Забутий письменник: Микола Добичін (Алтайський)

Моє місто Єлабуга, незважаючи на зовнішню безтурботність і тишу, зберігає чимало таємниць. Одна з них - люди, колись жили тут. Особливо багато загадок і зламаних доль залишила після себе Велика Вітчизняна війна. Навіть ім'я Марини Цвєтаєвої довгий час було забуте. А скільки їх було ще - безіменних, колись ходили по вулицях міста, про яких нічого не знаємо і яких не пам'ятаємо?

Багато їх побачила Єлабуга під час війни. Це і військовополонені (німці, японці), і евакуйовані - всіх не перелічити. Хтось благополучно повернувся додому, а хтось назавжди залишився лежати в Елабужского землі. Про один з таких забутих блукачів мені і хочеться розповісти.

Почалося все з невеличкої замітки в місцевій газеті «Вечір Елабуги» від 9 травня 2001 року. У ній говорилося, що мешканка нашого міста Тамара Іванівна Груздева під час відвідування могил своїх родичів випадково виявила пам'ятник з цікавою написом.

Це був Батьківський день, і Тамара Іванівна з сестрою поїхали на цвинтар, щоб прибрати могилу батька. Неподалік від могили вони наткнулися на вертикально стоїть пам'ятник з каменю, на якому був напис: «Письменник Добичін Микола Юхимович, народився 12 жовтня 1904 року, помер 10 жовтня 1942, ССП СРСР». Тамара Іванівна припустила, що абревіатура ССП розшифровується як «Союз Радянських письменників».

За її словами, могила була запущена, заросла чагарником, дерев'яна огорожа прогнила. Сестра Тамари Груздевої, маючи доступ до Інтернету, відправила інформацію на передачу «Жди меня», сподіваючись, що у цієї людини знайдуться родичі з інших країв. Однак, на жаль, ця спроба не увінчалася успіхом, і Тамара Іванівна вирішила самостійно продовжити пошуки. Спочатку вона змогла знайти згадку тільки про інше Добичина - Леоніде Івановичу, теж письменника, що проживав до війни в місті Брянську.

Направивши запит у Брянськ, вона дізналася, що померлий в Єлабузі письменник є не родичем, а однофамільцем Миколи Юхимовича. Але за даними, отриманими від якоїсь Е.С. Голубєвої, що займається вивченням життя і творчості Леоніда Добичина, стало відомо, що в 30-ті роки двадцятого століття, крім Леоніда Івановича, членом Спілки письменників СРСР був ще один Добичин - той самий Микола Юхимович. У 1933-34 роках були видані дві збірки його оповідань. І крім того, один з його ранніх оповідань - «Пасинок», був опублікований в журналі «Жовтень» під № 3 у 1926 році. Імовірно, він деякий час жив у Свердловську. Але як і чому цей другий Добичін опинився в Єлабузі, все ще залишалося загадкою.

Відповідь зі Свердловська, нині Єкатеринбурга, куди Тамара Іванівна також відправила лист, містив більш повну інформацію про письменника. До відповіді було докладено кілька ксерокопій. Перша з них - витяг з короткого бібліографічного словника, виданого в Челябінську в 1988 році: «Добичін Микола Юхимович (псевдонім - Микола Алтайський), народився в 1904 р - помер в 1941 в Москві. Русс. сов. письменник. У 30- рр. жив у Свердловську. Видані його збірки «Оповідання про наше місто» в 1934 р і «Хакаські розповіді» в 1938 г. »

Як ви вже помітили в даті смерті тут помилка (або помилка?), Оскільки, насправді, помер письменник в Єлабузі, роком пізніше. Я припустила, що таке різночитання було пов'язано з тим, що Добичін, як і багато інших людей, став жертвою репресій з боку НКВД. Цілком можливо, що він, побоюючись переслідувань з боку цієї грізної організації, просто втік зі столиці, підробивши документи про власну кончину.

Про увагу до письменника з боку органів мені стало відомо з книги Володимира Голдіна «Узорщікі слова і проби пера», виданої в 2002 році. Його документальна повість розповідала про літературному русі на Уралі в 20-30-х роках минулого століття, про письменників, незаслужено викреслених радянською пропагандою з літературного життя Уралу. Було на її сторінках і згадка про Добичина.

