Як ефективно поповнити англійський словниковий запас?
Багато хто з нас вже давно почали вивчати англійську мову, хтось приступив недавно або, принаймні, планує це зробити. Так вже йдуть справи, що знання англійської мови зараз багато в чому визначає, чи досягне людина успіху в різних сферах життя.
Кожен вивчає англійська по-своєму: хтось у школі іноземної мови, хтось онлайн по Інтернету, хтось спілкується з носієм або ж просто читає підручники. В принципі, не має значення, як це робити, головне, щоб це приносило результат.
Основні дії при вивченні англійської мови, та й не тільки англійської, зводяться до вивчення граматики, тобто по суті правильної побудови слів у реченні для того, щоб інша людина зрозумів вашу думку, і до поповнення словникового запасу.
Більше мільйона слів налічує англійську мову. Як же їх все вивчити? До того ж часто відбувається так, що, начебто, вчив слово, бачив, як воно англійською пишеться і вимовляється, але вже через добу або двоє - ніби в одне вухо влетіло, а в інше вилетіло. Як же запам'ятовувати нові англійські слова раз і назавжди?
Складіть список найбільш часто вживаних слів
Щоб бути все-таки максимально ефективним у вивченні англійської мови і оволодіти ним за найкоротші терміни, почавши досить вільно висловлюватися з іноземцями, найкраще почати з самих часто вживаних слів.
Складіть список таких слів: Іменників, дієслів, прикметників і прийменників, які найчастіше використовуються в повсякденній мові носіїв мови. В принципі, такий підготовлений список можна вже легко знайти в Інтернеті. Залишиться тільки роздрукувати.
Вивчайте не переводити слова, а його визначення
Щоб вжити слово, потрібно знати його значення. Найкраще дивитися визначення досліджуваного слова в англійському словнику, а не просто його переклад.
Якщо у вас вже досить великий словниковий запас, то можна використовувати англійський тлумачний словник, де всі визначення написані англійською, якщо ж ні, то взяти що-небудь простіше. Це допомагає не просто співвіднести російське слово з англійською, а усвідомити суть цього слова, ідею, принцип вживання. Так буде простіше зрозуміти, де це слово використовувати в мові. І як би це не звучало дивно, такий підхід до вивчення нового слова допомагає запам'ятати його набагато швидше.
Зрозумійте слово російською мовою, а потім англійською
Буває, що важко дається якесь англійське слово. Начебто вже 10 раз подивився, а все ніяк не виходить запам'ятати. Часто причиною того, що англійське слово важко запам'ятати, є те, що це слово не до кінця зрозуміло і рідною мовою. Наприклад, це може бути якийсь юридичний або медичний термін, а може, і навіть найпростіше слово типу «натиск». У такому випадку не соромтеся і не гребують подивитися визначення цього слова в російській тлумачному словнику.
Складайте багато пропозицій з новим словом
Щоб слово запам'яталося раз і назавжди, складайте з цим словом речення. Чим більше придумаєте пропозицій і варіантів вживання цього слова у реченні, тим швидше і простіше ви зробите його «своїм». Складайте зовсім різні пропозиції, але такі, щоб вони були максимально наближені до реальних життєвих ситуацій. Коли іноземець буде використовувати це слово в своїй промові, ви швидко і з легкістю зрозумієте, про що йде мова.
Використовуйте ілюстрації або реальні предмети
Дуже допомагають при запам'ятовуванні нових слів ілюстрації або реальні предмети. Можна використовувати цей метод не тільки при вивченні іменників. При вивченні дієслів і особливо прийменників дуже ефективно робити замальовки. Матеріал засвоюється набагато простіше.
Може здатися, що це занадто довгий шлях, щоб вивчати і запам'ятовувати англійські слова. Так, можливо спочатку так і буде, але зате ви дійсно вивчіть таким чином слова і не будете в подальшому витрачати свій час на те, щоб ще раз і ще раз дивитися забутий переклад. А адже коли справа дійде до спілкування з іноземцем, дивитися в словник буде зовсім ніколи. Ну, є хороша новина - кількість слів не нескінченне.
Успіхів у вивченні!