Ян Стен, «Розгульна сімейка». Що святкуємо?
«Ця весела сімейка виробляє багато шуму: батько співає на всю силу своїх легенів, мати і бабуся вторять йому, діти або дмуть в інструменти, або курять довгу трубку. У записці, яка звисає з камінною полки, написано: «Як старець заспіває, так молодий повторить». Якими стануть діти, якщо батьки подають такий поганий приклад? »Так свідчить текст, що супроводжує картину на сайті музею.
Кімната з каміном і стінним шафою. Химерне крісло, посуд і квіти на полиці, святково накритий стіл - килим, скатертина. Сімейство небідне. Велика компанія - одинадцять персон мал-мала менше, від сивобородого співака до малятка на колінах матері.
Перше враження: веселощі дійшло до точки! На столі - початий окіст, розрізана булка, на підлозі - сковорода і шкаралупа від яйця (смажили яєчню?), Порожня пляшка, велике блюдо, глечик з кришкою.
Хто веселиться? Що це за люди? Чим вони займаються?
Спробуємо встановити родинні зв'язки. На чолі столу - бородатий скрипаль з келихом в руці. Треба думати, батько сімейства. Правіше за столом - старенька з нотами в руках (Його дружина? Або вона занадто стара для дружини? Може бути, мати?), В які зазирає крупнотелая молодиця з дитиною на руках (невістка або дочка). Волинщик (син або зять) стоїть за спиною старенької і видуває мелодію.
Діти, за винятком сидить на руках малятка, - мабуть, це діти старого. Один - з горном у правій руці і з трубкою в лівій - стирчить у вікні, інший, з флейтою - сидить праворуч на лавці, третій (самий хуліганський) - дає прикурити трубку своїй молодшій сестрі. А на передньому плані дві дівчинки долучаються до спиртного - старша дає молодшої смоктати вино (або пиво) з глечика.
Вони співають. Самозабутньо! Швидше за все, це нова застільна пісня. Пес теж бере участь у святі: дивлячись на бороданя, він завиває.
Схоже, що це - сім'я музикантів: ноти й різноманітні музичні інструменти. Старенька співає, заглядаючи в листки, - вчилася співу і знає грамоту. Дуже може бути, що її батьки теж були музикантами і непогано заробляли - навчання музиці було і недешевим, і не коротким задоволенням. Судячи з обстановки, цей музичний ансамбль - на службі у багатого дворянина (або у купця).
З якого приводу зібралися? Напевно, сімейство отримало плату за виступ на весіллі чи дні народження - і непогану. Окіст на столі - свідок цього (звичайне блюдо тих часів - риба, якої було в достатку).
Картина як би засуджує пияцтво: от, ви напиваєтеся, а що роблять ваші нащадки? Курять, намагаються пити! Одним словом, недобре це! З іншого боку - батько сімейства, ймовірно, в дитинстві і юності теж була не пай-хлопчик. І дожив до сивого волосся - і непогано дожив! Як кажуть, дай Бог кожному!
І взагалі, який розгул! Таке неподобство просто неприпустимо! Ну, хіба можна залучати дітей до вина і курива? Але - з іншого боку - краще вдома, в сім'ї, під наглядом батьків, ніж на боці, невідомо з ким. Будинки, принаймні, можна пояснити дитині, що добре, а що погано, і де є міра розваг.
Сьогодні у музикантів - маленьке свято! І всім весело!