Який він, американський менталітет?
Якщо ми будемо говорити про американців як про націю, то відкинемо відразу ж етнічний чинник детермінації поняття національність. Його не існує. Національність американця визначається наявністю паспорта США. Де-юре.
Те, що ми розуміємо під національністю, американці називають етнічним походженням. Звідси і можливі такі чисто американські поняття, як афроамериканський американець, латиноамериканський американець, азіатський, індуський, російська і прочая, прочая. Тому слова «nationality», «national» переводяться на російську як «громадянство», «громадянин», а в дослівному перекладі з російської мови на англійську слово «національність» означатиме «етнічна приналежність» - «Ethnicity». Ось така нестиковка.
Де-факто ж ми чудово знаємо, про кого говоримо, коли говоримо про американця. Плавильний котел північно-американського континенту створив націю американців, але справжніми американцями все ж вважаються білі вихідці з Великобританії, етнічні англійці та ірландці. (Сіль землі американської - або вогненно-руді, або з двома кролікоподобнимі великими верхніми зубами - хлопці Кеннеді ... А прізвище яка!)
Інші ж етнічні елементи нашої Вавилонської вежі значною мірою тримаються окремо, зберігаючи свої етнічні риси і в плані побуту, і в плані ментальності. Вони асимілювалися в націю виключно де-юре.
Розглядаючи питання особливостей американського менталітету, я буду мати на увазі тільки американців де-факто. Тобто, тих білих громадян, чиїми предками були британці. Солдати удачі. Братки. Хлопці-бій! Ех, засверби, плече!
За кілька століть вони вже переплавилися на новий лад і тепер навіть віддалено не нагадують своїх європейських предків. Цей новий сплав відрізняється абсолютно неєвропейської ментальністю. Нова американська ментальність колишніх бритов не має собі подібних. Якщо в Європі ви не відразу визначте - німець чи француз, швед або швейцарець ваш співрозмовник (всі унісекс!), То американця ви вгадаєте в американця безпомилково. Вогонь з перцем собі на умі.
Перша і головна особливість - патріотизм. Для американця це не політична пропаганда. Вони дійсно вважають свою країну найкращою, свою демократію найдемократичнішою, свої форди самими фордатимі і своїх корів самими коровістимі ... Ніхто не зобов'язує американця прикрашати свій будинок національним прапором. А країна палахкотить прапорами.
Європа і тим більше Азія для американця десь дуже далеко і мало його хвилюють. Культурні й освічені американці сприйняли європейські цінності, але досить зверхньо ставляться до вмираючої бабусі. Поюзали, але більше не хочуть з юзаннимі ототожнюватися.
Причиною такого повального патріотизму, на мій погляд, є те, що перші поселенці були людьми відчайдушними і авантюристично сміливими. Вони пройшли важкий шлях освоєння Нового Світу. Вони скинули британське ярмо. Вони освоїли величезні простори країни. Вони відродили її з племінної в могутню державу. Пасіонарність по-Гумілевського. Є з чого загордитися.
Віддаленість від Старого Світу дозволила їм будувати свою країну не оглядаючись на європейські моделі. Саме ця пасіонарність молодої нації заклала коріння сьогоднішнього високого як Патріотизму, так і локаль-патріотизму. Де б не жив і як довго б не жив на кульці американець, він вважає себе американцем і залишається американцем. (Спостерігаємо, про всяк випадок, нову пасіонарних країну - Ізраїль. Зараз він перебуває в стадії XIX століття Америки. Винищує ізраїльських «індіанців». Новий приклад пасіонаріїв.)
Ця ж пасіонарність молодого звіра виробила та іншу рису американського менталітету - діловитість, підприємливість, ділову агресивність. Американець діловитий. Він більше всіх працює, він менше всіх відпочиває. Він робить гроші. Питання «Як живеш?» Він задає у вигляді фрази «Як ти робиш життя?» Він стрімкий і пунктуальний: час - гроші. Час, який у нього є, це гроші, яких у нього не буде. Все правильно!
