Бойова фантастика «Згадати все». Ремейк, який варто забути?
Як і навіщо? Ось два головних питання, які просто зобов'язані хвилювати авторів фільму. Будь-кого. Якщо це «як», то, ймовірно, ми маємо справу з перфекціоністом начебто Кемерона. Якщо «навіщо», то це може бути хто завгодно, але всяко людина, яка піклується про свою репутацію і майбутнє свого твору.
Якщо обидва питання залишаються в тіні, то перед нами, відсотків на 90-95, черговий однорічник нездара, який мріє «прийти, наслідити і зіпсувати хорошу річ» (с).
Лен Уайзман і Курт Віммер, звичайно, не винні. Вони ремісники. Говорячи мовою братів Вайнерів, мінотаври, яким просто хочеться їсти. Де і з ким, значення не має. Тому береться хороший, розумний розповідь Філіпа Діка, за мотивами якого в 1990 році голландець Пол Верховен і зірка жанру екшн Арнольд Шварценеггер зліпили відмінний і нині вже став класикою фантастичний бойовик «Згадати все». Минуло всього-то 20 з хвостиком років (інші рімейки маринуються куди довше), і комусь прийшла в голову «відмінна думка» виспатися на цьому сюжеті новими комп'ютерними технологіями. Деякі думають, якщо у тебе є кисть і полотно, то ти вже Леонардо. Ще б кострубатість рук хто скасував.
... У майбутньому, яке, зрозуміло, безрадісне і сумне, людство поділилося на два табори. В принципі, дружніх і навіть сполучених безпосередньо. ОБФ (Об'єднана Британська Федерація) - це старенька Європа, і без того змучена катаклізмами. На іншому кінці Землі - Австралія, вона ж за звичкою Колонія, де і повітря чистіше, і місця, придатного для житла, залишилося більше. Туди-сюди переходи здійснюються за гігантської швидкісний гілці «метро», що йде крізь земне ядро. 17 хвилин і усе. Вся інша територія загиджені наслідками хімічної баталії і залишки населення змушені плодитися і уживатися, розмножуючись вглиб і вгору.
Сумний неврастенік Даг Куейд рутинно трудиться над створенням синтетичних роботів-поліцейських, за звичкою любить свою дружину, але щоночі зізнається в коханні таємничої мадам з кошмарно-романтичного сну. Куейд здається, що його життя занадто проста і убога, але ж він міг би бути глухим і складати сонати ... або очолювати народний опір, або ... Загалом, хробак сумнівів довів працівника до походу в підпільну контору «Згадати все», де азіатські брати замість підробки брендів шпигують мізки фальшивими спогадами.
Тут гуси і полетіли. Зі страшною силою. Куейд-то, виявляється, не Куейд, а шпигун в орденах. Дружина його - не дружина, а наглядачка, ворогами оплачена і приставлена. Не побачила, тепер доведеться вбити «пацієнта» максимально жорстоким способом. Але Даг непросте, не дарма він щоночі відточував у сні прийоми рукопашного бою. Він і спецназівців пачками укладає, і дружину, якщо треба, приструнити зможе. Тим більше що попереду події куди більш глобальні, ніж сімейні розбірки. Раптово «Згадати все» Куейд - це ключ і сейф одночасно, пішак і ферзь у складній грі, в якій ставка - майбутнє всієї планети ...
Адже відразу було ясно, що дует Уайзман-Віммер заспіває фальшиво. Перший, окрім як незграбно напаскудив (до речі, аналогічно-технологічним способом) в серіалі про Макклейна і знявши пару раз свою дружину Кейт Бекінсейл в ролі вампірші (рольові ігри у них такі), нічим не славен. Віммер пройшов до сього, явно не останнього епік-фейл в кар'єрі, більш тернистим шляхом. Його інтерес до фантастики проявився в «Еквілібріум», щодо вторинному бойовичку з елементами драми і неглибоким філософським підтекстом, виїхав на харизмі Крістіана Бейла і симпатичному мистецтві ган-файтинга. Після чого пішли «коржики» подрібніше-побільше: «Рекрут» (Колін Фаррелл номер раз), смачно ідіотський, але барвистий «Ультрафіолет», де сценарій взагалі був потрібен, як рибі - парасолька. Потім неоднозначний, але все ж дурнуватий «Законослухняний громадянин» і, здавалося, апогей - шпигунський бойовик «Солт», в жодному міжнародна мати Джолі грає російську шпигунку. Як з'ясовується, Віммер ще є куди скочуватися.
