У якому оточенні можна швидко вивчити англійську?
Стандартною відповіддю на це питання зазвичай буває "пожити в країні досліджуваної мови». Другий за популярністю відповідь - з'їздити у відпустку в одну зі шкіл англійської мови на кілька тижнів і підтягти свою англійську. Єдині Чи це варіанти і який варіант спрацьовує надійніше за все і дозволяє заговорити мовою?
Жити в країні мови, що вивчається і вивчати англійську серед людей, виключно на ньому говорять видається найкращим варіантом. Але лише до того часу поки ви не розгляньте всі плюси і мінуси такого навчання.
Що безсумнівно добре - ви будете чути натуральне звучання англійської мови. Що цікаво - ви будете чути реальне вимова реальних людей, а не поставлену мова ведучих телепрограм або добре підготовлених викладачів. Чути звучну навколо себе мова корисно завжди, особливо, коли говорять навколо різні люди. Але якщо ви погано розумієте, що саме вони говорять, то цінність цієї обставини для вивчення вами іноземної мови дуже сильно знижується. Так, ви зможете засвоїти мелодику мови і навіть при нагоді вимовити якийсь набір звуків, який непосвяченому зможе здатися англійської промовою. І що? Якщо порівнювати цей етап вивчення мови з етапами засвоєння немовлям рідної мови, то його можна віднести до періоду перебування в колисці або приблизно до першого року життя, коли дитя слухає промову, нічого поки не розуміючи.
У кожному разі, живучи за кордоном, вам потрібно буде або брати уроки, або вивчати мову самостійно. Без такої «допомоги з боку» ваше навчання може затягнутися на дуже тривалий період, на роки. Або ж навіть перерватися. Не дивуйтеся. Так насправді відбувається в реальному житті. Росіяни, мексиканці, та хто завгодно - їдуть жити в Америку, зі знанням англійської у них не дуже, вивчити не дуже виходить, адже треба заробляти на життя, от і знаходять вони собі подібних, об'єднуються для спільного виживання і живуть роками в країні, так і не знаючи до пуття її мову. Пам'ятаєте, як у відомому жарті: «Неподобство! Я живу тут (в Америці) уже десять років, а цей поліцейський все ще не говорить по-русски! »
Те, що життя за кордоном - не панацея, доводять також і інші випадки. Пише жінка: «Живу тут вже півроку, приїхала до дітей на постійне проживання. Хочу вивчити мову, щоб не бути білою вороною, допомагати їм, ходити в магазин ... Ще не виходить розуміти людей або розмовляти з ними в магазині, на вулиці ... »А адже ніщо не відволікає від вивчення мови - і час є, і оточення що ні на є справжнє, а головне, вона весь цей час займається вивченням мови за допомогою однієї з комп'ютерних програм, а зовсім не сидить і чекає, поки мова сам проникне в неї. Начебто і мотивація є. Але щось не дає засвоїти англійську.
Інший випадок - у М. чоловік англієць, у шлюбі вже кілька років, сусідка намагається допомогти вивчити англійську: спілкуються, поки вигулюють собак. Але от поспілкуватися з гостями на вечірці для неї все ще проблема. Чоловік ображається, вважає, що вона просто не хоче вчитися. Жінка розчарована таким сприйняттям і засмучена своєю нездатністю.
Ще історія. За родом діяльності дівчина (назвемо її Ларисою) виїхала до Англії і жила там близько півроку в англійській сім'ї. За її словами, приблизно через два місяці вона почала якось розуміти своїх господарів, а через півроку у неї накопичився необхідний, хоча і дуже обмежений набір фраз, який їй був необхідний для життя. Потім вона повернулася додому, минуло багато років, вона стала працювати в іноземній компанії. Крім того, що була велика перерва в спілкуванні англійською, вона добре розуміла, що свого часу запам'ятала лише потрібні фрази, які могла вимовити в певних ситуаціях. До володіння мовою, коли можеш висловити будь-яку свою думку, було далеко. І тепер, коли вона чує про те, що найкраще мову вчити в мовному середовищі, вона лише втомлено не погоджується - з реальним досвідом сперечатися складно.
