Як грізний вепр став поросям, або Що ми знаємо про флорентійських святах?
«У Флоренції неподалік від пьяцца дель Грандукка є переулочек під назвою, якщо не забув, Порта-Росса. Там перед овочевим яткою стоїть бронзовий кабан відмінної роботи. З пащі струмує свіжа, чиста вода. А сам він від старості позеленів дочерна, тільки морда блищить, як полірована ». (Г.-Х.Андерсена).
В Ермітажі стоїть «Хлопчик, сурмить у ріг», а у Флоренції є пам'ятник того ж скульптора - П'єтро Такка (італійський скульптор, 1557-1640 роки). Пам'ятник цей давно став другим символом міста, поряд з лілією. Це дивовижна історія, тому що це - пам'ятник Поросяті (або фонтан Порося).
Насправді це копія античної роботи, «споконвічний» грізний вепр (античний оригінал) зберігається в галереї Уффіци. Але ось скоро буде 400 років (а по поросяті і не скажеш - цілком ще в соку по флорентійським мірками), як відлили копію і поставили її в центрі міста поруч з ринком. Ще тоді він звався вепром. З ним пов'язана одна казка і дві різні легенди, а може, й більше.
А по сусідству - чи то Солом'яний ринок, чи то Поросячий. І до «Колишній рядам» цього серйозного старовинного ринку часів правління Козімо I (де збиралися банкіри, торговці ювелірними виробами та шовком) «свиняче рило» підійшло як рідне.
Порося - il Porcellino - Учасник казки Андерсена «Бронзовий кабан». Сам казкар визначив казку як казка-бувальщина. І був у ній бронзовий кабан, хлопчик, який мчав на ньому через місто. Цьому хлопчикові судилося доторкнутися до того, що є гордістю Флоренції - Живопису.
Але є і ще більш давня історія. Кажуть, п'ять століть тому в місто вбіг дикий і дуже лютий кабан. Налякані жителі ховалися по будинках, боячись висунути носи на вулицю, де шаленів звір. Але один маленький хлопчик і не думав лякатися, хоробро вийшов до лютому звірові і просто погладив його по мордочці. Хоробрі хлопчики часто бувають і розумними. А ласка - і кабану приємна. Звір присмирнів, заспокоївся, пішов геть. Ласка в деяких випадках - цілком надійна зброя. Приборкав хлопчик вепра, місто зітхнув спокійно і повернувся до своїх насущних справах.
Але є і ще одна легенда, може бути, ще древнє. Колись Порося міг перетворюватися після заходу в прекраснейшего молодої людини, такого, «як свеженарісованний святий Себастьян». Він закохався, розповів про свою пекучої таємниці дівчині. Дівчина була дуже пристойна і розповіла мамі. Мама - вже всім іншим. І Порося назавжди залишився статуєю. З дівчиною теж сталося щось сумне. Здається, перетворилася вона в жабу.
А фонтан «Порося» стоїть і навряд чи вже в кого-небудь перетворюється (немає інформації). У нього зараз інше завдання: він повинен виконувати бажання. Там дуже складна система з монеткою, яку поросеночка потрібно згодувати, але монетка може не потрапити в належний жолобок, і тоді все пропало. Чи то фонтану не буде, чи то бажання не збудеться. Така ось складна скарбничка-свинка, багато хто довго і наполегливо намагаються правильно потрапити монеткою або хоча б потерти і без того сяючий немедний п'ятак (або п'ятачок) порося.
Є багато легенд у Флоренції. І всі вони дбайливо зберігаються самим народом, поза офіційними настанов і вказівок. Колись, у далекому 1555, флорентійські воїни з перемогою увійшли в місто зі світильниками, високо піднятими на піках, освітлюючи собі тріумфальний шлях.
З тих самих пір кожне 7 вересня все місто виходить на вулиці, і це самий головний флорентійський свято - Фесту делла Ріфіколона (Festa Della Rificolona). Діти несуть на жердинах кольорові паперові ліхтарики з палаючими свічками (такий ліхтарик і називається «ріфіколоне»), починається загальноміський ярмарок, з торгівлею, звичайно, але і з уявленнями вуличних театрів, з піснями і танцями. Потім до процесії дітей приєднується кардинал, який благословляє місто. Ось такий чудовий і важливе свято є у міста Флоренції.
Є й інші версії походження свята. Дивно, що всі вони пам'ятаються, розповідаються, передаються наступним поколінням. Завжди приємно спостерігати, як пам'ятають люди свої легенди, як відзначають у різних країнах події свого, часто дуже далекого, минулого. Події 500-, 1000-, 2000-літньої і ще більш глибокої давнини знаходять своє вираження в сьогоднішніх національних та міських святах.
Втім, і в Росії є свої чудові пам'ятники, овіяні легендами, і вже точно є свої великі військові перемоги, причому, зовсім недавні, в тому числі.