«Письменник Добичін Микола Юхимович написав фейлетон« оживляє газету »і опублікував його в газеті« За Магнітобуд літератури ». Творіння Добичина виявилося веселим і навіть зараз, через 70 з гаком років не втратило своєї злободенності, говорить у своїй книзі Голдин.

Суть фейлетону полягала в тому, що письменника використовують не за призначенням. А почалося все зі звичайною відрядження. «... Добичина послали у відрядження від газети« Уральський робітник », він написав нарис, але редактор ... читав його матеріал занадто довго. Матеріал застарів і не пішов у друк. Добичина знову відряджають, результат роботи колишній. Витрачені на відрядження гроші, втрачений час, неповороткість редактора - все це викликало роздратування письменника. І ... Добичін написав фейлетон про те, як начальник міліції виголошує промову на 3:00 «про підготовку до весняного прибирання вулиць». Причому, за цей час можна було виконати весь обсяг запланованої роботи ... ». Фейлетон був опублікований 11 березня 1933, а 21 березня Добичін вже давав свідчення в ОГПУ. Хтось на нього «настукав».

Як це відбувалося, розповість справу Добичина, що зберігається в Державному архіві адміністративних органів Свердловської області. «1933, 20 березня дня. Я практикант 4 відділу ОПОППОГПУ по Уралу, розглянувши справу Добичина Н.Е, знайшов: Добичін Н.Е, народження 1904, безпартійний, походить із родини великого кулака, розкуркуленого в даний час. Користуючись своїм становищем на літературному фронті, Добичін систематично займається протягуванням антирадянських і антипартійних установок на сторінках радянської преси, що підтверджується написанням фейлетону «оживляє газету» явно контрреволюційного змісту, а тому постановив: Добичина Н.Є. заарештувати, в займаній квартирі провести обшук ».

Колеги письменники повелися боягузливо і, даючи свідчення, зобразили Добичина затятим антирадянщиком.

Однак тоді був 1933, а не 1937-й, тому для Миколи Добичина все закінчилося порівняно благополучно. Його відпустили, попередньо давши наказ: «Знай, ЯК треба критикувати і КОГО». Оскільки Добичін вибрав правильну лінію поведінки і повинився в допущеному промаху в листі редактору «Уральський робітник», через три тижні після арешту його випустили, взявши підписку про невиїзд.

На жаль, про те, як складалося життя письменника в проміжку між 1933 і 1941 роками, мені на даний момент практично нічого невідомо, тому мова піде про тих небагатьох факти з біографії Миколи Добичина, які безпосередньо пов'язані з Єлабуга.

Після відвідин могили письменника на Петропавлівському кладовищі з'ясувалося, що при розшифровці дати смерті була допущена неточність, оскільки могильний камінь помітно постраждав від часу і негоди. Як виявилося, помер Добичін не 10-го, а 1 жовтня 1942 року. Взявши до уваги цю поправку, пошуки в архівах Елабужского РАГСу дали позитивний результат.

Переді мною лежить довідка про смерть, отримана 10 серпня 2005. У ній говориться: «Добичін Микола Юхимович - дата смерті 1 жовтня 1942. Місце смерті - м Єлабуга, РТ. Причина смерті - туберкульоз кишечника ».

Отже, які напрошуються висновки? По-перше, причиною смерті письменника стало захворювання, а не самогубство або розстріл (як можна було б запропонувати спочатку): якщо пам'ятаєте, відносини Миколи Юхимовича з «органами» не склалися.

По-друге, туберкульоз кишечника - це вже вторинна форма туберкульозу. Отже, письменник, щонайменше, рік або два вже страждав від так званої «сухот». Швидше за все, він був інвалідом і не підлягав мобілізації, інакше його б відправили на фронт, хоча б військовим кореспондентом. На жаль, інформації про пацієнта Н. Е. Добичина в Елабужском тубдиспансері не виявилося: карти хворих зберігаються максимум 25 років, після чого знищуються.

Далі пошуки привели мене в міський архів, де, перегорнувши підшивки газети «Сталінський шлях» за 1941-1942 рр., В номері за 5 грудня 1941 я натрапила на замітку під назвою «Хроніка культури». У ній говорилося про групу письменників і поетів, серед яких згадувався і Добичін: «Група письменників сповнена творчих задумів і бажання працювати. Теми і жанри цих робіт надзвичайно різноманітні й у більшості продовжують творчу лінію кожного письменника в недавньому минулому.

