Чому Россіні називають "Сонцем Італії"? Частина 2

ХТО ТАМ ТАК фальшивих нявкає?

Навіжений веселун і авантюрист, нескінченно життєрадісний вигадник всяких розіграшів і жартів, забавний жуїр, завжди готовий відгукнутися на звабливу жіночу посмішку, ніжний погляд або записочку, скільки разів він опинявся в смішних, пікантних і навіть небезпечних для життя ситуаціях! «Мені траплялося, - зізнавався він, - мати незвичайних соперніков- протягом всього мого життя я по три рази на рік переїжджав з міста в місто і міняв друзів ... ».

Одного разу в Болоньї одна з його коханок, графиня Б., що жила в Мілані, покинувши палац, чоловіка, дітей, забувши про свою репутацію, приїхала в один прекрасний день в кімнату, яку він займав в більш ніж скромному готелі. Зустрілися вони дуже ніжно. Однак незабаром з необережності незачинені двері розкрилася і ... на порозі з'явилася ще одна коханка Россіні - княгиня К., найзнаменитіша красуня Болоньї. Не довго думаючи, пані зчепилися в рукопашній. Россіні спробував втрутитися, але розняти забіяк дам йому виявилося не під силу.

Під час цієї валтузні, - ось вже правда: біда не приходить одна! - Раптом розкривається дверцята шафи і ... погляду беснующихся дам постає напівгола графиня Ф. - ще одна коханка маестро, весь цей час тихо сиділа у нього в шафі. Що було далі історія, як кажуть, замовчує. Бо головний герой цієї «опери-буф», до цього моменту вельми розсудливо зайняв місце ближче до виходу, швидко схопивши капелюха й плаща, стрімко покинув сцену. Того ж дня, нікого не попередивши, він виїхав з Болоньї.

Іншого разу йому пощастило дещо менше. Однак, щоб зрозуміти суть події далі, зробимо невелику ремарку і перекажімо один з улюблених анекдотів Россіні. Отже: французький герцог Карл Сміливий був войовничим малим і в справах війни взяв собі за зразок знаменитого полководця - Ганнібала. Його ім'я він поминав на кожному кроці, з приводу і без приводу: «Я гнався за ним, як Ганнібал за Сціпіоном!», «Це вчинок, гідний Ганнібала!», «Ганнібал був би тобою задоволений!» і так далі. У битві при Муртене Карл був вщент розбитий і змушений був тікати з поля бою в своїй кареті. Придворний блазень, втікаючи разом зі своїм паном, біг поруч з каретою і, час від часу заглядаючи в неї, викрикував: «Ек нас отганнібалілі!».

Хороший анекдот, чи не так? Але повернемося до Россіні. У Падуї, куди він незабаром приїхав, йому сподобалася одна чарівна молода особа, відома, як і він сам, своїми примхами. Однак примхи ці - тільки півбіди. У чарівниця, на жаль, був вкрай ревнивий і войовничий покровитель, невпинно стежив за своєю підопічною. Щоб розділити з красунею заборонений плід, як потім розповідав сам Россіні, «Мене кожен раз в 3:00 ранку змушували нявкати по-кошачьі- а так як я був композитором і пишався мелодійністю своєї музики, то від мене зажадали, щоб, мяукая, я брав фальшиві ноти ...»

Невідомо, чи то нявчав Россіні надмірно фальшиво, а, може бути, і надто голосно, - від любовного-то нетерпіння! - Але одного разу з заповітного балкона, замість звичайного відкликання «Мур-мур-мур ...», на нього обрушився водоспад смердючих помиїв. Принижений і обгаженний з голови до ніг, невдалий коханець під злісний сміх ревнивця і його слуг, що долинав з балкона, поспішив додому ... «Ек нас отганнібалілі!» - Раз у раз вигукував він по дорозі.

Що ж, видно, і у улюбленців фортуни бувають осічки!

«ЯК ВАШЕ ІМ'Я?» - «Я ЗАДОВОЛЕНИЙ!»

