Сусіди - теж двигун прогресу? Таємниця Нейла Армстронга
Прийнято вважати, що першими словами, які вимовив американський астронавт Нейл Армстронг, висадившись на поверхню Місяця з космічного корабля «Аполлон-11» у липні 1969, були наступні: «Маленький крок для однієї людини - і гігантський стрибок для всього людства». Напевно, так воно і було. Ця крилата фраза, підхоплена і поширена засобами масової інформації, давно стала хрестоматійною і ввійшла в ряд історичних, десь навіть епохальних висловлювань, на зразок «Жереб кинуто, Рубікон перейдено», «Гвардія вмирає, але не здається», «Зінов'єв і Каменєв - політичні повії! »тощо.
З різним ступенем достовірності ці фрази супроводжують нас, можна сказати, поза часом і простором. Людина, вперше произнесший щось подібне, можливо, помер давно, і прах його зотлів в тлінній землі. А ось слова залишилися, знайшовши самостійне життя ...
Нейл Олден Армстронг, уродженець містечка Уапаконета, штат Огайо, поки, слава Творцеві, живе і процвітає. (Між іншим, народився він 5 серпня, тут ми з ним земляки!) І на власні очі може спостерігати, як і через чотири десятиліття та пам'ятна фраза як і раніше розбурхує допитливих сучасників, вдячних йому за те, що він «проторував дорогу»На Місяць. Але чи була ця фраза єдиною, яку він тоді сказав, вдивляючись в неживий місячний ландшафтец?
За деякими даними, 21 липня 1969, перебуваючи в 384 тисячах км від матері-Землі і потаптивая там грунт її природного супутника, Армстронг сказав ще дещо. А саме: «Удачі, містер Горскі!» Пробурчав собі під ніс. Але надчутливі мікрофони вловили і цей вислів. Що неабияк спантеличило фахівців НАСА (Національне управління з аеронавтики і дослідження космічного простору), що контролювали хід польоту «Аполлона-11». Стали думати і гадати - що це за Горски такий? Висловлювалося припущення, що це - один з радянських космонавтів, якого Армстронг розглядав як головного суперника. Однак після ретельної перевірки з'ясувалося, що в загоні радянських підкорювачів космосу людини з таким прізвищем немає (як і серед американських астронавтів - їх теж перевірили на всякий випадок).
Йшли роки. Але інтерес до Армстронгу не вщухав. Як у зв'язку з його подвигом - все-таки він першим в історії людства ступив на поверхню Місяця, провівши там два з половиною години, - так і з приводу тієї загадкової фрази, адресованої якомусь Горски. Інформацію про адресата неодноразово намагалися виманити у самого астронавта, але той у відповідь тільки усміхався широкою американською посмішкою.
«Розколовся» він тільки в 1995 році, через 26 років після історичного польоту на Місяць. Під час чергової зустрічі в місті Тампа-Бей (штат Флорида) репортери задали йому, крім інших, все той же сакраментальне питання: «Хто такий, нарешті, той Горски, якому ви бажали удачі на Місяці?» І Армстронг сказав: «Тепер я можу вам відповісти ». Тому що Горски на той час вже помер, і, так би мовити, гриф секретності більше не існував.
З'ясувалося, що коріння історії сягають часів безгрішного отроцтва Нейла Армстронга. В ту пору він дуже любив відігравати в бейсбол. Часто - з друзями на задньому дворі. Якось раз пацани особливо розігралися, і один з них дуже вже сильно відбив м'яч, який впав біля вікон спальні сусідів Армстронг. А сусідами були містер і місіс Горскі. Уловлюєте?
Нейл відправився за м'ячем. Сусіди саме перебували в спальні. І хлопець мимоволі став свідком того, як розгнівана дружина гучно вичитувала чоловіка (мабуть, того разу він забажав дуже багато чого): «Оральний секс? Тобі цього захотілося ?! Отримаєш тоді, коли сусідський син прогуляється по Місяцю! »
Ось так вийшло, що місіс Горскі, сама того не відаючи, передбачила Нейлу його долю. Він виріс і дійсно потрапив на Місяць. Правда, історія замовчує, чи добився після цього містер Горскі від своєї дружини того, в чому вона йому категорично відмовляла. Зате Армстронг через багато років тепло згадав про нього, і не де-небудь - а на Місяці. А якщо вам бажають успіху з космосу - неслабо, вірно?
