Яка весела поетеса любила поселити на дивані довгого Чуковського?
Сьогоднішній випуск «Антології вітчизняної поезії» буде присвячений жінці, яка не сумувала за жодних обставин. І хоча не завжди у неї в будинку були булки, і не завжди помазані вершковим маслом, і дуже рідко по маслу розтікався пахучий липовий мед, але вона заряджала всіх своїм святковим ставленням до життя.
Її чоловік, найбільший поет Георгій Оболдуев, якого вона кликала Єгорушку, був набагато більш відомий. І як поет, і ще більше як перекладач. Але доля розпорядилася так, що за життя Єгор надрукував одне-єдине вірш, а його дружина ще до війни виявилася не просто поетесою, а улюбленою мільйонами людей ...
Домашній театр для одного глядача
27 травня 1903, 105 років тому, в сім'ї багажного касира залізничної станції Олександра Благинина народилася дочка, яку назвали Оленкою. І батько, і мати, і бабуся з дідусем обожнювали малятку, заради неї готові були на все. Ну, скажіть, який батько організовує свій домашній театр тільки для того, щоб дівчинка розвивалася гармонійно? Ролі грали всі дорослі, але першу скрипку - бабуся, яка була прекрасною сказительницей і знала дуже багато пісень, казок, легенд. А другий скрипкою була матуся. І маленька поетеса (перше її вірш «народилося», коли їй виповнилося 8 років) відповіла найдорожчій людині трохи пізніше, навіки обезсмертив її у своєму знаменитому вірші.
Мама спить, вона втомилася ...
Ну, і я грати не стала!
Я дзиги НЕ заводжу,
А всілася і сиджу.
Не шумлять мої іграшки,
Тихо в кімнаті порожній ...
А по маминій подушці
Луч крадеться золотий.
І сказала я променю:
- Я теж рухатися хочу.
Я б багато чого хотіла -
Вголос читати
І м'яч катати,
Я б пісеньку проспівала,
Я б могла посміятися.
Та мало ль я чого хочу!
Але мама спить, і я мовчу.
Луч метнувся по стіні,
А потім ковзнув до мене.
- Нічого, - шепнув він ніби, -
Посидимо і в тиші ...
А рівно через 10 років, в 1921 році, в збірнику «Початок» було опубліковано її перший вірш. До того часу сім'я перебралася до Курська, де батько влаштувався на залізничну станцію багажним касиром. Дідусь-священик спав і бачив, що онука вийде заміж за служителя культу, стане матушкою і народить багато діточок. А сама Оленка завжди мріяла бути вчителькою, а тому в будь-яку погоду, підв'язавши легку обувку мотузочками, йшла за сім верст до педінституту.
Як потрапити в «Переробку»?
Це була дуже цілеспрямована дівчина. Після педінституту навчання було продовжено у Вищому літературно-художньому інституті ім. В.Я. Брюсова. Як значно пізніше, в 1961 році, напише Олена Олександрівна своєму доброму другу Корнія Івановича Чуковського:
«Я теж схожа на якусь білку,
Але хочеться все ж потрапити в «Переробку» ».
До речі, ця дружба зародилася ще до їхнього знайомства. Коли Оленці було 13 років, батько приніс книжку, на обкладинці якої було написано: Корній Чуковський. «Крокодил». Ось як згадувала про це сама Благинина:
«Ми читали« Крокодила »захлинаючись, все - дорослі і діти. Неможливо описати радість, яку принесла нам ця книжка. Ми її вивчили напам'ять, ми перекидалися репліками з неї, ми її розігрували в особах.
Часи стояли тугі: йшла війна, насувалися великі випробовування, кипіли цивільні пристрасті, наближалася Революція. У сім'ї у нас чекали чергової дитини, так що роботи в будинку було предостатньо. Я працювала, не покладаючи рук: мила, прала, стряпала- коли народився слабенький дитинча, прала пелюшки, ходила за хворою матір'ю і робила ще тисячі всяких справ. Але в мені стояли дві веселки, дві радості - і все було дарма .... »
Вона наслідувала Чуковському, ось звідки у неї така легкість вірша, таке захоплено-радісне «хлоп'яче» сприйняття життя.
Я знайшла в саду кошеня.