У всіх описаних випадках, як бачимо, вивчення мови не було основною діяльністю людини. Цьому заважали робота або турботи про домашніх або щось ще. Так може бути, має сенс звільнити себе від турбот і виїхати за кордон саме з метою присвятити весь час тільки вивчення англійської? Таку можливість надають літні мовні школи. Тут також є мінуси. І складаються вони насамперед у тому, що використовується така ж методика викладання, коли, як і у себе на батьківщині, ви просто вивчаєте граматику, робите вправи або дивіться фільм і пізніше намагаєтеся його обговорювати.
Якщо у вас середній рівень знання мови - ви можете після занять спробувати попрактикувати його в місті. Але що робити новачкові? Просто загоряти й купатися, відпочивати і отримувати задоволення. Що ж стосується більш просунутих учнів - адже ніхто не заважає в рідному місті посидіти з підручником або обговорити фільм з друзями англійською. Прямо на уроці англійської або з репетитором. Або відвідавши англійський клуб. У вашому місті немає англійського клубу? Організуйте, дав оголошення в газеті або в Інтернет. У місті немає жодного іноземця? Підключайтеся до голосових Інтернет-сервісів, знаходьте друзів і навіть вчителів і спілкуйтеся!
Позитивний момент в навчанні в школах англійської за кордоном полягає в тому, що в них з'їжджається досить багато людей з тим же завданням - вивчити англійську. Тобто вам не потрібно нічого організовувати самостійно і не потрібно нічого додатково шукати. І ви найчастіше можете знайти собі співрозмовника приблизно свого рівня, причому не єдиного співрозмовника.
Можливість поспілкуватися - найцінніше, що надають такі школи. Правда, доводилося чути і такий відгук: «Найбільшу користь принесло не навчання, яке стояло в розкладі, а спілкування з друзями в кафе після навчання. Принаймні, це була реальна мовна практика, а не вивчення правил в класі і не вартові перегляди фільмів з обговоренням після, коли знову в основному доводилося слухати інших, а сказати лише кілька фраз. »Так що цілком можливо, що не варто їхати саме в школу, а достатньо просто виїхати на відпочинок за кордон.
Спілкування не просто цінується найбільше. Це саме та сама, сама необхідна і сама упускати в процесі навчання річ, то найважливіше, що потрібно для успішного засвоєння мови, оволодіння ним.
І після всіх описаний вище поганих новин у нас є для вас дуже хороша новина. Ви можете вивчити англійську, відразу почавши спілкуватися нею. Абсолютно не має значення вивчали ви його раніше чи зовсім не знаєте цю мову. У будь-якому випадку за термін менше року, не виїжджаючи з дому (за умови, що курс англійської, про який йде мова, є у вашому місті) ви можете засвоїти його настільки, що зможете спілкуватися на ньому - хоч з друзями, хоч з незнайомцями. Адже весь час навчання ви будете займатися тільки тим, що будете практикувати спілкування англійською. Не вивчати будову мови (правила граматики), а саме практикувати спілкування, говорити.
Як можна почати говорити, якщо зовсім нічого не знаєш з англійської: ні слів, ні будови пропозицій? Як можна почати говорити, якщо вивчав англійську багато років, та так і не вийшло заговорити цією мовою? Ви завжди можете дізнатися відповіді на ці питання (а також на будь-які інші, які виникають у вас при вивченні англійської), відвідавши один з безкоштовних ознайомлювальних уроків курсу англійської мови в центрах Прикладного Освіти, які є в Москві і інших містах СНД.
Якщо ви вперше до вивчення англійської або якщо вивчали його вже багато років - приходьте на такий урок. Дізнайтеся про спосіб, який допомагає засвоїти англійську швидко, так само природно, як у дитинстві ви вчили рідну мову, уникнути при цьому звичайних бар'єрів, які заважають його вивчити і почати говорити і навіть думати англійською.