Що таке «моко» і у кого є на неї право? Частина 1

Прикраса тіла візерунками татуювання в наш час - звичайна справа. Визначити, добре це чи погано, не представляється ніякої можливості: варто лише прийняти як даність те, що деякі вважають верхом краси і стилю, а інші страшної несмаком і знущанням над власним тілом.

На мій погляд, необхідно, щоб татуювання несла в собі щось важливе, в ній має бути прихований для незнайомих людей сенс. Добре, якщо за малюнками варто не просто бажання виділитися, а багатовікові культурні традиції. Я зараз говорю про етнічні візерунках, які стали дуже популярні в наш час завдяки стилю татуювання трайбл (в перекладі з англійської tribal - означає «племінний»).

У 2003 році скандально відомий Майк Тайсон зробив собі татуювання на обличчі: візерунок спіралей навколо лівого ока. В основі малюнка лежать вірування маорі, які, за словами людей з оточення Тайсона, символізують внутрішній світ великого у минулому боксера, його природу воїна. Татуювання відразу облетіла всі засоби масової інформації, викликавши бурю різних емоцій. Новозеландські вчені, наприклад, розкритикували Майка, який, за їхніми словами, не мав ніякого право наносити подібну татуювання.

Таким чином, публічно висловлюючи невдоволення боксером, викладач історії мистецтв Оклендського університету Нгаріно Елліс разом з колегою Нгахуія Ті Авекотутку (обидва - нащадки маорі) торкнулися дуже важливе питання. Чи є право, наприклад, у російської людини покривати своє тіло татуюваннями маорі? Чи можуть люди, не будучи нащадками аборигенів Нової Зеландії «привласнювати собі традиційну татуювання древнього народу»?

Щоб відповісти на це питання, я вирішив детально вивчити, що собою представляє «та моко» - натільні візерунки аборигенів «землі довгої білої хмари». Можливо, знайти однозначну відповідь мені не вдасться, але зате точно з'явиться своя аргументована точка зору. Отже, приступимо!

Мистецтво татуювання прийшло до Нової Зеландії багато століть тому зі Східної Полінезії. Здавна нанесення перманентних малюнків на островах Тихого океану шанувалося за священнодійство, супроводжувалося безліччю церемоній і ритуальних обрядів.

Хоча маорі використовували ті ж інструменти і методики, що і жителі всіх полінезійських островів, традиційний стиль «та моко», або «моко», якщо мова йде про нанесення візерунків на обличчя, став відомий у всьому світі саме завдяки аборигенам Нової Зеландії. Жителі острова не тільки довели до досконалості мистецтво нанесення татуювання, а й звели характерні візерунки у ранг культурної традиції. У перекладі з мови маорі «моко» означає ящерку, яка у аборигенів символізувала дух предків. Серед маорі побутувала проста мудрість: «У тебе можуть вкрасти всі твої найцінніші речі, але ніхто не позбавить тебе твого моко».

У минулі часи нанесення «моко» було більше схоже на різьблення по дереву, ніж на малювання по тілу. Справа в тому, що аборигени зовсім не наколювали візерунки голками. Для нанесення тату маорі використовували uhi - невеликі долота, за допомогою яких малюнки вирізалися, залишаючи на шкірі хитромудрі шрами. Майстри нанесення моко (tohunga-ta-moko) використовували в роботі різноманітні долота, зроблені з кісток альбатроса або риби, з акулячих зубів і уламків черепашок. Перед тим, як робити татуювання на обличчі маорі, майстри ретельно вивчали будову черепа аборигена. Після того як малюнок був готовий, новоявленому власникові «моко» заборонялося самостійно приймати їжу: вода і рідка їжа вводилися за допомогою спеціальної трубки.

Схожість з різьбленням по дереву полягало і в тому, що традиційні візерунки часто повторювали ті, що різьбярі наносили на дерев'яні предмети. Основні символи «та моко» - лінії і спіралі. Характерна риса всіх візерунків - симетричність мотивів.

Спіралі, безумовно, самий поширений елемент, значення якого можна позначити як «народження». По спіралях можна було визначити, з якого роду чи племені їх власник, його походження. Для войовничих маорі одним з головних символів була двоголова спіраль Mango Pare. Вона з'явилася завдяки акулі молот, яка в мистецтві маорі є символом рішучості, сили і військового духу, лютості. За такої спіралі з двома закрученими кінцями можна було визначити, що маорі - воїн.

Продовження.