Чи є у будинкового родичі в Скандинавії?
У скандинавській міфології нисси (або Ніссе) називаються духи, що живуть в будинках, сараях та в лісі. Живучи в будинку, вони оберігають його господарів і наглядають за дітьми, допомагають прогодувати домашніх тварин і підтримують порядок. Цим нисси дуже схожі на будинкових. І якщо по слов'янським повір'ям, будинкові стежать за будинком, банники - за лазнею, а овинники - за двором, то на скандинава нисси покладені всі турботи з облаштування будинку і всього, що до нього прилягає. Бувають також лісові, церковні, корабельні нисси - і в кожного з них є свої обов'язки.
Зовнішній вигляд нисси випромінює добродушність і спокій. З початку ХХ століття нисси зображуються як маленькі чоловічки в селянських одязі і з червоними ковпаками на головах. Але в скандинавських літописах нисси описані як бородаті старики зростанням з десятирічної дитини, які вміють ставати невидимими. Іноді вони можуть звертатися в котів, биків та інших домашніх тварин, чим нагадують слов'янських овіннік, які також здатні приймати будь-який вигляд.
Нисси дивно працелюбні, вони зайняті справами весь день і частину ночі, залишаючи на сон всього кілька годин. І при цьому не дивно, що нисси не люблять ледарів. За лінь вони можуть навіть жартувати над людьми: ховати курильну трубку або інші речі, путати волосся і ставити підніжки. Незважаючи на невелике зростання, у нисси є сили постояти за себе: якщо господар викликав гнів і образу домашнього духу, він цілком може очікувати розорення ферми.
Нисси дуже люблять тварин. Живуть в будинку нисси здатні примирити навіть кішку з собакою і кішку з мишею. До того ж нисси не розуміють обжерливості на Різдво, тому можуть заховати від господарів свою улюблену свинку, щоб ті не з'їли її в святкові дні. Будинкові нисси дуже прив'язані до своїх улюбленців і навіть можуть покинути разом з ними будинок, в якому жили. Відома казка, в якій йдеться про те, як господарі продали улюбленого коня нисси, і він пішов разом з нею, забравши з собою удачу з дому.
Лісові нисси відносяться до своїх сусідів вельми трепетно, підгодовують лосів і білок, гуляють по частіше з лисицями і з задоволенням спостерігають за птахами. Дикі рисі для нисси, що живе в лісі, все одно що кішки для домашнього нисси - з ними також можна пограти і почухати у них за вушком.
Погода для нисси завжди хороша, хоча під час рясних снігопадів домашнім нисси доводиться трудитися більше звичайного - братися за лопату, щоб допомогти господарям розчистити дороги, а лісовим нисси доводиться діставати приховані в дуплі столітнього дерева лижі - інакше по лісі не пройти.
Відомі також і різдвяні нисси, які люблять дітей і дарують їм подарунки. При цьому вони й самі вміють веселитися - влаштовують танці при свічковому огарки і іноді в зимові вечори п'ють гарячий глегг. Нисси знайомі маленькі радощі життя: вони отримують задоволення при прочитанні казок для дітей і внуков- будучи в лісі, розводять невеликою багаттячко і на ньому готують напій з сухих ягід. Харчуються нисси просто - вівсяною кашею, а справжніми ласощами для них є солодка рисова каша з корицею.
Як у будинкового є дружина - домовіха, так і у нисси є дружина - ділова і турботлива пані нисси. Кожен нисси дуже ретельно підходить до вибору подруги життя. Але, зробивши свій вибір, домагається її руки дуже романтично - наприклад, виконує серенади під її вікнами. І, звичайно, в сім'ях нисси є дітки, крихітні, забавні пустуни, які люблять кататися - всі разом - на одній хазяйської лижі, грати з кішками або ховатися в кухонних шафах з посудом.
Переїжджаючи, нисси садять своїх дітей в берестяної заплічних короб і так несуть до свого нового житла. Якщо новий будинок нисси не вдалося знайти, він може разом з сімейством залишитися жити в лісі в пташиних гніздах або в лисячих норах.
Нисси з часом з легенд перебралися на сторінки казок, а потім перекочували на вітальні листівки. Найвідомішими біографами нисси стали ілюстратори Дженні Ністрема, Курт Ністрема, Харальд Віберг, Ерік Форсман, Трюгве Девідсен і Леннарт Хелье, що розповіли дітям і дорослим про дивовижних істот, які вже століття живуть поруч з людьми.