З кого змальовані герої мультфільму «Бременські музиканти»?
Рівно сорок років тому, в 1969 році, радянська мультиплікація пережила безпрецедентне потрясіння - режисер Інеса Ковалевська зняла музичний мультфільм, або, як би зараз сказали, анімаційний мюзикл «Бременські музиканти». Романтичний і зухвалий у своєму вільному переказі сюжету казки братів Грімм, з відвертим нальотом «хіпових», він тут же став користуватися просто шаленою популярністю. Особливо полюбився він радянським студентам, які із задоволенням експропріювали звідти в свою культуру весь музичний ряд.
Зате офіційна влада на адресу мультика вибухнула безапеляційним негативом. Інесі Ковалевської довелося багато вислухати про своє непрофесіоналізмі і про «згубний вплив Заходу». Писали, що її навіть не прийняли до Спілки кінематографістів. «Бременські музиканти» дісталося і від «мами» дитячого музичного театру Наталії Сац, і від композитора Ростислава Бойко, який обізвав нову стрічку «Союзмультфільму» «Марихуаною для дітей».
Авторами скандального дітища вітчизняної мультиплікації були Юрій Ентін, Геннадій Гладков і Василь Ліванов. Гладков з Лівановим склали сценарій, а Ентін - вірші. Музика до фільму також написана Геннадієм Гладковим.
Доля мультика, схоже, була вирішена з того моменту, як сценаристам спало на думку ввести в казку нових героїв - Трубадура і Принцесу. Сама собою народилася і лав-сторі, навколо якої закрутилося все основна дія. Спочатку передбачалося, що образи молодих людей будуть цілком традиційними: Принцеса - в довгому кріноліні, Трубадур - з середньовічними манерами. А потім забави ради Василь Ліванов взяв та й змалював Принцесу з дружини Юрія Ентіна по імені Марина. За спогадами поета, навіть сексуальне, екстремально короткий червону сукню на коханою Трубадура точь-в-точь повторювало те, в якому Марина виходила за нього заміж.
Самих музикантів, включаючи їх привабливого ватажка, мультиплікатори нарядили в модні розкльошені джинси. Розбійників скопіювали з легендарної «трійці» - Боягуз, Бовдур і Бувалого у виконанні акторів Георгія Віцина, Юрія Нікуліна і Євгенія Моргунова. Навіть у Атаманша був реальний прототип - балерина Вишнева з Театру оперети, дружина режисера В'ячеслава Котьоночкіна, творця мультсеріалу «Ну, постривай!». Вона й справді іноді влаштовувала запальне танцювальне шоу на бочці.
Для озвучування мюзиклу спеціально підібрали цілу «команду» артистів. Олегу Анофрієвим спершу відвели тільки роль Трубадура. Співати за Атаманша запросили Зіновія Гердта, за Принцесу - Зою Хородадзе, за Осла - Олега Янковського. Але в найвідповідальніший момент Гердт, Хородадзе і Янковський з різних причин в студію звукозапису приїхати не змогли. Прийшов лише один Анофриев, хворий, з температурою в тридцять дев'ять градусів. І в підсумку заспівав майже за всіх.
Юрій Ентін в інтерв'ю Сергію Стиллавин якось розповідав, що Анофриев поривався заспівати і за Принцесу, але осоромився: її партія все-таки написана для лірико-колоратурного сопрано. Довелося в терміновому порядку викликати вокалістку Ельміра Жерздева, однокашніцей Геннадія Гладкова по Гнесинського училищу. А Осла з його знаменитим «Yeah! .. Yeah-yeah! .. Yeah-yeah !!!» озвучив один Ентіна, поет Анатолій Горохів - Автор текстів до відомих пісень «Королева краси» і «Наша служба і небезпечна, і важка».
З чуток, згодом Олег Анофриев на концерті в Кремлі натхненно виспівував про те, як «нам палаців привабливі зводи не замінять ніколи волі», і зробив рукою жест у бік урядових трибун. Генсеку Леоніду Брежнєву це страшно не сподобалося. У Анофрієвим почалися неприємності. Через багато років він сам скаже: «Жоден поважаючий себе серйозний режисер не хотів запрошувати мене в свої картини». Та й звання народного артиста Олег Андрійович отримав лише в рік свого 73-річчя, набагато пізніше навіть багатьох своїх учнів.
Фірма «Мелодія» не встигала тиражувати саундтрек «Бременських музикантів»: тільки протягом перших двох років після виходу мюзиклу його шанувальники розкупили 28 мільйонів примірників платівок. «Наше покоління жадібно вбирало все, що проникало через залізну завісу. Ми беззастережно приймали і споживали строкатий потік музичної інформації. У саундтреку ... чулися майже «пепловскіе» музичні пасажі », - зізнається одного разу письменник Юрій Костін.
За великим рахунком, і весь мультфільм від початку до кінця - данина цінностям руху хіпі. Згадайте, який спосіб життя ведуть його герої. Вони безтурботні і легковажні, не обтяжують себе турботами про завтрашній день, не привчені ні до якої праці, зовсім як «діти квітів». Музика, подорожі, любов - ось їх повсякденні заняття. Розспівуючи гімни свободі, іноді вони дозволяють собі віртуозні хуліганства: чого варті одні знущання над бідним королем!
Принцеса - і зовсім наочний приклад «дівчинки з хорошої сім'ї», відразу перетворилася на неблагополучну дочку. Їй - самі вершки батьківської уваги і опіки, а вона, «така-сяка», втекла з дому, не потурбувавшись ні про стан рідного батька, ні про королівстві. Але тим-то і полюбилася вона радянському глядачеві, як полюбився і безжурний Трубадур, і вся його відчайдушна свита - Кіт, Пес, Осел і Півень.
У «Союзмультфільм» стали приходити листи з проханнями відзняти продовження мультфільму. І в 1973 році з'явилася «друга серія». Називалася вона «Слідами Бременських музикантів».
Партію Трубадура в ній виконав уже висхідний до зеніту своєї слави Муслім Магомаєв. Його запросили, оскільки творцям фільму нестерпно хотілося знову чим-небудь приголомшити публіку. До того ж, за твердженнями Ентіна, Олег Анофриев рішуче виступав проти зйомок продовження, хоча потім і образився на те, що вони відбулися без його участі.
У 2000-му році вийшла ще одна версія - «Нові Бременські музики». Вона про те, як у Принцеси і Трубадура народився і підріс син, збіднів Король, Атаманша перетворилася на круту банкіршу ... Цього разу в мультику зазвучали голоси Філіпа Кіркорова (Трубадур-старший), Михайла Боярського (Король), Надії Бабкіної (Атаманша), Антона Бізеева (Трубадур-молодший).
На жаль, чергового фурору не вийшло. Критики багато говорили про низьку якість режисури фільму (Марія Степанова), Народ і зовсім мовчав. Нові музиканти співали вже не про те, як здорово «жити таким долею», а про те, що «ніколи такого часу не було раніше в Бремені» ...
Що правда, то правда. Потрібний час у потрібному місці буває тільки раз. І намагатися потім «відмотати» його назад - марно.
