Прогулянки по Німеччині 2006. Дорожні замальовки. Погортаємо разом?
Рік пройшов у поїздах. Від Хемница в Дрезден і назад.
Підйом о п'ятій ранку, ковток палючого кава і бігом до вокзалу, благо він поруч з будинком. Переміщаюся практично на «автопілоті». Щось там ще спить ... всередині мене. Ну да ладно, головне не запізнитися на потяг! Доспіли в теплому затишному вагоні.
Попутники, за рік спільних поїздок, стали майже рідними. Посміхаємося, вітаємося, займаємо улюблені місця. Контролер вже й не будить нас делікатним «Ваш квиток, будь ласка. Спасибі! ». Турбує тільки залітних, випадкових пасажирів.
За вікном звичні пейзажі в сезонної розфарбуванні. Все, що світилося і плавилося від сонця влітку, зараз тьмяно поблискує мокрим і сірим.
Увечері за вікном заблищать вогниками різдвяні піраміди у вікнах будинків. Поїзд йде швидко, темніє рано, за вікнами тече річка святкових вогнів: маленькими дугами-райдугами світяться вікна будинків, незграбними пірамідками ялиночки біля дверей. Як хочеться хоч трохи снігу! Хоча б частину того, торішнього! Але вже грудень, а за вікном плюс десять! У моєму дорожньому блокноті малюнки і невеликі замальовки. Погортаємо разом? Є багато забавного.
Ось, наприклад:
«5 травня, Dresden - Chemnitz. Поруч зі мною сидить молодий чоловік. Він відкрив свій ноотбук і «гортає» сторінки в інтернеті. Навпаки сивенький дідок з акуратною борідкою і в майці з написом «Динамо». Є така, вельми популярна футбольна команда в Дрездені. Дідусю, мабуть, фанат або взяв майку у внука «поганяти»? П'ять хвилин тому дідок читав, але заснув раптом, і книга падає на підлогу. Майже одночасно з моїм сусідом праворуч, я нахиляюся за нею. На обкладинці напис «Секс після сімдесяти». Мій молодий попутник з повагою дивиться на сплячого «Динамівця» і, посміхнувшись мені, коментує,
- Секс після сімдесяти - це не просто! Нехай відпочине!
- Нехай, - погоджуюся я, сміючись.
Мій попутник теж ледве стримується, щоб не розсміятися, але нам все ж вдається зберегти тишу і не потурбувати бойового старого ».
І ще одна:
«2 вересня. Chemnitz. Чоловік у синьому робочому комбінезоні проходить по вагону в пошуку вільного місця. Він несе булку з гарячою сосискою і гірчицею. Проходячи повз сплячій негритяночка, ненавмисно наступає тієї на ногу. Дівчина прокидається і починає обсипати чоловіка лайками.
Треба сказати, дівчина сама винна, ноги витягнула в прохід, туди ж виставила сумки й пакети, а чоловік явно втомився, і запах гарячої сосиски відволікав його увагу. Німці народ стриманий і неквапливий, зазвичай буває достатньо обміну вибаченнями, в особливо важких випадках можна почути «шипіння» услід. Але тут! Розгляди вилилися для простого роботяги в небувале екзотичне видовище.
«Маленька шоколадка», складена просто як богиня, з гривою хвилястого волосся, в білих джинсах і короткою курточці, згинаючись і підстрибуючи, розмахуючи руками, поблискуючи зубами і подзвонюючи браслетами, з насолодою стала кричати на весь голос на очманілого мужичка,
- Frigging elephant! you crushed me feet! that you are quiet idiot? (Проклятий слон, ти віддавив мені ноги! Що ти мовчиш, ідіот?)
«Елефант» просто онімів, поїзд уже давно відправився, гірчиця капає на синій комбінезон, Шоколадка кричить, люди у вагоні регочуть вже просто в голос.
Нарешті, зрозумівши, що їй нічого не домогтися від цього бовдура, дівчина вихоплює сосиску з рук свого кривдника і з люттю засовує в його роззявлений від здивування рот.
Сміх припиняється відразу, настає гнітюча тиша. Тиша засуджує, ворожа.
