Чому англійська не можна вивчити самостійно?
Багато хто з нас, посилаючись на відсутність вільного часу, грошей і ще «деякі речі, які змінити неможливо», вирішуються приступити до вивчення іноземної мови самостійно. Йдуть в магазин, накупают гори підручників, дисків, інтерактивних курсів і - з ентузіазмом приступають до першого заняття. Після «Введение» загоряються вірою у власні сили і можливості, адже «цей курс був розроблений відомим професором NN і допоміг багатьом вільно опанувати англійську ». А після кількох сторінок, уроків, або тижнів, ми потроху втрачаємо ентузіазм, бажання вчитися і віру в себе. Чому ж все відбувається саме так?
По-перше, ваше бажання і прагнення вивчити щось самостійно вимагає жорсткої самодисципліни. Адже все тепер залежить від вас. Це ваш час, ви самі визначаєте свій графік, самі підбираєте необхідну кількість матеріалу, в якому зважилися розібратися за один раз. Звичайно, є люди з воістину незламною силою волі. Ними неможливо не захоплюватися, але - таких людей одиниці.
Ми часто приймаємо рішення, даючи собі обіцянку, що зробимо все, щоб добитися поставленої мети. Кожен день, кожну годину. Важливі-менш значущі рішення. Але чи всіх з них ми дотримуємося? «Сьогодні ніякого солодкого», «Скажу начальнику, що він справжній монстр», «Не буду більше терпіти його / її поведінку» і інш., Інш., Інш ...
Тому, якщо ви приймаєте дійсно важливе рішення (а для багатьох оволодіти англійською мовою - Більше, ніж просто самоствердитися: це і кар'єрне зростання, і нагальна потреба), ви повинні віддавати собі звіт, що вам потрібно вибрати той спосіб здійснити таке рішення, який буде найдієвішим. Якщо ви впевнені, що, раз поставивши мету, ви будете до неї непохитно рухатися - це прекрасно. Якщо ні - буде краще, якщо межі допустимого поведінки були встановлені не вами, а кимось ззовні. Щоб щось крім ваших особистих бажань стимулювало вашу діяльність.
Але це не єдиний важливий момент. Є ще один, набагато більш значимий. І зараз ми зупинимося на ньому детальніше.
Є такий вислів, що книга - це найкращий подарунок. Не сперечаюся. Однак чи є книга кращим способом навчання іноземної мови? Будь-який підручник, наскільки б новим, інноваційним він не був, вчить вас теорії та граматиці. Будь-які вправи і тести покликані перевірити, як ви засвоїли теоретичний матеріал. А як вам здається, чи достатньо вам просто опанувати теорією, щоб бути здатним спілкуватися іноземною мовою? Для початку визначимося, що ж таке теорія. Найпростіше сказати, що, на противагу практиці, це набір правил, які вам потрібно застосовувати, щоб зробити щось або добитися чогось (практика ж, навпаки, якраз застосування цих правил у реальному житті). Вивчення будь-яких правил дає вам уявлення, як щось зробити. Але чи достатньо цього?
Уявіть, що ви захотіли стати ... боксером. Ви прочитали безліч книг про те, як битися, які бувають маневри і т.д. Ви вивчили теорію. А тепер, уявіть, що з цими теоретичними знаннями ви вперше виходите на ринг проти професіонала. Наскільки ви вірите в себе? Наскільки ви впевнені у своїй перемозі? Не думаю, що ви ризикнете взяти участь в такому бою.
Чому ж відношення до іноземної мови має бути іншим? Теорії недостатньо ні в одному виді діяльності. Ні в боксі, ні в балеті, ні в англійській. Вона може йти на додаток і її можуть вам викладати дуже глибоко, або давати лише ази. Однак вона НЕ може замінити практику. А що таке практика у вивченні мови?
Ви вчите мову, щоб спілкуватися. Щоб вас розуміли, і щоб ви були здатні зрозуміти. Яким чином відбувається спілкування? В першу чергу, в усній формі. Самий звичайний розмова. Безпосередньо спілкуючись, ви слухаєте співрозмовника і відповідаєте йому. Це і є практика. Крім того, спілкування може відбуватися і письмово. Ви читаєте щось, а потім пишете відповідь. Це теж практика. Тільки практика злегка «другорядна», тому менш часто використовувана.
А чи можуть книги, інтерактивні курси або аудіодиски подарувати вам таку практику? Звичайно ж, ні. У кращому випадку вони зачіпають один з її елементів (слухати, читати, писати або, рідше за все, говорити. При цьому слухати - окремо, говорити - окремо. А як щодо того, щоб поговорити з кимось, відповідаючи на його питання, які заздалегідь неможливо передбачити? Цього не зможе навіть самий інтерактивний курс. Це вже ближче до штучного інтелекту, але серед навчальних посібників поки такий курс не виявлений. Та й чи потрібен він, якщо навколо повно «природного інтелекту» - людей?).
Вивчивши граматичні правила, навчившись читати «зі словником», навіть отримавши деякі навички слухання і говоріння, ви все ще не можете бути впевнені, що знаєте англійську. Уявіть собі, що, опанувавши перерахованим, ви вперше «виходите на ринг проти професіонала». Навряд чи ви зважитеся взяти участь і в цьому бою теж. Адже ви ніколи не практикувалися в тому, щоб уміти «відбити будь-який удар». Як це не прикро, стає очевидним, що після багатьох-багатьох днів, тижнів, місяців, років навчання ви все ще перебуваєте в «дитячому садку» - у вас, можливо, вклалися в голові деякі зв'язки «питання-відповідь» типу «What is your name? - My name is ... », а ось почувши питання« How is one to call you? »Ви вже губитеся і починаєте згадувати свій номер телефону, але ж вас знову попросили назвати своє ім'я, але трохи іншим способом.
Отже, ніщо не може замінити справжню практику: спілкування з людьми, а не слухання записів і розмова самого з собою. А без практики, як ми можемо переконатися, добитися результату неймовірно важко, якщо взагалі можливо. Тому, перш ніж приступити до самостійного вивчення, задумайтеся: навіть якщо ви дисципліновані донезмоги, чи достатньо цього?
Але не все так погано, і у нас є для вас гарні новини. У Москві діють курси англійської мови, на яких природної практиці (спілкування людини з людиною) приділяють найпильнішу увагу, віддаючи їй належне. Ці курси називаються «English as a second language» (англійська як друга мова - англ.) І діють в рамках організації «Прикладне освіту СНД». На практиці побачити, як все це працює і які можуть бути результати при вірному підході, теж неважко. В організації постійно проводяться безкоштовні ознайомчі уроки, де ви зможете на власному досвіді відчути, що ж найголовніше у вивченні мови. Практика, практика і тільки практика. Після якої вже ви стаєте тим професіоналом, проти якого бояться виходити «на ринг»!