Він нявчав тонко-тонко,
Він нявкав і тремтів.
Можливо, його побили,
Або в будинок пустити забули,
Або сам він утік?
День з ранку стояв непогожий,
Калюжі сірі скрізь ...
Так і бути, звірятко нещасний,
Допоможу твоїй біді!
Я взяла його додому,
Нагодувала досита ...
Скоро став кошеня мій
Загляденье просто!
Шерсть - як оксамит,
Хвіст - трубою ...
До чого ж гарний собою!
Давайте знову забіжимо вперед. Повоєнні роки. Благинин розбив радикуліт. У Передєлкіно, куди вона так старалася потрапити, в дачному селищі Спілки письменників. Дізнавшись про це, Корній Чуковський примчав, дбайливо підняв Благинин на руки і відніс в машину. Щоб відвезти в Москву, під нагляд лікарів.
Одного разу, коли вона була в поліклініці, а потім повернулася додому, її мама змовницьки сказала: «Там у тебе на дивані валяється Корнюшо». І справді, на дивані розвалився довгий і худий, як одиниця, Чуковський. Вони не стали запалювати світло, а в темряві складали різні «веселушки».
«Бабарельеф» (Про товстих жінок) ;
«Вьюбчівий людина» (Про ловеласа) ;
«Дребеденьгі» (Неперекладне італійське лайка) ;
«Сноб» (Про нападі жадібності) ;
«Протівозажіточние гроші» (Про маленьку пенсії) ;
«Шиллера в мішку не сховаєш» (Німець би, напевно, відмовився лізти в мішок, на відміну від гоголівських героїв) ;
«Кіт закінчив вищу технічну урчіліще» (Чотириногих вихованців Оленка обожнювала) ;
«Бережи щелепу змолоду» (Перше наставляння молодому боксеру).
Вам нічого це не нагадує? Звичайно ж, «Русское радио» і «жарти від Фоми» (Миколи Фоменко) - «Все геніальне - простирадло!».
Її чоловік був заарештований ще за кілька років до початку війни, перед нею випущений на свободу, в роки битв покликаний в армію. Він згас, не доживши й до десятиліття Великої Перемоги. А вона, завдяки йому, пристрастилася до перекладів, і завдяки їй ми дізналися самобутніх українських, молдавських, татарських, польських та інших поетів. Але частіше вона писала все-таки свої вірші. О, як тонко вона могла все підмітити, а найголовніше, викласти зрозумілим і дорослому, і дитині мовою:
Павук працьовитий і веселий,
Авоську сплів, під водостік повісив.
Туди Росина великі скотилися
І засяяли, засвітилися ...
І зробилося таке чари,
Що описати немислимо його!
Але писала вона і дорослі вірші, які, втім, особливої слави їй не принесли. І все-таки мені хочеться привести один з віршів Благининой:
Інші сни злетяться до узголів'я,
Замовкнуть грози в стинущей крові,
І те, що називали ми любов'ю,
Воспоминаньем стане про кохання.
І відгукнеться життя іншою борошном,
Іншим встромиться в серці вістрям,
І те, що називали ми розлукою,
Бути може, страхом смерті назвемо?
І тільки в годину опівнічний молчанья,
Коли повстануть раптом у прокинулася крові
Всі невиконані обіцянки,
Всі росстанях, всі жалі любові,
Ми зустрінемо їх болісним ридання,
Зрадіємо, що ще живемо,
І те, що називали ми страданьем,
Звичайним життям назвемо ...
Хоча практично до останніх днів вона складала для дітей. Ось одне з останніх її віршів, опубліковане в журналі «Мурзилка» в травні 1988 року.
- Черемуха, черемха,
Ти що стоїш білого?
- Для свята весняного,
Для травня розцвіла.
- А ти, трава-муравушка,
Що стелешься м'яка?
- Для свята весняного,
Для травневого дня.
- А ви, берези тонкі,
Що нині зелені?
- Для свята!
- Для свята!
- Для Травня! Для весни!
До речі, з «Мурзилка» Олена Олександрівна співпрацювала 55 (!) Років.
А рівно через рік після написання «Черемшини», 24 квітня 1989 року, Благининой не стало. Але ж і створила вона його у віці 85 (!) Років. Де ж вона черпала цю легкість? Літературна загадка ...