Кожен може помилитися, кожен може якось виразити свої емоції, але принижувати?
Дівчина, схоже, розуміє, що явно перегнула палицю. Вона, тихенько зібравши свої сумки, залишає вагон. Незграбний пасажир сідає на її місце. У вагоні стає тихо, тільки дві бабусі продовжують обговорювати подію.
І тут наш герой раптом починає реготати. Він сміється голосно і заразливо, витираючи сльози на обличчі і патьоки гірчиці на куртці. На обличчях пасажирів знову з'являються посмішки.
На одній з наступних станцій усміхнена Шоколадка виходить, знаходить потрібне вікно вагона і прощально примирливо махає рукою своєму невдалому попутнику. Він, на жаль, не бачить цього, спить бідолаха.
Так, втомлюються люди ... »
Наступні дві замальовки трохи сумні і, безсумнівно, можуть бути об'єднані однією темою - «Дочки - Матері». Може, з цих замальовок коли-небудь народиться розповідь?
«10 червня 2006. Dresden.
На пероні молода жінка з дівчинкою. Мама в легкому платті з льону, високий каблук-платформа, довге волосся зав'язані у високий хвіст, дерев'яна біжутерія, маленькою зірочкою блищить сережка-гвоздик в носі, така ж над верхньою губою. Тонкий ніс, високі брови, м'які повні губи. Очей не бачу, незважаючи на ранній ранок, дама в темних окулярах. Але, щось мені підказує, що і макіяж вона встигла зробити сьогодні. Досить рідкісне видовище для Німеччини - жінка рано вранці, на вокзалі при «повному параді» ?!
Втім, дама не тільки свіжа і гарна, але ще взволнованна і напружена. Лівою рукою вона нервово смикає ремінець сумочки, уважно оглядаючи проходять повз людей, правою тримає за руку маленьку дівчинку, на яку, втім, зовсім не звертає уваги. Дівчинці років п'ять. Її теж, схоже, причепурили сьогодні. Рожевий костюм, на штанцях обробка з білих мережив і тасьми, білий капелюшок з соломки, смішний рюкзачок-ведмедик за спиною.
Малятку жахливо набридло стояти поруч із застиглою в очікуванні мамою. Вона вже покружилася навколо її ніг, доїдаючи морозиво, повисіла на руці, намагаючись звільнитися, поспівала пісеньку про «Шніп-шнап-шнапі», побудувала оченята сидячим на лавці хлопчакам-школярам і, нарешті, присіла навпочіпки прямо у маминих ніг і ближче до маленької рудої собачці, яку привела на перон важлива товста дама в коротких рожевих брюках-бриджах, в прозорій сітчастої блузі і з великою дорожньою сумкою в руках.
Маленька дівчинка і велика солідна дама - обидві в рожевому. Я спостерігаю за ними, покатався від сміху. Собачка радісно облизує мордаху дівчатка, на якій напевно залишилися сліди морозива. Мама, нарешті, втручається, відсмикує дочку. Схоже, вона трохи не розрахувала і малятко шльопається на підлогу, на радість собачонки, яка тут же радісно кидається до дитини. Шум, вереск, товстуха вистачає на руки собаку і йде подалі.
Жінка піднімає дочка, мовчки обтрушує рожевий костюмчик і, знову міцно взявши її за руку, випрямляється, завмерши в позі напруженого очікування.
Дівчинка раптом затихає і теж в очікуванні дивиться на маму. Вона щось говорить їй, питає. Мама відповідає коротко, просить ще трохи потерпіти. Відповідає коротко, зовсім гладячи на дочку, і знову уважно оглядає перон.
Мені шкода малятко, я згадую свою доньку, коли тій було п'ять років. Невже я теж бувала так само неуважна до неї, так само занурена в свої проблеми і переживання? Не бачила, не помічала? Ех, повернути б назад хоч один з тих днів її дитинства! Пережити б ще раз. Моя дівчинка виросла і живе з чоловіком, її тепло і любов дістаються мені тільки в рідкісні вихідні дні, коли вся родина збирається у нас вдома.
