Для чого потрібен вгодований живіт в Китаї? Частина 2

Суха теорія, мій друг, а древо життя буйно зеленіє!

ПРО «ДЕРЕВО ЖИТТЯ» і «Російський САМБО»

Це було вже давно ... Років два тому. Я вечорами підробляв у Золотому Театрі Російської Села на острові Сонця, організувавши невеликий квітковий бізнес. Квіти продаються під час вечірнього концерту китайським відвідувачам, які дарують їх російським артистам: співакам, танцюристам, акробатам.

У цей день у гості до нашого директора, Чжао Ічунь, приїхало багато важливих гостей з Пекіна - за чутками, з китайського МВС. І привіз їх до нас в театр давній друг Чжао, який довго працював в Харбіні. Ну а моє-то яке діло? «Ліндау, так Ліндау!» (Начальство - так начальство).

Сиджу на своєму місці в залі, чекаю початку концерту. Повз снують китайські гості, офіціанти, охоронники - суєта у розпалі! Раптом бачу руку, що тягнеться до мого живота, і автоматично лівою рукою ловлю праву руку, що проходить повз чоловіка. Несильно заламую її йому за спину і, нарешті, дивлюся на «агресора». О, жах! Це - той самий друг Чжао, що привіз до нього в ресторан «важняків» зі столиці! Ми обидва в шоці! Благо справу, ніхто не звернув уваги на наше дружнє «рукостискання». Я промимрив «Туйбучі!» (Вибачте), він - «Мейш!» (Нічого). І ми розійшлися.

Весь вечір я думав про наслідки своєї «сутички» з приятелем свого шефа ... А вони сиділи вдвох, мило розмовляли, насолоджувалися вишуканими стравами. Повз них я проскакував дрібним бісом, незважаючи на свій зовсім не дрібний «російський размерчік». У самому кінці вечора, коли всі присутні гості стали на прощання фотографуватися з артистами, мене покликав старший офіціант: «Чжао!» - Сказав він. Я обімлів. Промайнула думка: ну, от і закінчується моя робота в Золотому Театрі ...

Чжао і його гість сиділи в малому залі для важливих персон. На столі графин пива, закуски. Мій начальник встав, поплескав мене по спині і сказав кілька слів своєму другові: «... Мінза Серган!» (Звуть Сергій) - представив він мене. Я мовчу, делікатно посміхаюся ... Гість налив у чистий келих пива, протягнув його мені і щось довго говорив Чжао. За його тональності я зрозумів, що худого від цієї розмови чекати не треба і трохи заспокоївся.

Наприкінці промови гість, мабуть, пояснив Чжао суть нашого з ним «конфлікту» (показав, як я заламав йому руку). Після останніх слів гостя мій начальник раптом розсміявся і перевів мені головне: «Мій друг (ім'я його я не запам'ятав) не злиться на тебе. Він знає, що у наших народів різні традиції. Але наші два великі народи - сусіди і друзі! Він хоче випити за майстрів китайської боротьби у-шу і російської боротьби самбо! »І ще додав, сміючись:« Мій друг - китайський мент! Він професіонал в у-шу, але ти був швидше його! Він упевнений, що ти не просто так робиш тут свій маленький квітковий бізнес, і порадив мені за тобою наглядати! »

Я щиро розреготався, обійняв і від душі пом'яв гостя в обіймах. І попросив Чжао перевести мій зустрічний тост з вибаченнями. Я жестом запропонував випити «на брудершафт», гість Чжао погодився. Ми тричі поцілувалися і я ... дуже м'яко простягнув руку до його живота. Він, побачивши мій жест, розсміявся, і ми ще довго сміялися, жартували, випивали і погладжували один одного по животам!

ЗНАТИ ЗВИЧАЇ ДРУЗІВ-СУСІДІВ - І ПРИЄМНО І ВИГІДНО!

Є у мене в Харбіні приятель Льоша на прізвисько «Синтезатор». Разом з ним ми виглядаємо дуже весело. Мої немелко габарити в порівнянні з Лешін невисоким зростом і різниця в комплекції дають той ще ефект. Зростання йому відміряно долею трохи більше 160 сантиметрів. Субтильний, рудий, з рідкою борідкою, вусами і плішшю. Та ще й дуже сильно заїкається. Незважаючи на скромну зовнішність, він довго працював в Харбіні в російських ресторанах співаком. Він миттю припиняв заїкатися, коли починав співати. І співав чудово! Сльозу вичавлював із залу, а на наступній пісні публіка сміялася від душі. Талант є талант ...

Китайська дружина Юля мого російського приятеля Льоші при зустрічі зі мною завжди докоряла свого чоловіка ... в худорбі. Юля дуже любила мій живіт. Мене особисто терпіти не могла за наші чоловічі з Льошею посиденьки, а ось моє черевце ... Вона намагалася до нього доторкнутися хоча б випадково - ліктиком, а вже погладити його при всьому чесному народі - для неї було просто святом! При цьому вона на повному серйозі лаяла свого чоловічка за те, що він мало їсть. Леша само, як великий любитель випити, говорив своїм російським друзям: «Вона, мужики, не розуміє, що я не їм, я - закушую! Адже тільки істинно російська людина може зрозуміти різницю між їжею та закускою! ».

Людина, яка прожила досить довго в чужій країні, вбирає частина її культури і звичаїв. Частинки китайської багатовікової життєвої мудрості поповнили і мою «скарбничку знань». Я зрозумів, що від володіння животом можна отримувати навіть деякі дивіденди. Тільки найстарішим китайським приятелям я став дозволяти гладити себе по животу, і вони це дуже цінують!

А що до дивідендів, як кажуть в «конвертованій валюті», то на самому початку концерту, коли я спілкуюся з залом на китайській мові, я завжди намагаюся знайти серед гостей пузатого китайця і прошу його встати. Ми з ним стаємо поруч «помірятися» животами, і, погладивши їх один в одного, ми як би «братаємося». Я починаю називати його «Воде Геге» (мій старший брат) або «Воде Діді» (мій молодший брат) залежно від віку. Зал аплодує і скавучить від задоволення! Вони розуміють, що я знайомий з їхніми звичаями! Льодок недовіри розтоплений гості мене теж називають «братом» і мій квітковий бізнес в цей вечір процвітає!

Діти, вчіть китайську мову, читайте китайські народні казки. Адже культура, традиції і звичаї наших сусідів не тільки дуже цікаві - вони ще й корисні в справі досягнення взаєморозуміння!

Улюблене наше російське уряд і президент! Зверніть увагу на мовна освіта в школах Сибіру і Далекого Сходу: там просто необхідно пріоритетне вивчення китайської мови з 2-х або 3-х класів. Ми повинні знати мову наших сусідів, їхні звичаї та культуру. Запевняю вас, що переважна більшість північних китайців ставляться до Росії дуже по-доброму. Я не кажу про виключення з програм англійської або німецької з французьким мов, але вже коли Далекий Схід від Лондона і Берліна з Парижем дуже далекий, а до Харбіна, Пекіна, Токіо і Сеула - «рукою подати», так і вивчати ми повинні більше китайський , японська та корейська мови. Мови своїх сусідів, адже добре розуміти сусіда - це одна з необхідних умов добросусідських відносин!