І я полюбила Босфор ...

Босфор - серце Стамбула. Його дзеркальні води зраджують місту ні з чим не порівнянне зачарування. Я закохалася в Босфор, жодного разу в житті не бачачи його. Але зараз мені здається, що я знайома з ним багато років. І що я не раз вже стояла на його березі, не раз вдихала його запах, відчувала його краплі на своїй шкірі.

Ця пристрасть до Босфору передалася мені від романів Ельчина Сафарли. У них Босфор живий, рідний, нескінченно улюблений, самий справжній друг, вміє і радіти і переживати разом з тобою. Чи можливо описати його якось інакше? Та ні ж. Тільки так. І читаючи Ельчина, ти не на секунду не замислюєшся про те, що Босфор може бути іншим. Для тебе він саме такий, яким його описує автор і іншим він ніколи не буде.

Роман «Туди без назад», в електронному варіанті, припадав пилом у мене на флешці місяці чотири. Все ніяк не знаходила часу прочитати. А потім, навіщо-то відкрила його з останньої сторінки, прочитала слова від автора, і щось йокнуло.

А після, для мене просто полетіли хвилини. Читалося легко, практично на одному диханні.

У ньому дуже сильно і тонко відчута душа героїні, її переживання, відчуття. Коли читаєш, то, здається, що чуєш їй, відчуваєш запах її парфумів, її переживання проносяться по всій твоїй сутності і здається, що ти починаєш дивитися на світ її очима. Але це й зрозуміло, адже книга заснована на її щоденнику, а це багато що значить. Адже кожен з нас мріє хоч раз у житті підняти завісу чужих переживань, і попорпатися в чужих думках. А тут, ось так от просто, на блюдечку, Ельчин підносить нам чуже життя. Та не просто життя, а життя повну подій, переживань, гіркоти, болю і найголовніше, любові.

Ця книга живо передає історію життя звичайної повії. І життя це саме така, якою вона буває насправді. Ця історія про те, як люди намагаються викручуватися і прагнуть стати краще. Тут немає заміни слів для культурності. Всі сказано прямо і названо своїми «іменами». У цьому романі ви не знайдете бажаний Happy Еnd. Хоча, якщо подивитися на все інакше, то для головної героїні це дійсно був майже Happy Еnd, якщо врахувати те, що все могло скластися набагато гірше.

І, незважаючи на не самі позитивні описи життя Олександри, а саме так звуть героїню, книга сприймається легко. Можливо, через характер автора або його симпатії до своєї героїні, а можливо, через неї самої, адже вона завжди вірила в краще. Умінням в будь-який, навіть найскладнішої ситуації вірити в краще, володіє далеко не кожен чоловік. І коли людина, подібно Саші, опускається на дно, дуже важко буває знайти в собі сили жити далі. І не просто жити, а знаходити в житті свої принади. А так же знову повірити і знову полюбити.

Говорити про цей роман, як просто про книгу, неможливо. Книга чудова своєю мовою - хорошим, правильним російською мовою, який у всій своїй красі описує життя російської повії в Стамбулі. Сказати, що книга про кохання - мало. Вона про всепоглинаючої любові - до життя, до чоловіка, до навколишнього світу, до Босфору. Сказати, що книга сумна - не можна, але чомусь хочеться плакати вже з перших сторінок. Сказати, що книга жорстока - так ні ж: у ній гармонія між добром і злом, в ній пошук, а не сидіння на місці, в ній є стусани, але й пряники присутні. Роман захоплює, веде за собою, показує контрастний Стамбул, мирно плещуще Босфор, кішок великого міста і почуття однієї людини. Ціла картина, написана дрібними штришками, але відкриває з кожним штрихом все нові грані життя.

Це якраз той різновид літератури, яка не викликає противного відчуття дешевки і в той же час є відмінною розслаблюючій річчю. Але все ж, у Ельчина є незаперечна якість - вміння захопити читача, і при цьому збагатити його знаннями про Туреччину, її жителів, атмосфері, рецептах. Мабуть, це досить рідкісне вміння - писати добре, добротно.