Задивившись на малечу, я щось пропустила. В цей час якраз підійшов поїзд, рідкісні пасажири, виходячи на перон, спрямовуються до ескалатора. З жінкою щось відбувається: вона вся раптом подається вперед, назустріч поспішаючим пасажирам, знімає темні окуляри, і, притиснувши їх до грудей, буквально впивається поглядом у чоловіка і жінку, які останніми виходять з поїзда. Чоловік зауважує цей погляд, сухо і коротко киває головою, нарочито швидко підхоплює під руку свою супутницю - щось амебоподібними в сірому брючному костюмі і з паличкою-парасолькою в руках, і квапливо ховається в натовпі людей, які поспішають до ескалатора.
Це мій поїзд. Я більше не можу спостерігати за красивою мамою і милою малятком в рожевому святковому костюмчику. Лише з вікна вагона бачу я, як ніяково, немов зламавшись, опускається жінка на лавочку, як витирає сльози, як маленька дівчинка, руці якої, нарешті, дали свободу, кришить булку, підлетів до неї звідкись голубу ».
«5 липня. Neustadt.
Боже! Яка спека! І, як на зло, вагон повний! Студенти сидять прямо на підлозі, шарудять пакетиками з бутербродами, передають один одному пиво, регочуть, кричать, і знову регочуть. Пахне пивом, потім, сигаретами, пахне бог знає чим. Добре, хоч їхати мені зовсім недовго, добре, що в потягах і автобусах працюють кондиціонери. Тільки б поїзд рушав швидше. Навпроти мене сіли дві дами. Одна, схоже, моя ровесниця, років сорок - сорок п'ять, друга - маленька бабуся років вісімдесяти. Мати і дочка?
Я відразу згадала червневу картинку на вокзалі. Нарядні мама і дочка на пероні, переляканий чоловік, убегающий від них під руку з товстункою в сірому костюмі.
Цього разу вже дочка нагадує мені статуя, а маленька старенька мати невгамовну малечу. Розмістилися прямо біля моїх ніг хлопчиська-студенти галасують і кидаються один в одного порожніми зім'ятими пивними банками, штовхають сидять і тут же мило вибачаються.
Я нічого не чую, я можу тільки спостерігати німий діалог матері і дочки, що сидять навпроти мене. Старенька то й справа поглядає у вікно, метушливо потирає ручки, обіймає свою дочку і щось запитує, заглядаючи їй в обличчя. Дочка, суворо насупивши брови, дивиться в одну точку, прямо перед собою і вперто мовчить. Нарешті бабуся, не дочекавшись відповіді від дочки, запитує про щось у молодої людини, що сидить поруч.
Реакція дочки вражає не тільки мене, а й усіх, хто сидить у вагоні. Різко вставши, вона вигукує приблизно наступне,
- Господи! Так заткнешся ти, нарешті, чи ні? Або ти зібралася всіх дістати сьогодні, а не тільки мене ?!
Вихлюпнувшись, жінка буквально падає на своє місце і, відвернувшись від матері, важко дихає, нервово обмахуючись носовою хусткою. У вагоні запановує тиша.
Старенька тихо сидить, розгладжуючи брючні складки на колінах, студенти осудливо поглядають на розгнівану даму. Це триває якихось хвилину-дві, але стара мати, відчувши цю хвилю осуду навколо, кладе свою маленьку суху долоню на коліно дочки і каже,
- Прости мене, люба, я більше не буду. Справді, я так рідко виходжу з дому, що просто втрачаю голову, я більше ...
- Ах, мамо! - Перериває її дочка, вже не стільки роздратовано, скільки злякано і запитально дивиться на мене.
Моя станція, я виходжу якраз там, де майже місяць тому спостерігала ту, першу картинку з життя дочок-матерів. Пройшов місяць, а може, ціле життя? Як схожі ці погляди-заклики маленької дівчинки і старенькі. «Полюби мене, зігрій, відповідай! Я поруч ». Як часто ми, прагнучи до примарного, хвилинному, втрачаємо рідне, близьке. Як часто ...
Закінчився рік, скоро я зроблю останній запис у моєму блокноті. Хотілося б що-небудь веселе, життєствердне. А може просто, з Новим роком?