Хамелеон. Сучасна версія

Спасибі А.П.Чехову. Трохи перероблений розповідь письменника на сучасну тему.

Через базарну площу йде поліцейський наглядач Очумєлов у новій

шинелі і з вузликом у руці. За ним ступає рудий городовий з решетом, вщерть

наповненим конфіскованим агрусом. Кругом тиша ... На площі ні

душі ... Відкриті двері крамниць і шинків дивляться на світ божий понуро, як

голодні пасті- біля них немає навіть жебраків.

- Так ти кусатися, окаянний? - Чує раптом Очумєлов. - Хлопці, що не

пущай його! Нині не велено кусатися! Тримай! А ... а!

Чути завивання поліцейської сирени. Очумелов дивиться в бік і бачить: з Хамовницького суду, стрибаючи на одній нозі і озираючись, біжить людина кавказької зовнішності. За ним женеться прапорщик московської поліції Ратніков.

Він біжить за незнайомцем і, подавшись тулубом вперед, падає на землю і хапає його за ноги. Чути вдруге виття поліцейської сирени і крик: «Не пускай!» З Хамовницького суду висовуються сонні фізіономії, і скоро біля нього, немов із землі вирісши, збирається натовп.

- Ніяк безлад, ваше благородіє! .. - Говорить городовий.

Очумелов робить напівоберт наліво і крокує до зборища. Близько самих дверей суду, бачить він, стоїть вищеописаний прапорщик в розстебнутому бронежилеті і, піднявши вгору праву руку, показує натовпові закривавлений палець. На полутрезвом особі його як би написано: «Ото я зірву з тебе, шельма!», Та й самий палець має вигляд знамення перемоги. У центрі натовпу, розчепіривши ноги і тремтячи всім тілом, сидить на землі сам винуватець скандалу. У сльозавих очах його вираз туги і жаху.

- За яким це нагоди тут? - Запитує Очумєлов, врізаючись у натовп.

- Чому тут? Це ти навіщо палець? .. Хто кричав!

- Іду я, ваше благородіє, нікого не чіпаю ... - починає прапорщик, кашляючи в кулак. - Щодо зарплати з товаришем, - і раптом цей негідник ні з того ні з сього за палець ... Ви мене вибачте, я людина, яка працює ... Робота в мене дрібна. Пущай мені заплатять, бо - я цим пальцем, може, тижня не поворухну ... Цього, ваше благородіє, і в законі немає, щоб від тварюки терпіти ... Якщо кожен буде кусатися, то краще і не жити на світі ...

- Гм! .. Добре ... - каже Очумєлов суворо, кашляючи і ворушачи бровами. ;

Добре ... Хто такий? Я цього так не залишу. Я покажу вам, як цивільних розпускати! Пора звернути увагу на подібних панів, які не бажають підкорятися постановам! Як оштрафую його, мерзотника, так він дізнається в мене! Я йому покажу кузькіну мать! .. Єлдирін, - звертається наглядач до городового, - дізнайся, хто ця людина, і складай протокол! А потім винищити треба. Не зволікаючи! Він напевно скажений ... Хто це, питаю?

- Це, кажись, представник єпархії Чаплін! - Каже хтось із натовпу.

- Чаплін? Гм! .. Зніми-но, Єлдирін, з мене пальто ... Жах,

як жарко! Повинно вважати, перед дощем ... Одного тільки я не розумію: як

він міг тебе вкусити? - Звертається Очумєлов до прапорщика. - Хіба він

дістане до пальця? Він маленький, а ти ж он який здоровило! Ти, мабуть

, розколупав пальця цвяшком, а потім і прийшла в твою голову ідея, щоб

зірвати. Ти ж ... відомий народ! Знаю вас, чортів!

- Він, ваше благородіє, цигаркою йому в морду для сміху, а той - не будь

дурнем, і тяпнем ... Нісенітний людина, ваше благородіє!

- Брешеш, кривої! Не бачив, так, стало бути, навіщо брехати? Їх благородіє

розумний пан і розуміють, коли хто бреше, а хто по совісті, як перед

богом ... А якщо я брешу, так хай світової розсудить. У нього в законі

сказано ... Нині всі рівні ... У мене у самого брат у слідчому комітеті ... коли

хочете знати ...

- Не розмірковувати!

- Ні, це не Чаплін ... - глибокодумно зауважує городовий. - У того пузо велике. А цей, глянь, худий, лисий і без бороди буде ...

- Ти це вірно знаєш?

- Вірно, ваше благородіє ... Цей схожий на чемпіона світу за щахматам Каспарова

- Я й сам бачу. В єпархії народ породистий, а цей - чорт

знає що! Ні бороди, ні виду ... підлість одна тільки ... І отакого чоловічка на волі тримати? Де ж у вас розум? Попадися такий собі пан в Петербурзі, то знаєте, що було б? Там не подивилися б в закон, а вмить - НЕ дихай! Ти, прапорщик, постраждав і діла цього так не залишай ... Треба провчити!

Пора ...

- А може бути, і Чаплін ... - думає вголос городовий. - На морді

у нього не написано ... Намедни по телевізору такого показували.

- Звісно, Чаплін. Бороду тільки збрив! - Говорить голос з натовпу.

- Гм! .. Одягни-ка, брат Єлдирін, на мене пальто ... Щось вітром

подуло ... Морозить ... Ти відведеш його до генерала і спитаєш там. Скажеш, що я

знайшов і прислав ... І скажи, щоб його не випускали на вулицю ... Він, може

Можливо, з віпів, а якщо кожна свиня йому в ніс сигарку тикати, то чи довго зіпсувати. А ти, бовдуре, опусти руку!

Годі свій безглуздий палець виставляти! Сам винен! ..

- Он засідатель суддівський йде, його спитаємо ... Гей, Прохор! Піди-но, любий, сюди! Глянь на громадянина ... Дізнаєшся?

- Вигадав! Таких у нас зроду не бувало!

- І питати тут довго нема чого, - каже Очумєлов. - Він бродяга!