Чому «фізик» Прус перекував в «лірика»?
160 років тому, 20 серпня 1847, в невеликому селищі Хрубеш, що під польським місто Люблін, в родині збіднілого шляхтича Гловацького народився хлопчик, якому дали ім'я Олександр. Батьки назвали дитину так, тому що любили історію, і зокрема, захоплювалися великим полководцем Олександром Македонським. Звідки їм було знати, що в історію їх син увійде зовсім під іншим ім'ям - Болеслава Пруса.
Хлопчисько ріс дуже войовничим. Коли в січні 1863 спалахнуло повстання поляків за незалежність від Росії, Олександр, незважаючи на юний вік (йому не виповнилося і 15 з половиною років) зі зброєю в руках виступив проти росіян.
Повстання було придушене, а Гловацький-молодший в одному з боїв був поранений, потрапив у полон. Його помістили в госпіталь, де до хлопця поставився з розумінням і турботою медичний персонал. За одужання його не стали засуджувати до тюремного ув'язнення, а відпустили на всі чотири сторони.
Через три роки, навесні 1866 року, 18-річний Олександр вирішив продовжити освіту у Варшаві, і вступив на фізико-математичний факультет так званої Головної школи. Втім, йому більше доводилося думати не про навчання, а про те, як прогодувати себе - у батьків не було грошей на те, щоб допомагати синові.
Навчання довелося закинути. Але питання виживання в столиці Речі Посполитої з порядку денного знято не був. Олександр проводив весь час у пошуку, він виходив Варшаву вздовж і впоперек, але нікому не потрібен був недоучився фізик. Потрібні продавці, будівельники, на худий кінець робітники. Але після поранення Гловацький явно був не готовий до того, щоб 10-12 годин стояти за верстатом або цілісінький день мотатися по місту в якості кур'єра.
Ось тут фізик Олександр замислився. Єдиною роботою, яка не вимагала спеціальної підготовки та освіти (що з успіхом довели і в Росії, на початку 90-х років минулого століття), здалася йому журналістика. Свій перший опус Гловацький приніс у варшавський журнал «Домашній опікун». Тоді ж він вперше підписав роботу псевдонімом. Як йому здалося, досить «звучною» - Болеслав Прус. Хто більше його здобував славу на полі бою? А з чого, власне, Прус? Польська письменниця Марія Домбровська: «Прус I - це герб збіднілої сім'ї Гловацьких, останній дріб'язковий уламок її шляхетства, коштував лише того, щоб підписувати їм дріб'язкову, як думав автор, писанину. Чи передчував Олександр Гловацький, що піднімає це зітліле прізвисько до честі бути одним з найбільших польських імен? »
Але це було значно пізніше, а перші три роки Прус обрітався під дахом «Опікуна». І зумів зробити там собі ім'я. У всякому разі, в 1875 році, коли він спробував влаштуватися в «Варшавський кур'єр» - головний друкований орган столиці на той період, його прийняли без жодного випробувального терміну. Більше того, саме йому незабаром доручили вести «Щотижневі хроніки», які так любили читати варшавяни.
Написані вони були майстерно. Описуючи будь-яку подію, Прус дуже уміло створював ефект присутності, а вже він вивчив кожен куточок. Причому, чого не відняти в Олександра, чи то пак, Болеслава, так це тонкої іронії та гумору. Вони, як відомо, в будь-які часи у великій ціні.
Ті 12 років, які пропрацював майбутній письменник в «Кур'єрі», стали для нього прекрасною школою, і, по суті, викували з нього письменника. А от у ролі видавця і редактора власного журналу Прус пробув менше року, позначилася дуже незалежна позиція і максималізм ...
По правді кажучи, мені більше подобається Генрик Сенкевич, а й Прус залишився у світовій літературі такими творами, як «Лялька», «Фараон», «Емансиповані жінки». Як у воду дивився - в Польщі зараз жінки настільки емансиповані, що часом це виглядає, як кіч.
У селище Хрубеш, батьківщину Болеслава Пруса, я навідуюся кожен раз, коли їду з Калінінграда до Львова через Варшаву і Люблін. Чистенький акуратненький селище. По правді кажучи, я не знав, що тут народився знаменитий письменник, поки не сів за цю статтю ...
Його життя - яскравий приклад того, що навіть у закоренілих «фізиків» є шанс стати ліриками. Треба тільки дуже захотіти - і все у вас вийде ...