Мілан: чи є у міста зв'язки з Росією?
Дольче і Габбана, Версаче, Прада - для знавців від кутюр (високої моди). Футбольні клуби «Мілан» і «Інтернаціонале», баскетбольна команда «Олімпія» (місто, до речі, - кандидат на проведення Літніх Олімпійських Ігор 2016 року) - для любителів спорту. Для автолюбителів - місто, де розташована фірма «Alfa Romeo». Для тих, кому раптом цікаво - місто з найзнаменитішим оперним театром світу - ла Скала (на його сцені виступило й чимало російських співаків). Журналісти знають знамените видання «Corriere della Sera». Це все одне місто - Мілан.
Та хіба ми мало знаємо ще про Мілані і його жителів? Джузеппе Верді - без коментарів. Адріано Челентано - Загальний улюбленець, кінорежисери Лукіно Вісконті та Діно Різі, знаменитий диригент Клаудіо Аббадо, композитор Ніно Рота (навряд чи знайдеться людина, яка не пам'ятав би музику до «Хрещеному батькові») - це все що народилися в Мілані. Не кажучи вже про Сільвіо Берлусконі ...
Міста - досить стихійні освіти і від цього вкрай цікаві. Село або село живе за природними законами, в ній все правильно, все розумно і зрозуміло. Старі міста - початковий хаос, яким намагаються керувати і який (часто успішно) намагаються організувати міська влада (муніципалітети).
І за міста завжди борються. Мілан виник як кельтський місто (600 рік до н. Е), і назву отримав за характером місцевості: Mediolanum - «медио» - середина і «плано» - рівнина, вийшло - посеред рівнини. Потім були битви з римлянами, місто програв і став резиденцією римського імператора. За часів Ренесансу в Мілані працював Леонардо да Вінчі (Знаменита «Таємна вечеря» в монастирі Санта-Марія делле Граціє). Хто не згадає картину, може згадати її «неканонічне» тлумачення в романі «Код да Вінчі» Д. Брауна.
Потім були Франція, Іспанія, Австрія - такий ласий шматочок, як це місто, не міг залишитися без навал і завоювань. Під час Другої світової війни часті килимові бомбардування сильно зруйнували Мілан.
Зараз - це один з найвідоміших міст світу. І у всіх на слуху його визначні пам'ятки або великі компанії. Але завжди цікаво, як пов'язані, здавалося б, далекі місця з тими, які є рідними? І навіть тут простягаються численні історичні ниточки.
Мілан - батьківщина багатьох святих: Феррарі, Ферріні (всі католицькі, зовсім «недавні»), блаженного Озанама. А самому місту протегує наш «загальний» святий - Амвросій (340 - 4 квітня 397).
Звичайно ж, ім'я Амвросія овіяне багатьма легендами. Є, наприклад, переказ про бджіл, що обліпили особа маленької дитини. Ці бджоли його не чіпали, а просто відлетіли, залишивши на мові немовляти свій мед (напевно, є зв'язок з амброзією - міфологічної їжею богів, безсмертям).
Амвросій хрестив блаженного Августина. Отримавши разом з братом Сатиром прекрасну юридичну освіту у Римі, Амвросій виявився потрібен в Мілані (тоді Медіолане). Настільки потрібен, що його практично одночасно охрестили і призначили єпископом, щоб залагодити бурхливі чвари між аріанами і ортодоксальними християнами. Авторитет Амвросія був великий - він віддав своє майно, дотримувався обітницю нестяжательства, здійснював чудеса. З Амвросієм вважався сам імператор Феодосій.
Пам'ять святого Амвросія Медіоланського відзначається у всьому хрістанського світі. У католицькій церкві день його пам'яті - 7 грудня, у православній - 20 грудня, або 7 грудня за старим стилем, причому, ці свята відомі з IX століття. Наш «загальний» святий - одночасно покровитель Мілана, і 7 грудня - загальноміський і барвисте свято міста. У Мілані під його безпосереднім керівництвом були побудовані дві базиліки, і зараз діючі - Амвросіанская базиліка (там його мощі) і храм святого Назарія, а також засновано чоловічий монастир. Амвросій був і письменником, залишивши після себе книги про таїнства, про покаяння, про обов'язки священнослужителів.
