в більярд, причому один, маму він просто ігнорував. Сили були нерівними, бій розгорівся захоплюючий. Я була вкрай заінтригована результатом справи, але вболівати за гравців не збиралася. На боці Діми була тільки його наполегливість, але його бійцівські якості я ще не мала задоволення оцінити. Він хотів грати, решта його не цікавило. Дівчинці і хлопчикові пограти так і не вдалося, Діма вже отримав два поджопнік від мами, мама змирилася. «Я в кімнаті, коли що».

Розправившись з одним ворогом, Діма знову кинувся в бій. Він хотів грати, причому один. Спочатку діти поступилися йому, як молодшому, але швидко зрозуміли свою помилку: Дима від надлишку великодушності не страждав і з києм розлучатися в найближчу п'ятирічку не збирався. Хронологію відновити складно, діти билися, лаялися, крали кулі, намагалися підкупити Діму «А там на вулиці тістечка з полуницею, хочеш?» А то б там.

У самий розпал битви в холі з'явилися двоє турків з відпочиваючих, більярд їх теж зацікавив. Діма тільки що втратив контроль над києм і діти тільки-тільки почали гру, на що підійшли турків дівчинка зворушливо залопотіла: «А можна ми разочок зіграємо?» Турки зніяковіло плюхнулися на диван. Один з них спробував використати мене в якості підмоги але не тут то було.

Пристрасті розпалювалися, я практично не сумнівалася, що туркам з моїм Дімою ні в яку не впоратися. По-перше, мовний бар'єр: турки російської не знали, Діма і його малолітні ворогині по-турецьки не розмовляли, я в якості перекладача виступити відмовилася - так веселіше.

По-друге, культурні відмінності: турки не стали б лупити дітей або віднімати щось силою, тому що вони дітей люблять до божевілля, причому не тільки своїх і образити дитину для них неприйнятно.

Тим не менш, відмовлятися від гри їм теж в голову б не прийшло, бо діти, як вважали турки, якби їм перевели їх прохання, не стали б їм перечити, оскільки діти (турецькі) до бажань дорослих, особливо чоловіків, повинні ставитися з повагою. Тобто ха-ха.

Я вже не приховувала свого інтересу до цієї ситуації, турки цілком резонно вирішили, що я відверто знущаюся і насолоджуюся сформованим станом речей. Поки я нерозумно кліпала очима і в нахабну брехала на англійській, що я не знаю ні турецького ні російської і взагалі, я тут меблі, Діма ухитрився остаточно розправитися зі своїми малолітніми недругами. Ізригая прокляття, погрози, і ненайкращих побажання, вони самі пішли на вулицю є «тістечко з полуницею».

Отже, останній раунд: Діма, мій фаворит, маленький більярдоман, абсолютно неконтрольований егоїстичний невихований кинутий матір'ю дитина, для якої гра в більярд, як мені почало здаватися, була єдиним сенсом життя і позбавляться він його явно не збирався.

Його противники: двоє молодих турецьких чоловіків, явно спантеличені поведінкою хлопчаки, який не збирався розуміти їх, турків, які у своїй вільній турецької країні на своєму турецькою мовою намагалися пояснити йому, що більярд потрібен їм. Турецькі діти в такій ситуації вже давно з повагою подали б їм кий. До того ж їх бентежила моя нахабно либящаяся рожа: не домогтися успіху в такій простій справі для них означало стати посміховиськом в очах стороннього спостерігача - тобто мене, тобто молодої жінки, а для самолюбства турецького чоловіка це вкрай болісно.

Спочатку противники мовчки танцювали навколо більярдного столу, роблячи вигляд, що один одного в упор не бачать. Діма брав кулю і лупив по ньому, заганяючи в лузу, а один з турків, молодші, збирав кулі та складав їх у пірамідку в центрі столу. Коли всі кулі крім останнього були викладені, турок почекав, поки Діма зажене останній кулю і сказав йому по-турецьки, що він з другом буде грати. Один кий він уже тримав у руці. І тут сталося диво: Діма з поважної посмішкою подав подошедшему другому турку кий, тобто вчинив так, як на його місці зробив би середньостатистичний турецька хлопчисько.

PS: Бог почув мої молитви, я перейшла на іншу посаду, яка в ієрархії даної фірми вважалася нижче за статусом і по грошах, за рахунок чого стала живою легендою, зате все літо плавала в теплому Середземному морі, правда, коли вдавалося знайти час. Але це вже інша історія.