Чому А.С. Пушкін назвав героїню роману «Євгеній Онєгін» Тетяною?
«Отже, вона звалася Тетяною». А чому саме Тетяною, а не, скажімо, Марією або Наталією? Ім'я Марія, між іншим, було одним з улюблених жіночих імен Пушкіна. Так звуть героїнь у багатьох його творах: «Дубровський», «Капітанська дочка», «Полтава», «Заметіль» («Повісті Бєлкіна»).
Марії Волконської (у дівоцтві - Раєвської), в яку поет був таємно закоханий, були присвячені вірші «Як хмара летюча гряда», «Таврида», «Ненаситний день потух», «Буря», «Не пой, красавица, при мне», «На пагорбах Грузії лежить нічна імла», поеми «Бахчисарайський фонтан» і «Полтава». Існує також думка, що саме Марія Волконська стала прототипом Тетяни Ларіної.
У донжуанському списку Пушкіна також можна побачити кілька жінок з ім'ям Марія: Марія Єгорівна Ейхфельдт, Марія Василівна Борисова, Марія Аркадіївна Голіцина.
І ще один вагомий аргумент на користь Марії: так звали дочка Олександра Сергійовича і його бабусю по материнській лінії (Марію Олексіївну Ганнібал).
Ім'я Наталія також мало всі шанси стати ім'ям героїні роману «Євгеній Онєгін». Пушкін навіть написав у перших його чорнових варіантах: «Її сестра звалася Наташа».
Набоков так коментує цей факт: «У чернетці строфи (2369, л.35) замість імені Тетяна Пушкін пробував для своєї героїні ім'я Наташа (зменшувальне від« Наталі »). Було це за п'ять років до його першої зустрічі з майбутньою дружиною Наталією Гончаровою. «Наташа» (як і «Параша», «Маша» та ін.) В порівнянні з «Тетяною» має значно менше можливостей римування («наша», «ваша», «каша», «чаша» і кілька інших слів). Це ім'я вже зустрічалося в літературі (наприклад, «Наталя, боярська дочка» Карамзіна). У Пушкіна Наташа з'являється в «Жениха, простонародної казці» в 1825 р (див. Гл. 5, сон Тетяни) і в кінці того ж року в «Графі Нулине».
Деякі дослідники стверджують, що прототипом Тетяни Ларіної є Наталія Фонвізіна-Пущина (у дівоцтві - Апухтіна), у якої тільки невеликий відрізок долі частково збігався з долею пушкінської героїні. Перший чоловік Наталії (Фонвізін Михайло Олександрович), як і чоловік Тетяни Ларіної, був генералом, та до того ж був старший за неї на 17 років.
У донжуанському списку Пушкіна першим рядком записана актриса царскосельского театру графа В.В. Толстого Наталія Овошнікова (перша коханка поета), якій він присвятив вірші «До Наталі», «До молодій актрисі», «До Наташі».
Свою закоханість в графиню Наталю Вікторівну Кочубей Пушкін висловлює віршами «Зради», «Воспоминаньем упоєний» і «Чавун Кагульский, ти священний».
І все-таки для героїні роману «Євгеній Онєгін» Олександр Сергійович вибирає ім'я Тетяна, пояснюючи це наступними рядками:
Вперше ім'ям таким
Сторінки ніжні роману
Ми свавільно освятимо.
І що ж? воно приємно, звучно:
Але з ним, я знаю, нерозлучно
Спогад старовини
Іль дівочої!
За «Спогади старовини» ім'я Тетяна вперше згадується на Русі в кінці XVI, початку XVII століття. Так звали єдину сестру і одну з дочок першого російського царя з династії Романових - Михайла Федоровича. Цим ім'ям була також названа одна з дочок останнього російського імператора Миколи II.
У XVIII столітті ім'я Тетяна вживалося переважно в дворянських сім'ях, але вже до кінця XVIII, початку XIX століття цим ім'ям називали майже виключно дівчаток з купецьких і селянських сім'єю.
Слід зауважити, що ні романісти, ні критики не зрозуміли, чому Пушкін назвав головну героїню роману таким простонародним, і навіть сільським, на їх погляд, ім'ям. Їм важко було усвідомити, що село була органічним світом Тетяни Ларіної, сім'я якої дотримувалася старих традицій і зберігала «в життя мирної звички милої старовини ...»
Ім'ям «Тетяна» Пушкін підкреслює простоту героїні роману, її близькість до національних коренів свого народу і вказує на її зв'язок зі світом провінційної російського життя. Цікавий той факт, що раніше на Русі в селянських родинах вид жіночого одягу (на кшталт сарафана) Називали «Тетянка». До речі, навіть і зараз є фасон спідниці, який називається «Тетянка».
Походження і значення імені «Тетяна» точно не відомо. Існує кілька версій його виникнення.
У перекладі з давньогрецької мови це ім'я означає «влаштована, що встановлює, поставлена, призначена, упорядниця, засновниця, повелителька». Упорядниця греки шанобливо називали Деметру - богиню родючості і материнства, покровительку всіх жінок. Таким чином, ім'я «Тетяна» можна тлумачити як «присвячена Деметрі» упорядниця сімейного укладу в традиційних формах національного життя, а також як засновниця давно втрачених старовинних форм народного буття.
Існує версія, згідно з якою ім'я «Тетяна» походить від імені сабінського царя Тита Татія (Titus Tatius). Римська легенда про викрадення сабінянок широко відома.
Цілком імовірно, що ім'я «Тетяна» має латинське походження.
У II-III століттях н. е. у одного знатного римлянина, таємного християнина, була дочка Татіана, яка стала дияконисою (помічницею священика) однієї з церков і вела благочестиве життя, допомагаючи хворим, бідним і ув'язненим. Гонителі християн мучили Татіану, але вона втихомирила лева, якому була кинута на поталу, і розтрощила не менше трьох язичницьких храмів, під уламками яких загинуло багато людей. Зрештою Татіану схопили і стратили.
12 (25) січня відзначається Тетянин день - День пам'яті святої мучениці Татіани, яка втілювала собою, з одного боку, духовну святість і чистоту, а з іншого - твердість віри і протистояння земним пристрастям.
У цей же день згодом став відзначатися також День студента, історія якого така. Указ про заснування Московського університету був підписаний імператрицею Єлизаветою Петрівною 12 (25) січня 1755 року, тобто в день пам'яті святої Тетяни. Фаворит імператриці І.І. Шувалов таким чином відзначив «іменини» своєї матері - Тетяни Родіонівни (уродженої Ростіславскій).
Храм при Московському університеті освятили на честь святої Тетяни. Згодом її заступництво поширилося на всі вищі навчальні заклади Росії.
Поширилося по Росії також ім'я «Тетяна». Воно отримало своє друге життя в російській мові. І в цьому безсумнівно почесна роль належить героїні роману «Євгеній Онєгін» Тетяні Ларіної і її творцю - Олександру Сергійовичу Пушкіну.
