Яка вона, Індія «далека»? Деякі особливості національного полювання на іноземців
Будь-яка країна, будь-яка культура - це, в першу чергу, люди. Можна до безкінечності міркувати про достоїнства місцевої архітектури, перераховувати прославлені пам'ятники і монументи, цитувати літературні джерела, але, не зрозумівши душу (по-сучасному, менталітет) людей, їх створили, говорити про те, що ви дізналися їх культуру, щонайменше наївно .
З Індією все складніше. Здається, що ми повинні бути близькі і зрозумілі один одному, адже ця найдавніша цивілізація є колискою багатьох, у тому числі європейських народів, починаючи від епатажно-екзотичних циган і кінчаючи слов'янами. Але на перевірку виявляється, що зрозуміти загадкову душу індуса - завдання для європейської свідомості практично незбагненна.
Почну з відносини індійців до іноземців.
Перше, на що звертаєш увагу, - добродушність, відкритість і привітність місцевих жителів по відношенню до нас, прибульцям з іншого світу. Проходив повз школярі махають руками, посміхаються, кричать: «Хай!», «Хау ар ю?». Під час знайомства з пам'ятками неодмінно хтось підійде, запитає звідки ви, попросить разом сфотографуватися.
Взагалі ставлення до білих «Сахіб» - це незбагненна суміш доброзичливості, неприхованого цікавості, раболіпства і глузування в різних поєднаннях у представників різних соціальних верств. Якщо сучасні кришнаїти вважають, що краще народитися тваринам в Індії, ніж професором в Європі, то більшість пересічних індусів до білих відносяться шанобливо, навіть з деяким благоговінням. Це не заважає їм використовувати будь-яку можливість, щоб «розкрутити» білого туриста на гроші (як, втім, і скрізь на Сході). Що ж до осіб духовних, то за притаманними їм терпимістю і толерантністю протягає деколи стримано-іронічна поблажливість.
Цікаво, що по відношенню до англійців, безсоромно грабували Індію, ми не відчули ні ненависті, ні образи, навпаки, з вдячністю перераховуються принесені ними блага цивілізації. А мова колонізаторів - один з двох державних мов! Коли ж дізнавалися, що ми - «рус» (деякі навіть знали, що таке Україна), радісно вітали як старих друзів - в Індії ще свіжі спогади про допомогу, яку надавав їм Радянський Союз.
На в'їзді в місто нашому мікроавтобусу перекриває дорогу весільна процесія. Весілля багата, багатолюдна. Очолює процесію торохтіли пересувний генератор, від якого пучки проводів тягнуться до колони носильників зі схожими на кришталеві люстри світильниками на головах. На темній вечірній вулиці все це виглядає просто феєрично! Услід в натовпі танцюючих людей гордо крокують ошатно прикрашені верблюди і слони! Посеред процесії на білому коні - у блискучих позолотою білому одязі, ошатний, як раджа, наречений.
Ну як тут всидіти ?! Ми вискакуємо з відеокамерами з мікроавтобуса, не в силах пропустити таке чудове видовище!
Що тут почалося! Нас зазивали на весілля, витанцьовували перед нами. У якийсь момент здалося, що про жениха взагалі забули. І хоча ми, природно, від запрошення відмовилися, нас все одно дякували за те, що ми, нібито, принесли удачу молодим.
Цікава розмова стався у нас в Кхаджурахо з велорикшею. Він з гордістю повідомив, що у нього всього двоє дітей - «як у європейців»! Справа в тому, що влада Індії, населення якої перевалило за мільярд, взяли курс на обмеження народжуваності. Але, на відміну від Китаю, де ця проблема вирішується радикально - «одна сім'я - одна дитина», в Індії політика розумного планування сім'ї ведеться шляхом роз'яснювальної роботи. Балакучий велорикша виявився палким прихильником європейської моделі сім'ї і дуже хотів, щоб його діти здобули освіту «як європейці».