Як не крути, а від порівнянь з стрічкою Верховена не вберегтися. Питається, чому, маючи в основі один і той же сюжет, один примудряється легко і красиво захопити глядача, а другий через півгодини - конкретно втомити. Так, Арні не сильний в драмі і супити будиночком як Колін Фаррелл ніколи не вмів (і навряд чи вже навчиться). Зате будь-якому ці брови міг хоч в будиночок, хоч у пряник, хоч в баранячий ріг зрушити. І в це вірилося без жодних хитромудрих слоу-мо рухів і паркуру. Кількість гаджетів в новому «Згадати все» перевищує будь-які межі розумного, причому збирали з усієї округи. Тут вам і старворовскіе «клони», що стали синтетичними копами, і польоти з «П'ятого елемента», і свої, оригінальні розробки, начебто розпорошувати по кімнаті відеокамер. Але ж це кіно, а не ВДНХ, так якого біса півфільму витрачати на демонстрацію летающе-стреляюще-їжа техніки? Диплома не дадуть же. Хоча мобільник, вбудований в долоню - це забавно. Як, втім, і процес його випилювання.
Відрізавши від сюжету Марс, Віммер обрізав собі ноги. По саму шию. Закос під тісні провулки і дощові неонові сполохи «Біжить по лезу» здатний здивувати і вразити лише тих, хто не бачив шедевр Скотта. Фільм Уайзмана - просто суцільне «Ч». Чайнатаун. Чорнобиль. Членоушкодження. Нісенітниця. Якщо автори не хотіли, щоб їхній фільм сприймали як ремейк, навіщо всі ці милі серцю ремарки до оригіналу, начебто мелькає товстої тітки на огляді або повії з трьома цицьками (її поява взагалі сюжетом ніяк не мотивоване). А вже Фаррелл, який грає в Ван Кліберн, і взагалі вся ця затія з піаніно, ключем і незрозуміло як потрапили в цей тухлий проект Ітаном Хоуком і Біллом Найі виглядає і зовсім безглуздо. Що, Верховен за 65 лямов зумів зняти Марс, а Уайзман не вписався в 125 і залишився на Землі? Апетити нині такі? Або не хотілося складати конкуренцію марсоходу «К'юріосіті»?
Ну ладно з Фарреллом, від нього мощі Шварца не ждали і заздалегідь списали в драму. Від його тужливої фізіономії фільм ще більше тисне на мозок. Так і хочеться сказати: «Ну, посміхнися, Колін, тебе ж все-таки знімають». Зрозуміло, що режисер не міг не дати ролі Бекінсейл, так собі актріску, але дружині (аналогія з подружжям Андерсон-Йовович проглядається, так). Питання в тому, навіщо на роль бойової подруги Квейда вони запросили Джесіку Біл. Ну, хоч би перефарбували заради пристойності, дуже вони однакові вийшли. Судячи з усього, Джессіка повинна була стати «козою відпущення» за гріхи всієї знімальної команди, адже саме її громадськість висунула на здобуття престижної «Золотий Малини». Не вийшло. І замінивши дружиною класичного лиходія Майкла Айронсайд, режисер вбив найпотужніший цвях у труну цього блокбастера. Тому як - де Айронсайд і де милашка Кейт, від якої запам'ятовуються тільки білі труси і вічно розхристана зачіска.
Зізнаюся чесно, я рідко нервую з приводу «коли ж ця муть закінчиться». Але тут навіть мене стало покидати терпіння, і чим далі, тим більше я вовтузився, вже не намагаючись осмислити причини глобального конфлікту персонажів Уіммера. Той самий випадок, коли слід було повторити все те ж саме, але з великим розмахом, ніж намагатися корчити з себе «звергателів легенд». Ось і вийшов чи то борщ, чи то солянка, чи то харчо навпіл з юшкою - простіше злити в каналізацію, ніж мучити шлунок.
Втім, далеко не всі розбірливі в їжі, хоча даним проектом я б відмовив навіть в одноразовому глядабельний. Знаєте, останні хвилин сорок стежити за мерехтінням героїв, стрибками, сполохами, спалахами і бійками - вельми втомлює.