Причому це зовсім не означає, що американець - це тупий безрадісний трудоголік, який робить гроші. Це - людина, твердо знає, як добре і з користю відпочити, розважитися і покайфовать після робочого дня. Він розуміє толк в дозвіллі, і якщо ви чуєте, що хтось голосніше за всіх і щиро, від душі, сміється - це американець. Якщо хтось знає, як розпоряджатися грошима, їх накопичувати або ризиковано вкладати в нові проекти - це він самий, американець. Він знає, як страхувати себе від чого завгодно, але ризикує грошима як ніхто в світі.
У нього не прийнято просити в борг - він вміє сказати своє ні-сам він бере позики тільки в банку, і справно довічно виплачує свої борги. Попросити у нього в борг - втратити друга. До нього не прийнято в 10 вечора постукати по сіль. Навіть серед близьких не прийнято телефонувати після 10 вечора. Не прийнято бути до нього в будинок без запрошення, але зате і ви самі гарантовані від непрошених дзвінків і візитів.
У американців не прийнято бути хворим. Американець завжди здоровий. «Як справи?» - «Краще за всіх». Американець завжди посміхається. Добре це чи погано? Але ж і йому всі посміхаються. Значить, добре всім. Американець любить і цінує гумор. І я вам скажу, гумор у них дуже солоний!
Американець дуже спортивний. Те, що ми називали масової фізкультурою і спортом, тут дійсно є національною культурою спортивного способу життя. Пам'ятаєте «Старий і море»? Самотній старий, оточений з усіх боків нещадної хвилею і бореться з непосильною рибою, про що він думає в скрутну самотню хвилину? Він думає про те, з яким же рахунком там, на далекому березі, зіграла його улюблена бейсбольна команда.
Американець вважає, що кожен повинен займатися своєю справою. Він не стане сам цілодобово лежати під несправної машиною. Для цього є автосервіс. Він не стане сам піч піцу - для цього є піцерія. Все більше американців навіть снідають поза домом. У всіх вдома є кавоварки, але по дорозі на роботу американець обов'язково заїде в Старбакс. Якщо американець щось і зробив своїми руками, то будьте впевнені, що це тільки те, що він вміє робити професійно. В іншому випадку він воліє заробити гроші на оплату виконання цієї роботи фахівцем. (Я зараз уявила собі американку, що робить самій собі манікюр, і подумки розсміялася.)
До речі, згадала. Про жінок і чоловіків. Про ставлення підлог. Американець не сприймає жінку як слабке створіння. Перш за все, жінка для нього - конкурент.
Американець не одружується стрімко, тільки тому, що пристрасно закоханий. Він одружується, коли створить базу для сім'ї. Навіть скоріше не для сім'ї з них двох - базу для майбутньої дитини. А поки вони будуть просто жити разом у райському курені і притиратися до довгої майбутнього спільного життя. І кожен буде платити сам за себе в ресторані. (О, вже бачу реакцію моїх російських читачок! І руки дамам тут цілувати не прийнято - дама може в суд подати! Сховайте назад свої помідори. Два чоботи пара.)
Це - нормально. На мій погляд. Молоді люди живуть разом у найманій квартирі. Вони оплачують оренду та комунальні послуги навпіл. Може бути, вони домовилися по черзі оплачувати закупівлі провіанту, господарських дрібниць або просто створили для цього спільну статтю витрат. (До речі, так і в шлюбі багато хто живе: у неї її гроші, у нього його гроші, на кін кладеться загальна обумовлена сума і обидва банки. Дуже зручна схема.)
Жінка-американка має набагато більше прав у сім'ї, ніж її середньо-американський чоловік. За вступ у сексуальні відносини з дружиною всупереч її волі застосовується стаття «навмисне згвалтування» з усіма витікаючими. Чоловік не має права змусити дружину зробити аборт. Захоче, буде плодитися як кролик. Знову-таки, чия ініціатива? Все справедливо.
І остання порада під фінал: якщо американець вас запитує, як у вас справи, не дай вам бог взяти і відповісти «Спасибі, хреново», та й ще заглибитися в опис деталей хреново. Він вас уже не чує. Він не дозволить, так чи інакше увернувшісь, вантажити себе вашими проблемами. Ось сволота, так? Зате, розслабтеся, і вас він ніколи не нагрузить своїми проблемами. Він буде вирішувати їх сам. З пасіонарністю молодого звіра.
Ось такий менталітет. Добре чи погано? Не знаю. Але ось такий він.