Читаючи цю книгу, всерйоз замислювалася над тим, що всі мої проблеми на тлі проблем описаних у книзі - це просто дрібниці. У житті буває все, просто завжди потрібно знаходити в собі сили, щоб пройти через усі перешкоди, приготовлені тобі долею.

І вже точно не можна сказати, що книга виключно про шляхах, адже в кожної з нас живе повія, і тільки сама жінка вирішує, скільки свободи давати цій своїй сутності. Ця книга про всіх жінок в цілому. Про жінок люблячих, які відчувають пристрасть, про тих, хто бажає щастя, і намагається знайти себе в цьому величезному світі. Про тих, хто прагне вижити і при цьому не втратити людське обличчя.

Коли Сашка говорила з Босфором або трепетно дбала про черепашке Хаяль, серце стискалося в грудях. Бо в очі тут же кидався відтінок моторошного самотності і бажання вирватися з цього страшного замкнутого кола. У цьому романі, героїня володіє колосальним терпінням, бо не кожна жінка здатна пройти через подібні випробування.

Але все ж, багато хто вважає цей твір брудним, огидним і порожнім. Прочитавши цю книгу, я хотіла поділитися своїми емоціями і відчуттями з усім світом. Я плакала, не приховуючи сліз. І саме тоді я зіткнулася з людиною, яка прочитав цю річ і так нічого і не зрозумів. Може бути тому, що чоловіки більш стримані на емоції. Але чоловік сказав мені зовсім не те, що я хотіла в той момент почути. Він сприйняв Сашу, як дівчину, любила секс, любила свою професію і абсолютно не бачив всього трагізму її долі. Я намагалася сперечатися, доводити своє, але потім подумала, заспокоїлася і сказала - нехай буде так, нехай кожен залишиться при своїй думці, для мене ж, роман залишиться чимось ніжним, філософським, і сильним.

Роман «Туди без назад» це шлях довжиною в життя, з квитком в один кінець. Його неможливо читати спокійно, розвалившись на дивані і забувши про все. Це проникливий роман, кожну букву якого проносили через серце. У ньому немає надуманого сюжету, сопливих емоцій. У ньому занадто багато реальності, для того, що б дозволити собі засумніватися в його правдивості.

У ньому є те, від чого ми часто намагаємося втекти, сховатися, городи. Ми часто засуджуємо людей, подібних Саші, але дуже рідко коли намагаємося дивитися на світ їхніми очима. А адже у них теж є своя правда. І можливо, вона правдивіше будь-який інший.

Ельчин не бачив в Саші повію, він бачив у ній людини. Людини сильного, рішучого, люблячого, здатного знайти в собі сили впоратися з усіма бідами та напастями.

Саме з цього роману почалося моє знайомство з автором. Не кожен чоловік здатний написати так чуттєво. Адже таких історій в Стамбулі, можливо, тисячі. Історій з почуттями, любов'ю, людськими відносинами. Але в цій історії переплелися долі, і в тому числі доля самого автора.

Хто він? Письменник, або чоловік з тонко-чувствующей почуття не тільки жінок, але й чоловіків, душею? Романтик? Кулінар? Чоловік східної національності?

Чому після його книг, починаєш мріяти про Стамбулі і шалено закохуєшся в Босфор? Як так вийшло, що я, людина, що виросла на березі моря і обожнює Каспій, виявилася підкорена цим протокою? І чому, читаючи роман, з'являється бажання кинути всі свої справи, кинутися на кухню, і почати готувати за рецептом Озана?

Я багато читала про Ельчина, і знаю, що в очах багатьох жінок він самий справжній чоловік. Чоловік, який не приховує почуттів, не боїться здатися сентиментальним або надто романтичним. Він загадка і в теж час відкрита книга. Через свої твори він розповідає про себе, і ми починаємо бачити світ його очима.

Але найголовніше, він не дозволяє собі засуджувати кого-небудь. І нам варто цьому у нього повчитися. Бо завжди треба пам'ятати, що один невірний крок, і ми теж можемо опинитися на дні.