Ніякі події не здатні його напоумити. Якось у Відні він зустрів славну компанію молодих гульвіс, які, як і він, слідували відомим принципом середньовічних трубадурів - «Вино, жінки та пісні». Россіні не знав ні слова по-німецьки, крім хіба що однієї-єдиної фрази: «Ich bin zufrieden» - «Я задоволений». Але це не заважало йому здійснювати екскурсії по всім кращим трактирам, дегустуючи місцеві вина і страви, і брати участь у веселих, хоча і дещо сумнівних, прогулянках з дамами «не строго поведінки» за місто.

Як і слід було очікувати, і на цей раз не обійшлося без скандалу. «Одного разу, прогулюючись але вулицями Відня, - Ділився пізніше своїми враженнями Россіні, - я став свідком бійки між двома циганами, з яких один, отримавши страшний удар кинджалом, звалився на тротуар. Негайно ж зібрався величезний натовп. Як тільки я хотів вибратися з неї, до мене підійшов поліцейський і дуже збуджено сказав кілька слів по-німецьки, з яких я нічого не зрозумів. Я йому дуже ввічливо відповів: «Ich bin zufrieden». Спочатку він сторопів, а потім, взявши на два тони вище, вибухнув тирадою, лютість якої, мені здавалося, зростала на безперервному crescendo в той час, як я на diminuendo все більш ввічливо і шанобливо повторював перед цим озброєним чоловіком свої «ich bin zufrieden» . Раптом побагровівши від люті, він покликав іншого поліцейського, і обидва з піною у рота схопили мене під руки. Все, що я міг зрозуміти з їх вигуків, це були слова «поліцейський комісар».

На щастя, коли вони мене повели, назустріч попалася карета, в якій їхав російський посол. Він запитав, що тут відбувається. Після короткого пояснення німецькою мовою ці молодці мене відпустили, всіляко вибачаючись. Правда, сенс їх словесних реверансів я зрозумів тільки по їх виражав відчай жестам і нескінченним уклонам. Посол посадив мене у свою карету і пояснив, що поліцейський спочатку запитав мене тільки про ім'я, щоб у разі потреби викликати як свідка скоєного на моїх очах злочину. Зрештою він виконував свій обов'язок. Але мої нескінченні zufrieden настільки вивели його з себе, що він прийняв їх за знущання і побажав доставити мене до комісара, щоб той вселив мені повагу до поліції. Коли посол сказав поліцейському, що мене можна вибачити, так як я не знаю німецької мови, той обурився: «Цей? Та він говорить чистісінькою віденському діалекті! ». «Тоді будьте ввічливі ... і на чистому віденському говіркою!» ... »

"ЗЛОЙ МАЕСТРО"

Говорячи без перебільшення, біографія Россіні - це наполовину факти, наполовину анекдоти. Россіні і сам був відомий як першокласний постачальник всіляких розповідей і дотепів. Що в них правда, а що вигадка - не будемо гадати. У будь-якому випадку вони майже завжди відповідають характеру композитора, його незвичайному життєлюбству, душевної простоти і легкості. Один з найулюбленіших його оповідань оповідає про паризькому шарманщика.

Одного разу під вікнами будинку, в якому поселився, приїхавши в Париж, композитор, пролунали найвищою мірою фальшиві звуки старої шарманки. Тільки тому, що одна і та ж мелодія повторювалася кілька разів, Россіні раптом з подивом дізнався в ній неймовірно спотворену тему з увертюри до своєї опери «Вільгельм Телль». До крайності розсерджений, він відкрив вікно і хотів було наказати шарманщика негайно піти, але тут же передумав і весело крикнув вуличному музикантові, щоб той піднявся наверх.

- Скажи-ка, приятель, чи не грає твоя чудова шарманка що-небудь з музики Галеві? - Запитав він у шарманщика, коли той з'явився в дверях. (Галеві - популярний оперний композитор, на той час - суперник і конкурент Россіні. - А.К.)

- Ще б пак! «Дочка кардинала».

- Відмінно! - Зрадів Россіні. - А ти знаєш, де він живе?

- Звичайно. Хто в Парижі цього не знає?

- Прекрасно. Ось тобі франк. Піди і зіграй йому його «Дочка кардинала». Одну і ту ж мелодію і, принаймні, раз шість. Добре?

Шарманщик посміхнувся і похитав головою:

- Не можу. Це ж месьє Галеві послав мене до вас. Однак він добрішим вас: просив зіграти вашу увертюру тільки три рази. ]