«Загальнохристиянського святий» Амвросій був ще й чудовий музикантом. Його перу належить безліч літургійних гімнів, які дійшли до наших днів - найзнаменитіший гімн «Тебе, Бога, хвалимо», частина богослужіння Православної церкви (в латинському варіанті «Ті Deum laudamus»). Він перетворив церковний спів, ввів розмірний такт. Церковне антифону спів, який він реформував, відомо зараз як «Амвросіанская наспів».
Так що ми не тільки можемо побачити святого на картинах Рубенса чи Ван Дейка, ми можемо почути його музику, якщо зайдемо в християнський храм будь-якої конфесії. А відділяють нас від автора цих гімнів скоро 700 років.
Не менш цікава історія Замку Сфорца. Цей замок - резиденція герцогів, правителів міста. У XVI столітті до прикраси замку був притягнутий Леонардо да Вінчі, але від його робіт збереглося зовсім мало.
Що б міг нагадати цей замок? Безумовно - Москву. Вигляд фортеці Сфорца взяли за зразок архітектори, що працювали над московським Кремлем, досить подивитися на форму веж і корону зубців ...
Коли в місто увійшло з перемогою Олександр Суворов (виганяв французів), він, ймовірно, здивувався, побачивши ознаки знайомої архітектури.
Багато цікавих фактів можна знайти, якщо уважно читати. У 1972 році поряд з Міланом було знайдено тіло Д. Фатрінеллі. Ця людина з вельми радикальними переконаннями народився в Мілані і там же загинув. Богач з величезним станом і налагодженим бізнесом, але з переконаннями гранично лівацького штибу. XX століття в Італії-це ще і століття політичних чвар, часто приймають абсолютно божевільну форму («червоні бригади» і так далі). Фатрінеллі навіть намагався врятувати Че Гевару, саме йому був переданий «Болівійський щоденник».
Але людина, що підірвався на власній вибухівці (за офіційною версією), цікавий ще й іншим - Фатрінеллі був першим видавцем книги «Доктор Живаго» Б. Пастернака. Існувала листування між письменником і видавцем, а за видання «антирадянської» книжки його ж радикально налаштовані товариші піддали суворій критиці. Однак факт залишається: заборонена владою соціалістичної країни книга побачила світ завдяки грошам лівого екстреміста і видавця з Мілана.
У Мілані народився і живе драматург, чию п'єсу ставлять в багатьох театрах Росії, - Луїджі Лунар (П'єса «Троє на гойдалці»). Цікаво, що в Новгороді ця п'єса була поставлена самим автором, але не безпосередньо, а через Інтернет. Лунар керував постановкою допомогою електронної пошти, надіслав переклад, ділився побажаннями. Це щось новеньке в театральному мистецтві, однак вийшло. І його знаменита п'єса входить в постійний репертуар цього театру.
Неможливо повністю простежити всі зв'язки між нашими культурами та історією. Але вони є, і досить міцні. У Мілані, наприклад, проводяться «російські фестивалі», в основному, живопис, але це якраз і цінно, враховуючи специфіку італійських міст.
У Мілана - чудові міста-побратими: Шанхай, Чикаго, Віфлеєм і Тель-Авів, Франкфурт-на-Майні і ... Санкт-Петербург. І ще багато інших міст світу, адже сам Мілан - не просто пишна помпезність і слава, але й просто місто зі своєю тихою красою.
«Один за іншим майнуть дні, проведені на міланських вулицях, і ці вулиці, нарешті, стануть тим, що вони є, не заслоненний ні елегійні спогадом про минуле, ні привабливою мрією про майбутній». Павло Муратов «Образи Італії».
