Як тихий голос Сюзан Веги був все-таки почутий? До дня народження співачки
Розповідаючи про Сюзан Везі, постійно відчуваєш жаль, що її творчість асоціюється у наших слухачів всього з однією піснею - «Tom's Diner». Власне, навіть не з самою піснею, а з реміксом, де паморочиться простенький, але заразливий наспів «та-та-тара, тат-татара» ...
А адже Вега зробила в 1980-90-х роках справжню мініреволюцію серед фолксінгеров. Тут треба сказати, що західні «фолксінгери» ближче за своєю роллю до наших бардам, ніж до виконавців старовинних кельтських мелодій. Ті ж акустичні гітари, то ж превалювання поезії над музикою, ті ж замальовки навколишнього життя і роздуми на таємні теми ...
Пісні Боба Ділана, Джонні Мітчелл, Лу Ріда, Леонарда Коена та інших бардів виявилися дуже близькими нашій героїні ще з дитинства. У 11 років вона освоїла гітару, і вже через пару років почала складати свої пісні.
Сюзан росла крихкою і зануреною в себе дівчиною, схильної більше до спостережень та роздумів, ніж до нарядів і хлопчикам. Ця замкнутість допомагала розвиватися поетичного дару, але в усьому іншому неабияк заважала. Саме через сором'язливості Сюзан кинула займатися балетом (про її дитяче захоплення нагадують лише кілька «па» з кліпу до пісні «In Liverpool»). А ось пристрасть до музики виявилася сильнішою.
Сюзан Вега:
«Як тільки я в 14 років почала писати пісні, я вирішила, що треба виступати, навіть якщо я це ненавиділа. Ніколи цього не зможу пояснити, мабуть, щось особисте ».
Голосок Сюзан ніколи не був сильним - до того ж співу заважала перенесена астма. Але було в ньому якесь магічне чарівність і зворушливість. Що до астми, то дівчина навчилася співати короткими уривчастими фразами, що не вимагають великої затримки дихання. Так поступово вироблявся її неповторний стиль.
Виступати Сюзан початку в обителі фолк-Сінгер - Грінвіч Віллідж. Незважаючи на те, що інтерес публіки до її пісням ріс, звукозаписна компанія AM двічі повертала Везі надіслані демо-записи. Третій раз Вега заручилася підтримкою двох початківців продюсерів і таки підписала контракт з неприступною компанією.
Втім, великих ілюзій AM не мала і планувала в 1985 р продати перший альбом співачки (так і названий «Suzanne Vega») в кількості не більше 30 тисяч примірників. Яке ж було їх здивування, коли проданий тираж альбому склав 750 тисяч! Виявилося, що тонкі і глибокі пісні, заспівані тихим голосом, можуть бути затребувані в епоху електронної «нової хвилі» і хеві-металу.
Мені й самому важко пояснити, в чому краса пісень нового альбому - все звучить настільки невибагливо, наскільки і красиво. Я говорю просто про звучання, а були ж ще й чудові тонкі, глибокі і багатозначні тексти.
Сюзан Вега:
«Я усвідомила, що можна писати пісні про пережиті речах. Підземка, вулиці, самотні, надламані люди ... І необов'язково розповідати цілком всю історію.
... Все починається з внутрішнього голосу, який нашіптує якусь мелодію. Іноді це лірика, іноді ідея, іноді образ. По-різному. Якийсь час йде на те, щоб записати думки. Інакше вони просто підуть. Потрібно бути сприйнятливим до тих речей, які приходять до тебе ».
Взяти хоча б відкриває альбом пісню «Cracking». Тут текст відштовхувався від назви, яку можна перекласти як «Розтріскування». Вега говорила, що хотіла передати пригнічений стан не прямо (мовляв, «О, горе! Все пропало!»), А через паралель між тріснутим серцем героїні і зимовим пейзажем з його хрестом льоду і снігу.
Або інша пісня 1985 - «Marlene On The Wall» («Марлен на стіні»), яка вийшла синглом і зайняла 1-е місце в Англії, хоча в США особливого успіху не мала.
Напевно, всі пам'ятають пісню Наутілус «Погляд з екрану», де героїня мріє про Олену Делоне, що не питущому одеколону. Або вірш Маяковського про Леніна «Фотографією на білій стіні». Сюзан ж на пісню надихнув портрет Марлен Дітріх, який дійсно висів у її квартирі. Образ актриси, за словами Веги, допомагав їй справлятися з самотністю і надавав сили.
Проте співачка завжди говорила, що не любить душевний стриптиз. «Не варто виходити на сцену і просто виливати свої потаємні почуття. Пісні треба надати якусь форму, адже люди, які приходять на концерт - не мої близькі друзі ».
Другий альбом «Solitude Standing» (1987) особисто мені сподобався набагато менше, але саме він містив два хіта, завдяки яким про Сюзан Везі дізнався весь світ.
Перший називався «Luka» і торкався болючу тему жорстокого поводження з дітьми. На пісню співачку наштовхнув реальний Лука - хлопчик, який жив в її будинку. Якось вона помітила, що він майже ніколи не бере участі в загальних іграх з іншими дітьми і поводиться дуже відокремлено. Сюзан спробувала уявити, в чому причина такої поведінки. При цьому у всіх інтерв'ю співачка наполягала на тому, що це була фантазія, що реальний хлопчик Лука, швидше за все, ріс у нормальній сім'ї - просто був не такий, як інші.
Вега відразу відмовилася говорити про тему батьківського насильства прямолобо, резонно вважаючи, що це не зачепить слухача. Тому вона написала пісню від особи самого дев'ятирічного хлопчика, зробивши текст гранично простим і недомовленим:
Мене звуть Люка.
Я живу на другому поверсі.
Я живу над тобою.
Так, я думаю, що ти бачив мене раніше.
Якщо ти почуєш що-небудь пізно ввечері -
Якийсь неспокій, щось на зразок бійки,
Тільки не питай мене що це було.
Тільки не питай мене що це було ...
(Пер. Олега Лобачова)
Пісня «визрівала» цілих три роки і потрапила тільки на другий альбом виконавиці. Бажання менеджера зробити її синглом співачка спочатку сприйняла з подивом («Я не могла уявити, що люди захочуть почути це по радіо»), Але розрахунок виявився вірним. Сингл «Luka» став №3 у США, а кліп на пісню отримав приз MTV як «краще жіноче відео» (колишніми призерами були Сінді Лаупер, Тіна Тернер і Мадонна). Сюзан була приголомшена і говорила: «Якщо ви почуєте« Luka »без продакшена, це маленька тиха пісня про маленького суб'єкті. ... Дивно все це, коли в чартах Madonna, Cyndi Lauper і The Bangles. Я просто хотіла писати складні, поетичні, емоційні, міські пісні ».
Друга знаменита пісня Веги теж містилася на альбомі 1987 року, але хітом стала тільки через три роки. Але про неї - наступного разу.
