Що таке Бон і як його відзначають у Японії?

Один з найяскравіших свят у Японії - Бон. Він прийшов в країну в середині VII-го століття, разом з буддизмом, і спочатку відзначався лише аристократією. Потім, у міру поширення буддизму, став популярний і серед інших верств населення. Бон вдало поєднувався з японськими традиційними віруваннями про повернення духів предків і возз'єднання їх з живими. Поступово свято втратив своє суто релігійне значення і, як і багато свята, став світським.

Бон відзначається щорічно в різний час: на заході Японії - в середині липня, на сході - в середині серпня. У ці дні, згідно з повір'ями, душі померлих відвідують живих. Дата цього свята щороку змінюється, так як за старовинним буддійському звичаєм Бон приходить на сьоме повний місяць року.

Під час свята друзі обмінюються подарунками, які працюють японцям часто дають в останній день свята вихідний, а багато приурочують свої відпустки до цієї пори, щоб відвідати рідні місця і поспілкуватися як з духами своїх предків, так і з живими родичами. До цих же днях, як і під Новий рік, робітникам і службовцям виплачують бонуси (преміальні в Японії за традицією виплачують двічі на рік).

Незважаючи на те, що Бон - день поминання покійних, відзначається це свято весело, яскраво, шумно. З ним пов'язано багато обрядів, церемоній, ритуалів. І хоча деталі його проведення різняться залежно від місця проведення, загальні риси скрізь однакові.

Напередодні свята ретельно прибираються будинку. Для гостей готується особливе частування. Перед домашнім вівтарем (схожий на невелику нішу, обов'язково є в кожному, навіть найбіднішому, будинку) розстеляється невелика циновка, на яку кладуть поминальні таблички (іхан) і ставлять їжу для померлих. У звичайні дні в таких нішах стоїть ваза з квітами або ікебана, висить картина або каліграфічно написаний вірш.

Японці йдуть на кладовища. Могили покійних прикрашають гілками сакаки і коямакі (по синтоїстській релігії ці дерева священні), на гілочки кладуть частування: моті (рисові коржі), фрукти і запалюють куріння. Влаштовуються ярмарки, на яких можна купити прикраси для свята, ласощі, а у численних віщунів можна дізнатися свою долю.

Перед настанням дня свята скрізь запалюється незліченну кількість ліхтариків: на кладовищах, перед будинками, на вулицях, у парках. Ці ліхтарики освітлюють душам померлих шлях додому. А в гірських місцевостях люди йдуть на кладовища, несучи замість ліхтариків березові факели. Можливо, саме через велику кількість освітлення Бон іноді називають Святом ліхтарів, хоча останні є атрибутами багатьох традиційних свят.

В останній день свята Бон знову запалюються ліхтарі, щоб вказати душам померлих шлях назад. Привертає увагу романтичний обряд спуску на воду маленьких паперових ліхтариків на дерев'яних підставках, із запаленою свічкою всередині. На стінках ліхтариків написані слова молитви, а іноді й імена померлих. Ця церемонія відбувається скрізь, де є вода: на річках, ставках, озерах і навіть в море. Особливо барвиста вона в Мацусима, одному з найкрасивіших місць на Тихоокеанському узбережжі Японії. Тут пливуть ланцюжка палаючих ліхтарів вигадливо звиваються, повторюючи хитромудрі вигини бухт.

Як варіанти прощальних вогнів величезною популярністю користуються багаття на горах навколо Кіото, розкладені у формі різних ієрогліфів, що означають поняття «великий», «корабель», «сутра лотоса», «торії». Червоні вогні на тлі темних гір являють собою незабутнє видовище. Цей звичай, за переказами, простежується з епохи Муроматі (14-16 ст.), Але в письмових джерелах вперше згадується з 1637 року в хроніці храму Кінкакудзі.

Найвеселішою частиною свята є танці - бон-одорі, які супроводжують його з 15 століття. Під час свята Бон танцюють молоді і старі, чоловіки і жінки, батьки і діти, перед буддійськими і синтоїстськими храмами, на площах, вулицях, у парках, на березі моря і т.п. Бон-одорі - це ритмічний танець, в якому беруть участь то беруть витончені пози на зразок живих статуй, то розгойдуються в такт, то кружляють у зростання темпів, прихлопуючи в долоні. Танці супроводжуються співом і ударами барабана. Пісні і танці безперервно змінюють один одного, а співаки і танцюристи воістину невтомні. Особливо цікаво спостерігати бон-даруй в сільській місцевості.

Для нас, європейців, японські національні звичаї, які передаються з покоління в покоління традиції здаються небувалою екзотикою. Але для японців Бон та інші свята - органічна частина живої культури сучасності.