Де ростуть петушьі ягоди? На собачій троянді
Хтось, може статися, скаже, що це нісенітниця найповніша, інші запідозрять небувальщину, а дехто розуміюче посміхнеться, знаючи нехитрий секрет назви ... Терпіння, друзі! Ще трохи, і всім стане ясно, що нічого ірреального тут немає: ніякої містики, ніяких чарів. Більше того, мова йде про все нам знайомому рослині.
Справа в тому, що петушьі ягоди і собача троянда - це назви шипшини, прародителя троянд. Та вже, якими тільки дивними іменами не нарікав народ рослини, право слово! Шипшина (від того, що колючий) - це і шіпняк, і Шипшина, а ще свороборінного, чіпорас, дербанка, дербівузка, рожа польова, кудлата сербаліна, сербаріннік і чербаліннік ...
Втім, це теж не повний перелік. У «Index Kewensis» Королівського ботанічного саду Кью, наприклад, включено з числа тільки опублікованих в науковій літературі більше трьох тисяч найменувань шипшин! А у народу на кожне з них - кілька власних є. Ось і прикиньте.
У нас в країні, щоправда, виростає менше, ніж по всьому світу - близько шести десятків. Але як хитромудро переплітаються наукові терміни з життєвими! Та ось хоч би троянду ругози взяти, - начебто саме ні на є повсякденна назва з дивною римою, властивої, як відомо, мови наших предків, далеких і не дуже (сенс складових «фіглі-міглі» навряд чи кому зрозумілий, а вираз - всім і кожному). Тим часом, троянда ругоза є не що інше, як латинське ім'я одного з видів шипшини, який по-іншому зветься шипшиною зморшкуватим.
Що ж до собачої троянди (Rosa canina), так її родичів і професіонали з працею розрізняють. Та що там говорити! Ще Карл Лінней скрушно констатував: «Species rosarum difficillime distinguuntur, difficilius determinantur» (види троянд важкорозрізнювані і насилу можуть бути визначені), і з тих пір ситуація не надто сильно змінилася. Але все ж: чому собача троянда? Цікаво, правда?
Та дуже просто. Ви ж напевно знаєте, що шипшина дуже цінується за цілющі властивості. Ось і собачі укуси їм лікували, звідси - назва, начебто важко застосовні до цього, нехай і колючому (як правило, але не завжди) чагарнику, але з такими ніжними квітами. Садівники, до речі, віддають йому належне за невибагливість, витривалість до суворих зимових умов і стійкість рослинного здоров'я, що не піддається хворобам. Ось чому собачий шипшина - найпоширеніший підщепу для садових троянд.
А з якого дива - петушьі ягоди? Тут, на перший погляд, складніше зрозуміти, але розгадка все ж не надто глибоко захована. За однією з легенд, шипшина виник з крові юної дівчини, наклала на себе руки на знак протесту проти викрадення Нелюбов нареченим напередодні примусової весілля з ним. І коли той, побачивши небувалий кущ, хотів зірвати з нього гілку, рослина випустило шипи, яких раніше не спостерігалося. З тієї пори і повелося вважати, що лише добра рука може торкнутися шипшини, а зло відганяє, не допускаючи до себе, точь-в-точь як півень своїм криком, який сповіщає світанок, позбавляє землю від нічних страхів і привидів. Загалом, в тандемі вони діють: півень і шипшина. І вдячна дика троянда пригощає союзника, примножуючи його сили для протистояння пітьмі.
...Зустрінете шипшина, доторкніться до нього легенько і відчуйте добро в собі як силу і захист на життєвому шляху. Може, він відгукнеться невловимо-легким привітом, приємною теплотою шершавінкі листя або посмішкою розкритих пелюсток? Це можете відчути тільки ви самі, і я вам того бажаю.