Критик і театрознавець М.Б. Загорський ... працює зараз над великим літературознавчим працею про історію російської театральної критики ... Поетеса Н.П. Саконской (подруга Марини Цвєтаєвої) Пише цикл нових дитячих пісень і віршів. Письменник-мариніст Е.С.Юнга працює над морськими розповідями ... Єврейський письменник Е.М.Марголіс закінчує новий роман на сучасну тему. Драматург Т.С.Сікорская (також подруга Цвєтаєвої) Працює над кіносценарієм «Талка» про дружину командира Червоного Флоту. Письменник Н.Є. Добичін закінчує книгу партизанських казок. Поет-гуморист С.Б.Болотін пише цикл одноактних п'єс і віршованих фейлетонів, що призначаються для літературного театру і місцевої преси ».

Там же: «Найближчим часом в Єлабузі відкривається літературний театр, організований групою письменників. У планах театру - створення і постановка коротких п'єс і інтермедій на сучасні і злободенні теми. У роботі знаходяться лірична комедія С.Болотіна і Т.Сікорской «кожушок», одноактна сценка тих же авторів «Чужий дім» і драм. етюд Н. Е. Добичина «зв'язкова». [...] Репетиционная робота і перші спектаклі літературного театру відбуватимуться в приміщенні Піонерського клубу ».

Піонерський клуб або Клуб піонерів в ті роки знаходився на першому поверсі будівлі дитячої бібліотеки на вулиці Тоймінской, 9. А це - ще один «слід».

Дитяча бібліотека на Тоймінской існувала в Єлабузі з 30-х років минулого століття. Серед старих альбомів-звітів, була знайдена запис про виступи евакуйованих працівниках мистецтва. У брошурі за 1941 рік (на жаль, без вказівки місяці), частина 4, стор. 29, є такі рядки: «Було встановлено зв'язок з письменниками. Дитяча письменниця Саконской Н.П. влаштувала зустріч з читачами, де й обговорили книгу «Поющее дерево», а потім цей досвід був перенесений в інтернати та в район ... Письменник Добичін влаштував вечір казок по своїм творам ... ».

Припустивши, що вищезазначені імена колег Добичина трохи привідкриють таємницю його останніх місяців життя, я продовжила пошуки в цьому напрямку. На жаль, практично всі вони - і Саконской, і Сікорські, і Загорський згадуються в літературних джерелах в безпосередньому зв'язку з Мариною Цвєтаєвої. У підсумку, я прийшла до висновку, що їхні імена, швидше за все, залишаться в історії тільки як імена свідків останніх днів життя чудового поета.

Але несподівано порадував і дав поживу для роздумів Будинок пам'яті Марини Цвєтаєвої. В експозиції під склом одній з вітрин я побачила фотокопію списку всіх літераторів, а також членів їх сімей, евакуйованих у наше місто в 1941 році. Всього 13 осіб. Серед них: Добичін Микола Юхимович (місце народження Зап. Сибіру, далі нерозбірливо, 1904), далі - Добичін Олександр Миколайович, син (місце народження - нерозбірливо, 1932), Серякова Зінаїда Федорівна, дружина - (Дзержінск- ?, 1905). На жаль, повністю розшифрувати записи не вдалося - почерк був занадто нерозбірливий.

Неоціненну допомогу в розслідуванні мені надала «свіжовидані» книга Наталії Громової «Далекий Чистополь на Камі». У ній говорилося про літераторів, евакуйованих в Татарію. Зустрілося на сторінках книги й ім'я Миколи Добичина. Повідомлялося, що він був письменником і перекладачем. Крім написання оповідань і казок, займався перекладами з ойранского мови.

Правда, що це за мова - мені з'ясувати не вдалося. Можу припустити, що при підготовці матеріалів для книги, в назву мови закралася помилка (описка?) І насправді, йшлося про Ойротська або ойратський мови. Перший - це один з тюркських мов на Алтаї, а другий - одне з монгольських говірок.

Тепер, підсумувавши всі наявні факти, я можу з найбільшою ймовірністю відновити події сімдесятирічної давнини. Хай вибачать мене цветаеведи, якщо я згадаю про їх кумира побіжно: про Марину Цвєтаєву сказано дуже багато, і інтерес до її творчості зростає з кожним роком, причому не тільки у нас в країні. Я ж ставила перед собою завдання повернути із забуття іншої людини.

