Кримінальна драма «Охоронець». Про що сумує англійська гангстер?
Засмучу латентних домогосподарок і співчуваючих з числа романтично облаштованих особистостей. Картина Вільяма Монахена не має ніякого відношення до сопливому мелодрамі «Охоронець» за участю «танцюючого з вовками» Кевіна Костнера і бездарно пропити свій талант і голос Уїтні Х'юстон. Мова в даній статті піде про екранізацію книги «Лондонський бульвар» (в оригіналі стрічка так і називається) Кена Бруена зразка 2010 року. І хоча багатьом сюжетна складова фільму все-таки нагадає вищевказаний кинороман, повторюю, нічого спільного ці дві кінокартини не мають. Принаймні, авторами збіги імен і подій не має на увазі.
... Відсидівши три роки в англійській в'язниці за тяжкі тілесні, Мітчелл (Колін Фаррелл) виходить на свободу з чистою совістю. Він серйозно налаштований зав'язати зі злочинним минулим і почати нове життя з чистого аркуша. Однак одне - справа зав'язати шнурки, а інше - відмовитися від легких грошей і «дружній» підтримки своїх колишніх спільників. Як відомо, кримінальна тусовка дуже неохоче відпускає своїх членів на вільні хліба.
Доля зводить Мітча з кіноактрисою Шарлоттою (Кіра Найтлі), якій остобісів світ шоу-бізнесу і характерні ролі вічно насилуваних жінок, від чого вона наглухо закрилася у своєму лондонському особняку і воліє ховатися від папараці у власному саду, ніж з'являтися на публіці. Щоб справитися з настирливими фотографами і газетярами, Шарлотта наймає Мітча в якості відбійного молотка, а заодно і носової хустки.
Тим часом, місцева мафіозна шишка, крутий і стильний гангстер Гант (Рей Уїнстон) робить Митчу «пропозицію, від якої не можна відмовитися». Тобто відмовитися, звичайно, можна, але от наслідки такого вчинку виразно сумні. Гант - злочинець авторитетний, сперечатися з ним - що писати проти вітру. Єдине, чого великий бос ніяк не може засвоїти: терпіння Мітча не безмежне. І якщо він знову повернеться на круги своя, то ніщо і ніхто не врятує Ганта від справедливої відплати ...
Прем'єра «Охоронця» відбулася в Росії в лютому 2011 року, тому для вітчизняного глядача сценарист і письменник Кен Бруен відзначиться в цьому році мінімум двічі. У червні в кінотеатрах з'явиться ще одна екранізація його роману - «Без компромісів» (Blitz) з Джейсон Стетхем.
Окреме спасибі вітчизняним локалізатор, які по маркетинговому натхненням обізвали фільму «Охоронець», заплутавши російську аудиторію остаточно. Втім, як я вже сказав, визначені сюжетні зачіпки за сюжет стрічки з Костнером є, хоча і дуже скромні. По суті, вся схожість укладається в два факти. По-перше, героїня Кіри Найтлі теж відноситься до творчої інтелігенції. По-друге, між нею та її брутальним захисником зав'язується запаморочливий і небезпечний для обох любовний роман. На цьому збіги закінчуються, і не будемо до цього більше повертатися.
Сценаристи досить часто перетворюються на режисерів. В основному через бажання втілювати власні тексти самостійно, контролюючи процес повністю. Монахен, звичайно, скаржитися не доводиться, бо автору «Відступників», «Сукупності брехні» і «Возмездия» завжди вдавалося працювати з маститими постановниками (Скорсезе, Рідлі Скотт, Мартін Кемпбелл). Але йому дуже хотілося постояти біля керма. І, як виявилося, режисерські таланти Монахена аж ніяк не такі великі, як письменницькі.
Кримінальний світ Туманного Альбіону знайшов міжнародну популярність з легкої руки Гая Річі, який не тільки ввів моду на брутальних типчиків з англійським акцентом, але і встановив якісь канони цього жанру. Автори «Охоронця» цим правилам, в общем-то, слідують, але своєрідно. В результаті, якщо у Річі виходили жорстокі, але одночасно стьобні бойовичку, то у Монахена вийшла серйозна, повноцінна кримінальна драма. Але при цьому без особливих вишукувань, тому ті ж «Відступники» як і раніше знаходяться поза конкуренцією.
Головний герой Мітч у виконанні суворого ірландського красеня Коліна Фаррелла - якийсь сумбурний персонаж. З одного боку, Мітч виразно крутий і часто ставить своїх суперників і ворогів на місце одним лише «добрим словом», не вдаючись до допомоги залізних кулаків. З іншого - тонка романтична натура, що цитує Рільке та стикається докори сумління від непотрібних жертв в ході кримінальних розборок. Свій найпотрібніший постріл у фільмі Мітч так і не зробив, зате здійснив чимало зайвих рухів тіла.
Фаррелл гранично гарний у цій ролі. Це його образ на всі сто. В топку експерименти з «Олександром». Хоча до шикарного персонажа «Залягти на дно в Брюгге» його Мітч не дотягує, але тут вже не вина актора, а сценарію, за яким головний герой «Охоронця» - постать трагічна не по суті, а за збігом обставин. Просто його «затягнула небезпечна трясовина».
Дві жіночих образу втілили в стрічці Кіра Найтлі і Анна Фріл. І Фріл повністю переграла свою зоряну напарницю. Знову ж, не можна не погодитися, що партія навіженої світської левиці і сексуальної алкоголічки (за сумісництвом сестри героя) явно вигідніше, ніж образ затюкали актриси, яка шукає вільне вухо. При всьому природному чарівності, Найтлі не вистачає належних емоцій, і вона більше виглядає фоном для подій, ніж стимулом для оних.
У картині взагалі багато другорядних персонажів, хоча це жодним чином не впливає на основну сюжетну лінію. Однак, завдяки грамотному кастингу, всі ці швидкоплинні образи дуже пам'ятні. І стильний, неймовірно «тривожний» і грізний гангстер Гант, якого блискуче зіграв Рей Уїнстон. І вічно укурений колишній актор, а нині нероба і повірена особа Шарлотти, Джордан (Девід Тьюліс). І боягузливий, але зухвалий Біллі, колишній дружок Мітча, який і здав його поліції, щоб врятувати свою шкуру (Бен Чаплін).
Вердикт: дуже стильний (цьому явно сприяє прекрасний саундтрек і музика композитора Серджо Піццорно) кримінальний трилер з романтичними вкрапленнями. Чи не ікона жанру, як, припустимо, «Відступники», але міцний представник сімейства кримінальних стрічок про нелегку долю колишніх ув'язнених, які вирішили зійти зі слизької доріжки.
Яскраві, що запам'ятовуються акторські роботи. Плутана, але професійна робота режисера. Розумний баланс між діалогами і сценами дії: і не нудно, і є час, щоб осмислити, що відбувається на екрані. А фінал Монахен підглянув сам у себе, тому несподіванкою він стати не повинен.