Як проходив розвиток літератури?
Візьмемо розвиток техніки. Винайшли паровоз і автомобіль - і майже відмовилися від коня. Винайшли електричне освітлення - пропала необхідність в каганці і гасової лампи. Винайшли холодильник - і не потрібно зберігати продукти в погребі. Придумали електронний синтезатор звуків ... І що, відмовилися від рояля, скрипки, арфи та інших старовинних, громіздких і дорогих інструментів? Нічого подібного. Тому що музика - це мистецтво.
А мистецтво розвивається інакше, ніж техніка. У мистецтві та літератури ні від чого не відмовляються. Синтезатор не замінить ні скрипку, ні гуслі, ні навіть губну гармошку. «І між тим як поняття, праці, відкриття великих представників давньої астрономії, фізики, медицини і філософії постаріли і кожен день замінюються іншими - твори істинних поетів залишаються свіжими і завжди юні», - підмітив А. С. Пушкін.
Старі, які відслужили свій вік машини відправляються на переплавку. Старі газети стають сировиною для нового паперу.
Чи можна уявити собі, що знищать старі книги? Спалять тільки тому, що вони написані сто чи тисячу років тому? Чи тому, що комусь не подобаються?
Ні, люди дбайливо збирають і зберігають видання минулих років і століть. Якщо вже якихось книг залишається мало (час невблаганно), їх перевидають. А коли друкарства не було, старі книги переписували від руки.
І сьогодні, коли ми відкриваємо давно написану книгу, немов зникають століття, що розділяли читача, автора і героїв. «Ми вивчаємо літературу, читаємо книжки, цікавимося долею героїв. Нас хвилюють Наташа Ростова і Андрій Болконський, герої Золя, Флобера, Бальзака. Ми із задоволенням беремо в руки роман, написаний сто, двісті, триста років тому, і ми бачимо, що герої його нам близькі: вони люблять, ненавидять, здійснюють хороші і погані вчинки, знають честь і безчестя, вони вірні в дружбі або зрадники - і все це нам ясно », - пише вчений-літературознавець Ю. М. Лотман.
Літературний твір - це «предмет тривалого користування» (звичайно, ми говоримо про кращих, великих творах). Герої Гомера і Сервантеса, Шекспіра і Пушкіна, Гоголя і Толстого близькі і зрозумілі нам. Близькі і зрозумілі вони будуть і наступним поколінням. Чому?
Ми розуміємо Тома Сойєра і Гека Фінна, тому що вони схожі на нас, хоча й жили в іншій країні і в іншому столітті. Бешкетництво, жага пригод, лінь-матінка, добро і зло, правда і брехня - хіба все це зникло з життя хлопчиків і дівчат з часів Марка Твена? Нам зрозумілі переживання і вчинки літературних героїв всіх часів і всіх народів, адже ці герої - часів Марка Твена? Нам зрозумілі переживання і вчинки літературних героїв всіх часів і всіх народів, адже ці герої - люди, а люди не дуже-то змінилися за ті тисячоліття, поки існують мистецтво і література.
Але є й інша причина, чому будь-якому читачеві можуть бути доступні і зрозумілі твори мистецтва далекого минулого. Справа в тому, що в мистецтві і в літературі дуже велика роль традиції.
Марія Саїд Ахмад