Яка була чисельність свити Воланда? «Диявольська колода»
У 1928 році В. Маяковський написав п'єсу «Клоп». Остання дія цієї п'єси відбувається у світлому майбутньому. У комуністичному завтра, побудованому всього за 50 років.
У прекрасному прийдешньому 1978 багато дивовижного. Серед інших досягнень науки і техніки - «Словник мертвих слів»: «бюрократизм, богошукання, бублики, богема, Булгаков». Маяковський вважав, що це буде смішно.
Насправді, в 1970-х роках смішно було спостерігати потуги режисерів і акторів представити цю пафосну агітку на сцені. А всі слова, які автор п'ятдесят років тому поховав, виявилися в 1970-х роках цілком живими. Навіть богошукання. Комсомольська ідеологічна годівля була суха і неабияк пованівать. Тому в пошуках ідеалу молоді люди кидалися в різні боки. В релігію теж. Взяти участь у хресній ході на Великдень було модно. Тому-то в пасхальну ніч на радянському телебаченні скасовувалися ідеологічні заборони. Що тільки не викидали на блакитні екрани аби народ будинку сидів!
З Михайлом Опанасовичем у Володимира Володимировича теж помилочка вийшла. Як раз в цей час почалося «друге пришестя» М. А. Булгакова в російську літературу. Яке, як і належить, супроводжувалося чудесами. Перше і не найважливіше - пожвавлення літературного органу московської письменницької організації. Журнал «Москва» друкував таку дичину і нудний, що всерйоз стояло питання про його закриття. Але от у двох останніх номерах за 1966 раптом був надрукований роман «Майстер і Маргарита», і у журналу з'явився такий-сякий, однак, читач, який жив надією, що, може бути, ще що-небудь в цій дебільною «Москві» надрукують . Адже надрукували ж Булгакова ...
Іншим чудом можна вважати те, що роман Булгакова став улюбленою книгою радянської молоді. «Відлежавшись» чверть століття, він потрапив у руки до читача, що не зіпсованому читанням Фадєєва і Гладкова. Цей читач з радістю сприймав романну чортівню, з ходу включався в веселу гру з автором і, навіть якщо чогось не розумів, привчений був орієнтуватися на інтонацію. Як Шура Балаганов.
Роман М. А. Булгакова виробляв чарівне враження! Особливо в Москві. Гола жінка летіла на мітлі над вечірнім Арбатом! У провулку біля Моссовета любов наздоганяла героїв, як вбивця, і вражала, як вражає блискавка, як вражає фінський ніж! У таємничій імлі, згуслої у Патріарших ставків, виникав раптом місто Ершалаим! А за цілком впізнаваним адресами бродили чорти!
Чорти з'явилися у Булгакова не відразу. У першому варіанті роману, «Консультант з копитом», сатана з'являвся в Москві один, поодинці він і діяв. Але незабаром автору стало зрозуміло, що сюжет розростається і Воланду одному скрізь не поспіти. Довелося вводити додаткових персонажів. Так князь тьми обзавівся почтом. Так «одного разу весною в час небувало спекотного заходу, в Москві на Патріарших ставках» висадився невеликий, але діяльний загін, об'єднаний однією метою і підлеглий волі одного командира. Так би мовити, «спецназ» темних сил. Або, якщо кому завгодно, чертовски вдало працює банда. З точки зору організації, оперативники якої наприкінці роману ліквідують «негарну квартиру» на Великій Садовій вулиці, це було одне і те ж. Згадана організація з обов'язку служби боролася як з бандитизмом, так і з контрреволюцією.
Хлопці ці в романі виглядають цілком професійними криміналістами. Такими вони, напевно, і були. Або Булгакову хотілося бачити такими радянських колег Афрания.
Будучи професіоналами, чекісти, збираючись на операцію, розраховували «накрити» на місці трьох-чотирьох фігурантів. Не більше. Банда не може бути великою - факт очевидний. Інакше вона стане некерованою. З іншого боку, бандитська група не може бути й дуже маленькою. На серйозне «справу» не вийдеш, рук на все не вистачить.
Те, що зазвичай злочинці «працюють» групами по 7-8 чоловік, криміналісти визначили дослідним шляхом ще в середині дев'ятнадцятого століття. Просто напрошувалося порівняння з картковою колодою, що містить по 9 карт кожної масті! Сищики охоче стали відзначати членів банди різними картами. Злодіям теж сподобалася ця карткова символіка.
Король, звісно, глава зграї. Його права рука (і за посадою - «мокрих» справ майстер) - валет. Десятка - господар кубла, «малини». Дев'ятка, вісімка, сімка - бійці. Шістка - бандитський «юнга», молодий чоловік «на шухері» або «на підхваті». Роль теж важлива, а головне - перспективна. Випаде з «колоди» хтось із бійців - стане «шістка» «сімкою».
Воланд і його свита легко розкладаються на своєрідний «диявольський пасьянс». Король - природно, Воланд, валет - Абадонна, Гелла - десятка, дев'ятка і вісімка - Азазелло і Фагот-Коров'єв. Шістка, без сумніву, Кіт Бегемот.
Які карти ще залишилися? Туз - це кримінальний авторитет, законник і третейський суддя. Бандитський «маршал», найчастіше недосяжний. Звідкись зверху він «спускав» рішення, обов'язкові до виконання навіть ватажком. Хто в романі - туз, стане зрозуміло, їли згадаємо одну з останніх глав:
- Він прочитав твір майстра - заговорив Левій Матвій, - і тебе, щоб ти взяв із собою майстра і нагородив його спокоєм.
Дама в бандитській «колоді» - пасія короля. Нею в романі Булгакова стала відьма Маргарита. І, як ми знаємо, вона прекрасно впоралася зі своєю роллю: бути королевою балу, затіяного в Москві Воландом.
Про те, що значать таємничі і страшнуваті імена підручних князя тьми, поговоримо іншим разом.