... Москва. Перші місяці війни. У Літфонді організували комісію з евакуації письменницьких родин. В кінці липня німці почали методично бомбити Москву по два рази на день і батьки будь-яким способом намагалися вивезти дітей з міста. Це була перша хвиля евакуації.

Як відомо, багато московських письменники та члени їх сімей були відправлені в Чистополь і Казань, а частина - в Елабугу. Чому Добичина не влучили в Чистополь, де до цього часу перебувала велика частина Союзу Радянських Письменників? Швидше за все, тому, що до цього моменту Чистополь був переповнений, і туди пускали тільки тих літераторів, чиї сім'ї вже перебували в цьому місті.

... Єлабуга, серпень 1941 року. Маленьке місто, де нескінченно важко знайти яку-небудь роботу, тим більше письменникам. Кожен виживає, як може. Наскільки були важкі умови існування, можна судити з щоденникових записів Георгія Ефрона, сина Цвєтаєвої: «Сьогодні мати була у міськраді, і роботи для неї не предвідітся- єдина поки можливість - бути перекладачкою з німецької в НКВД, але мати цього місця не хоче ... Сікорський майже остаточно влаштувався завідувачем клубом, хоча його мати і говорила, що це місце для нього занадто відповідально. Саконской влаштовується вчителькою співу ... ». «Я був у міськраді, райраді, РОНО. У бібліотеках роботи немає. У газеті приймаються тільки вірші та оповідання для літстранічкі, а карикатури не приймаються - фотографії, малюнки і т.д. надсилаються з Казані ».

Незважаючи на всі тяготи евакуації, письменники і поети продовжували в міру сил свою творчість. Микола Добичін не був винятком, тим більше йому треба було дбати про свою дружину і сина. Вже тоді тяжко хворий він працює над книгою казок і створює невеликі драматичні твори для літературного театру, створеного спільними зусиллями письменницької діаспори в Єлабузі. Не залишається він осторонь і від громадської діяльності - нарівні з колегами він проводить вечори зустрічей з читачами.

Але хвороба його прогресує і в травні 1942 року він потрапляє в лікарню. Пізніше його дружина Зінаїда Серякова напише до Спілки письменників на ім'я Фадєєва: «Першого жовтня мій чоловік помер, пролежавши у лікарні п'ять місяців, я залишилася в Єлабузі одна, так як всі мої рідні та близькі в Москві ...». Серякова попросить дозволити їй повернутися в столицю, щоб вона змогла подбати про архів покійного чоловіка. Але ... повернутися з евакуації було набагато важче, ніж бути в неї відправленим.

Зінаїду в її прагненнях всіляко підтримували колеги, адже для них смерть Миколи Добичина - це вже друга важка втрата: першою була Марина Іванівна Цвєтаєва ...

До речі, дуже дивно, що Зінаїда Серякова жодним словом не згадує про свій десятирічний сина Саші: адже якщо хлопчик був з нею, чому в листі йдеться про те, що вона залишилася одна? Що з ним могло статися?

Через деякий час після смерті Добичина М. Загорський (нагадаємо, цей театральний критик потрапив в Елабугу одночасно з Добичин) напише листа керівництву Спілки Письменників, благаючи викликати його до Москви, хоча б у відрядження. «Якщо ви будете зволікати, то в Єлабузі загине третій з членів Спілки письменників, загине даремно ...». Хоча тут є неточність - Загорський помилково зараховує Марину Цвєтаєву до членів Спілки письменників.

...А ось уривок листа кіноактриси і сценаристки Марії (Маріки) Гонта, близької приятельки Пастернака, яка оселилася на початку 1942 року в Єлабузі на Тоймінской вулиці. У листі від 25 вересня 1942 Пастернак просив її повідомити, в якому стані могила Цвєтаєвої і чи є на ній хрест, камінь або який-небудь відмітний знак. У відповідному повідомленні Маріки, написаному 12 жовтня того ж року, говорилося: «Про Марині напишу особливо. Коли ховали Добичина, намагалися встановити місце, де лежить Марина, і з деякою ймовірністю поклали камінь ».

На могилі Миколи Юхимовича теж лежить камінь, потемнілий від часу, на якому ще можна розрізнити великі літери: «Письменник Добичін Микола Юхимович, народився 12 жовтня 1904 року, помер 1 (0) жовтня 1942 року, ССП СРСР».

Він не залишив після себе такий яскравий слід як Марина Цвєтаєва, але він теж - був.