Про особливості східної торгівлі можна говорити нескінченно. На Сході це справа люблять, поважають і віддаються йому самовіддано і з фантазією. Але ніде, крім Індії, я не чула, що первісну ціну можна збити в 100 (!!!) разів. Важко сказати, чим це обумовлено - наївністю продавця, щиро сподівається зловити бога за бороду, або наївністю туристів, ні-ні, та трапляються на «розлучення» і купують за немислиму ціну примітивні вироби або підробки під «сандалове дерево» і «чистий кашемір» . Причому стрімке падіння ціни відбувається навіть без вашого прямого участі.
Повертаючись з екскурсії до автобуса, запитуємо у одного з десятків кучерявих навколо нас вуличних торговців вартість ілюстрованого буклету. Не моргнувши оком, той випулівает: «Сто доларів». Правильно розцінивши мій іронічно-здивований погляд, тут же збавляє ціну вдвічі. Хмикнувши у відповідь, ми розгортаємося і гордо віддаляємося. Торговець, природно, спрямовується слідом за нами, вигукуючи на ходу нові цінові пропозиції: «40 доларів ... 35 ... 30 ...». Все це дуже нагадує сцену торгівлі батька Федора з інженером Брунс з незабутнього фільму «12 стільців».
Торговець забігає перед нами, намагаючись всунути книгу в руки - один із прийомів психологічного тиску - ну, куди, питається, дівати цю саму книгу, якщо він більше не захоче поступатися, не кидати ж на землю? Але ми тримаємо марку. До автобуса наближаємося на позначці в 15 доларів. Ось це - вже реальна пропозиція, з якого можна починати торгуватися! Питаю, скільки він хоче в рупіях. Фізіономія вуличного купця розпливається - нарешті він побачив нашу готовність до діалогу.
Не стану обтяжувати читача подальшими подробицями, але від'їжджаючий автобус відвозив щасливих володарів цілих двох буклетів, за які було заплачено рупіями в еквіваленті 16 у.о. за обидва!
Тут настає наступний неминучий етап мого шопінгу - мене починають мучити докори сумління. Вірніше, в мені люто борються два протилежних почуття: з одного боку, задоволення від більш ніж вдалої покупки (подібні буклети в Європі коштують в 2-3 рази дорожче), з іншого жалість до цього бідоласі, зі шкіри геть лезшему, щоб заробити жалюгідні копійки , від яких, можливо, залежить, чи буде сита сьогодні його родина. Досить сумнівним самовиправданням звучать аргументи: мовляв, було б йому невигідно, він на таку ціну не погодився б-до того ж, сам винен - хотів мене нагло «расчехлить», а мені, між іншим, гроші теж не з неба падають. І взагалі, хіба моя вина в тому, що в цій країні такі проблеми? ..
В черговий раз переконуюся, що, шопінг - розвага не для мене, особливо в таких екстремальних умовах!
Іноді нам доводилося червоніти за «своїх». В одній з крамничок продавець ніяк не міг повірити, що 5 українських копійок, якими розплатився з ним хтось із наших одноплемінників, нічого не варті. Він наполегливо запитував: «Скільки?», Показуючи нам то долари, то рупії, по-дитячому ображаючись, чому мем-Сахіб не хочуть відкрити йому справжню цінність такої великої (в діаметрі) монети. Ну, як пояснити бідоласі, що 5 копійок - це аж 0,007 долара або близько 1/3 рупії, якщо навіть в туалеті чайових менше 3 рупій ніхто не залишає ?!
Під час однієї з екскурсій нас оточила невеличка групка жінок. Вони щось лопотіли по-своєму і норовили взяти нас за руки, хоча, як відомо, торкатися до чужої людини в Індії, як і взагалі на Сході, не прийнято. Як нам потім пояснили, вони вірять, що це дасть їм шанс в наступному житті народитися білими панами ...
