Як створювалася «Чукоккала»? Кілька слів про літературному альманаху Корнія Чуковського
Про Корнія Чуковського (1882-1969) склався абсолютно неправильний стереотип. Більшість сприймають його виключно як дитячого письменника та автора книги «Від двох до п'яти». При цьому тільки фахівці пам'ятають, що Корній Іванович був видатним перекладачем (самоучкою!), Журналістом і літературознавцем.
Але, мабуть, одним з найцікавіших творінь письменника можна назвати його щоденники і рукописний альманах «Чукоккала» - збірка найяскравіших автографів багатьох видних діячів радянської літератури і мистецтва.
Цього року «Чукоккале» виповнюється сто років. Відома навіть точна дата народження - 20 липня 1914. У цей день, на самому початку Першої світової війни, друг Корнія Чуковського Ілля Рєпін зробив малюнок і підпис до нього: «І. Рєпін. Чукоккала ». Назва походить від слова Куоккала - фінського селища, в якому по сусідству проживали письменник і художник, - і перших букв прізвища Корнія Івановича. З тих пір Чуковський вручав цю зошит всім знаменитим і маловідомим знайомим. За свою п'ятидесятирічну історію вона побувала в руках у Олександра Блока, Анни Ахматової, Володимира Маяковського, Ісаака Бабеля, Сергія Михалкова, Костянтина Паустовського, Олександра Солженіцина, багатьох і багатьох інших.
Як людина, яка ніколи не писав «просто так», Чуковський систематизував записи і склав докладний пояснення практично до кожної з них. На жаль, перші видання книги гарненько пошматувала радянська цензура. Чуковський піддавався гонінням неодноразово. Тільки в кінці 90-х світло побачило повне видання альманаху.
До кінця свого рукописної життя в середині 60-х років тонка зошит з декількох наспіх зшитих аркушів перетворилася на повноцінну книгу обсягом більше 600 сторінок. Правда, вигляд у неї на той час став зовсім непрезентабельний - кілька разів «Чукоккале» загрожувала неминуча загибель. Останній важкий шкоди було завдано їй на початку Великої Вітчизняної війни.
Тоді Чуковський жив у письменницькому селищі Передєлкіно під Москвою. Літературознавців готували до евакуації, і в турботах автор зовсім забув про своє дітище. Тільки в самий останній момент він дістав зошит, загорнув її в плівку і закопав під деревом у лісі. Справа наближалася до зими, тому глибоко зарити зошит не вийшло. Зовсім випадково від'їзд відклали, Корній Іванович повернувся в селище, заглянув в рідний дім і зайшов попрощатися до сторожа. Яке ж було його здивування, коли на лавці він виявив свою абсолютно понівечену зошит!
Сторож вирішив, що заможний письменник ховає під деревом скарби. Але коли розгорнув розкопаний пакунок і побачив там листи з малюнками та підписами, від злості «він відірвав від« Чукоккали »плетіння й розкришився її всю». Систематизувати ті пошарпані листи вдалося лише при підготовці тексту до друку. Деякі фрагменти відновити так і не вийшло. Серед іншого в цій переробці назавжди зникла сама перша обкладинка книги.
«У англійців є прекрасне слово« хобі ». Воно означає улюблене заняття людини, не пов'язане з його основною професією. Таким хобі була для мене «Чукоккала». Вона завжди залишалася на периферії моїх особистих і літературних інтересів. Настільки ж периферійної була вона і для більшості її учасників », - Писав Чуковський. Напевно, тому більшість учасників альманаху поставали в ній в абсолютно незвичайному амплуа. Герої її сторінок вступали один з одним у ідеологічні суперечки, жартома створювали альтернативні альманахи-підробки, художники малювали ілюстрації до казкам Чуковського і портрети учасників творчих зустрічей. Правда, зустрічаються і трагічні моменти: письменник з властивою йому скрупульозністю зберіг записи про смерть Олександра Блока - записку, слова співчуття, спогади.
Видатні письменники вважали за честь, якщо їм запропонували написати кілька рядків в «Чукоккалу». Андрій Вознесенський в 1966 році з ходу вигадав вірш:
Або Ви - великі,
Або - нічегоголі ...
Всі Олімпія - липовий,
Опріч Чукокколи!
Не хочу «Кока-Колу»,
А хочу в Чукокколу! ..
А от як підписав свій вірш Олександр Солженіцин: «Дар дотепника не даний мені, і цей листочок, на жаль, не прикрасить« Чукоккалу »». Дивовижна скромність, чи не так?
Втім, переказати все - справа невдячна і непотрібне. Книгу потрібно перегорнути як мінімум один раз. І бажано тримати її на книжковій полиці. Повне видання «Чукоккали» останній раз побачило світ у 2008 році. Воно вийшло прекрасне - в суперобкладинці та з якісною папером. Крім того, це було найбільш масове і повне видання за всю історію видання книги. Можливо, його ще можна знайти в окремих інтернет-магазинах.
