Муки починаючої автомобілістки, або Як я вчилася водити машину?
Я народилася і виросла в Москві. Машини у мене не було, та й не потрібна вона була особливо, скрізь можна на міському транспорті доїхати і навіть по шляху книжку почитати.
У моїх батьків, проте, машина була, і в якийсь момент моя матуся вирішила, що їм потрібен ще один водій, щоб їздити на дачу. І мене вирішили вивчити водити машину. Спочатку я вчила правила дорожнього руху, і це не викликало у мене великих проблем. А от коли підійшов час навчатися безпосередньо водінню, тут-то все і почалося.
Спочатку матуся вирішила вчити мене сама. Посадила за кермо, пояснила, що і як, і веліла рушати і їхати. Ніг мені не вистачило відразу, передачі зовсім переключалися, а ще треба було дивитися по сторонах і шарахатися від оточуючих машин. Серце падало не те, що в п'яти, а нижче, прямо під колеса ... Піт заливав очі, руки тремтіли, ніг я не відчувала ...
Через якийсь час матуся здалася і сказала мені, що я машину водити ніколи не буду. Так як я страшенно вперта, то вирішила все-таки спробувати і найняла собі автомобільного вчителя. Побачивши мене за кермом в перший раз, він глибокодумно зауважив, що тільки мертві не потіють, та взявся за навчання. Пару місяців по тому він заявив, що я готова і записав мене на здачу іспиту на права.
Теорію я здала легко, і прийшов час їхати. У машину разом зі мною село три даішника. Я рушила з місця (не затихли!), І мені відразу було запропоновано вилазити з машини, оскільки іспит я не здала. На мій приголомшений запитання «Чому?» Відповіддю було «Не перевірила дзеркала».
Через тиждень процес повторився, з тією різницею, що мені вдалося проїхати метрів тридцять, після чого міліщіонери веліли мені зупинитися, що я і зробила. «Вилазь, не здала!» - «Чому?» - «А знак був -« Зупинка заборонена »- не бачила?» На цій стадії я здалася, і продовжувала їздити на міському транспорті, а на дачу - на електричці.
Приїхавши до Америки, вийшовши заміж і оселившись на ранчо, де найближчий магазин знаходився в 20 милях, і провівши перші три тижні, оглядаючи околиці (пішки), я зрозуміла, що треба вчитися водити. Необхідність - мати прогресу ...
На цей раз вчити мене взявся мій американський чоловік, а машина була з автоматичною передачею, так що ніг було в самий раз. (Газ - гальмо). Правда, все інше знову викликало труднощі, наприклад, залишатися в своєму ряду, гальмувати на поворотах, замість того, щоб намагатися проїхати їх швидше-швидше, не шарахатися від машин, які наздоганяли ззаду, стрибали вперед, несподівано з'являлися з боку, перебудовуватися .. . Паралельне паркование, яке необхідно освоїти для здачі на права в Техасі ... Добре, що ділянка у нас досить великий, тому вдалося побудувати псевдоплощадку для паралельного паркування - копію тієї, що в поліції. Кожен день я проводила на цьому майданчику принаймні дві години ... Мій син дуже веселився, дивлячись на мої вправи.
Нарешті, через два місяці мій чоловік оголосив, що я можу спробувати скласти іспит. Як і раніше, теорію я здала швидко і просто. І ось мене запрошують на здачу водіння. Вся в поту, сідаю в машину. Зі мною одна поліцейська дама. Судорожно перевіривши дзеркала (пам'ятаю!), Рушаю з місця, за вказівками перебудовуюся з ряду в ряд, повертаю, паралельно паркуюся! Треба ж, здала!
На наступний день мій чоловік велів мені відвезти сина в літній табір. На мої боязкі заперечення суворо вказав: «Штат дав тобі права - води!». Через пару років, коли водіння вже не викликало в мене ніяких проблем, я, пам'ятаючи слова матусі, запитала чоловіка, що він думав, коли вчив мене водити - тільки чесно! «Якщо чесно, - відповів він, - я думав, що ця жінка ніколи не зможе водити машину».
Коли моя матуся приїхала провідати мене в перший раз, я гордо зустріла її в аеропорту сама, на своїй машині. Завантажившись і озирнувшись, мамочко вигукнула: «Марина, ти їздиш на швейній машинці!», Маючи на увазі автоматичну коробку передач. Довелося швиденько освоїти залишилася техніку у вигляді ручної коробки передач і зчеплення, але і зараз мені іноді не вистачає ніг ...]