Англійська можна вивчити тільки самостійно! Навіщо ж потрібні курси?
Думка, яка відвідала мене сьогодні, була як спалах світла - така ж проста, яскрава і потужна. А й справді - чи можна навчити людину хоч чого-небудь? Питання здається примітивним, дуже простим. На перший погляд. «Звичайно, можна! Чого завгодно! »- Вигукне оптиміст, вірить у людські здібності. «Без бажання самої людини - немає, нічому і ніколи» - відповість «реаліст». Однак є й серединне стан.
Наприклад, візьмемо англійську мову. Чи багато разів ви давали собі обіцянку, що вже ось в цьому-то році нарешті вивчите англійську, а там зможете знайти і нову роботу, і нових друзів, і спілкуватися за кордоном з усіма, кого зустрінете? Бувало, чи не так? Тобто з бажанням було все в порядку. Але чи знаєте ви англійську зараз, домоглися ви бажаного рівня володіння цією мовою, чи можете його використовувати у всіх ситуаціях, де він буває вам потрібен? Пройти співбесіду, поговорити в ресторані, готелі, магазині? Вести листування з партнерами або друзями?
Але давайте від цих загальних питань повернемося до вивчення мови і до власне питання: чи можна вивчити англійську мову якось інакше, ніж самостійно? За великим рахунком - ні. Точно так само, як ніхто не може вас навчити ходити - тільки ви можете навчитися керувати своїм тілом, ніхто інший не здатний зробити це за вас в кінцевому рахунку. Вам можуть тільки показати або пояснити. Але робити, практично вчитися вам доведеться виключно самостійно. Ходити чи, чи говорити, плавати чи або водити автомобіль - всьому доведеться вчитися тільки вам особисто. Викладач, вчитель - може тільки направити, підказати, спробувати пояснити.
Якщо говорити технічною мовою, то викладачі (що на курсах, що приватні репетитори і навіть «викладачі з підручників» або мультимедійних посібників, комп'ютерних навчальних програм) створюють тільки вхідний потік інформації за потрібною вам темі, яку доведеться засвоювати вам і тільки вам і нікому більше. Жоден інший людина не здатна засвоїти щось замість вас або «впихнути» що-небудь у вашу голову. Гіпноз і навіювання в розрахунок не беремо - у випадку з іноземною мовою ризикуєте придбати багато побічних проблем, так і не засвоївши мову.
Фактично, все, що може зробити викладач (носій мови чи ні, живий викладач, «паперовий» (книга) або електронний (навчальна програма)) - це дати вам інформацію. Викласти її в тій формі, яку ви зможете сприйняти, як він вважає, простіше і швидше.
Фактично, всі ці різні потоки інформації відрізняються якістю подачі матеріалу. Додатковий плюс в якості потоку інформації від носія мови - «рідне вимова». Але ніхто не гарантує, що ця людина може створити якісний потік в тому сенсі, що те, що носій буде розповідати вам про рідною йому мовою, буде зрозуміло вам і буде вами сприйнято, засвоєно. Втім, це тільки декілька невеликих складових всього процесу навчання.
Далі, якщо говорити про потік (інформації), то мало, щоб він виходив (Від викладача). Важливо, щоб він міг бути сприйнятий вами. Це як тканина - може увібрати воду, а може відштовхнути. Може не увібрати воду, але увібрати масло і так далі. Що стосується засвоєння мови, то коли вам пояснюють теорію, ви можете не сприймати її тими порціями, які вам намагаються дати (занадто багато відразу) або не сприймати той спосіб, яким вам її дають (занадто науково, дуже багато термінів, а хочеться простіше і щоб було зрозуміло, як це можна використовувати в реальному житті). Однак помилкою було б тут диктувати вчителю свої умови. Адже якщо ви самі знаєте як вас треба вчити - учите себе самі! Якщо не знаєте - довіртеся людині, яка вважає, що здатний вас вивчити мови.
До однієї вершині (знання англійської мови) можуть вести багато доріг. Одні будуть зручними, інші швидкими, треті цікавими. Але якими б вони не були, йти по них доведеться вам. І приготуйтеся саме йти, а не постійно вивчати карту маршруту і теорію про те, як влаштований маршрут або якими маршрути можуть бути. Так можна багато років «просидіти біля підніжжя гори» - вчити англійську роками, так і не вміючи його використовувати - не вміючи спілкуватися. Зазвичай швидше «досягають вершини» ті, хто дійсно йде до неї, вивчаючи теорію в міру необхідності, у міру виникнення потреб у ній.
Якщо говорити більш конкретно, то важливі ваша готовність до кінця розібратися в тому, що ж ви почули на уроці (зрозуміти карту і побачити шлях) і готовність багато практикуватися (Йти до вершини) як у класі, усно, так і вдома, виконуючи письмові домашні завдання. Чим більше ви будете практикуватися в практиці (Вибачте мені цю тавтологію), а НЕ практикувати теорію, тим швидше досягнете мети (вершини гори).
Так, так! Практикуватися можна і в теорії. І це саме те, що і відбувається при класичному підході до вивчення мови - коли ви вивчаєте правило і потім практикуєтеся його виконувати. Розумієте різницю? Практикуєтеся не спілкуватися зі співрозмовником, що не висловлювати свої думки, а практикувати правило. Поставити слово в правильну форму, узгодити часи, вжити правильну форму дієслова - це все «Практика теорії», не більше! Це навчання вмінню «читати карту місцевості», «розуміти топографічні позначення на карті», але не власне подорож! Тому не дивуйтеся, що така практика не наближає вас до мети.
Як засвоїти мову, практикуючи не теорія, а саме сама мова? Про це можна довго розповідати, але простіше - побачити на практиці. Спосіб вивчення мови відразу на практиці існує. Він існував спочатку, як тільки людина почала говорити. Не так давно (за історичними мірками) цей спосіб став доступний бажаючим вивчити англійську мову у вигляді курсу навчання англійської. На цьому курсі ви можете абсолютно природним способом, від повного незнання мови, вивчити (засвоїти) мову так, що зможете спілкуватися на ньому, використовувати його в тих життєвих ситуаціях, в яких опинитеся.
Це дуже природний спосіб, яким кожен із нас скористався, щоб засвоїти свою рідну мову. І це дуже успішний спосіб, як показує життя: адже немає жодної людини, яка б не вмів розмовляти мовою своїх батьків і своєї країни. І справа тут не в горезвісному «зануренні». Вся справа в практиці. Можна жити серед асів-велосипедистів, але не вміти кататися. При цьому ви можете бути дуже добре підковані теоретично, але це теж не допоможе вам їздити на велосипеді.
Отже, мета - практика. Де б і як би ви не вчилися - тільки ваш особистий праця допоможе вам. А велика кількість практики приведе вас до мети швидко.
Успіхів вам у вивченні англійської!