Чому Вельзевул - «повелитель мух»?
«Повелитель мух» - дуже давнє вираз і одночасно ім'я, а стало воно всесвітньо відоме після виходу роману Вільяма Голдінга.
«Повелі'тель мух» («The Lord of the Flies») - роман англійського письменника Вільяма Голдінга, що вийшов в 1954 році і до 2005 року числиться в рейтингу журналу «Тайм» одним з 100 кращих романів англійською мовою з 1923 року. Все говорить про те, що тільки завдяки цьому роману (хоча були й інші) він отримав Нобелівську премію з літератури (ставши останнім британським автором двадцятого століття, який був удостоєний такої честі). У 1963 році за романом був знятий однойменний фільм (режисер Пітер Брук), а в 1990 Геррі Хук зняв ще одну екранізацію. Існують однойменні пісні Елтона Джона та гурту «Rage».
Приголомшлива і повчальна доля і автора, і роману. Голдінг був скромним провінційним учителем, давно вже за кордоном середнього віку, трохи писав вірші. Рукопис цього роману спочатку отримала відмову в двох десятках видавництв. І тільки в одному він вийшов і дуже швидко завоював таку велику популярність, що вже давно увійшов в програми багатьох університетів і в Америці, і в Європі. Цей роман - класика XX століття.
Все інше, що пишеться і знімається, де безпардонно виставляються в якості героїв демони, дияволи, біси (я не про Достоєвського), викликає острах. Я навіть не знаю, чи хороший фільм «Адвокат Диявола» при всьому блиску складу акторів. Чому ж всі ці діячі з пекла знову вступили з нами в гру в культурному просторі? Невже всім нам ставати демонології, щоб хоч щось зрозуміти? Або нікому не потрібний, щоб ми розуміли, про що мова?
Достатньо невеликого історичного екскурсу, щоб відокремити зерна від плевел і зрозуміти, де доречно надавати містичну забарвлення, а де це вже - моветон. Чим грішить величезна кількість сучасної «культурної продукції».
Так от, сам «Повелитель мух» більше відомий під іншими іменами, а давньоєврейською це поєднання слів означає ім'я диявола - Вельзевула.
Вельзевул був ассиро-фінікійським божеством (Баалзевув), його шанували і филистимляне, але більше відомий він як демон іудаїзму, який вже в Новому Завіті був названий «князь бісівський», а в Євангелії від Матвія - «сатана». Цей образ перегукується з зороастрійської традиції, де муха викликала цілком зрозумілі асоціації з нечистотою (деякі дослідники відправляють Вельзевула ще далі - в стародавній Єгипет, виходячи з символізму скарабея). Спочатку жителі міста Ханаан, де Вельзевул шанувався саме як верховне божество, зображували його у вигляді мухи з атрибутами вищої влади. Археологи зробили багато таких знахідок.
Вважався він і «Мушина богом», що захищав людей від укусів мух, і одночасно покровителем лікарської науки, що з санітарної точки зору дещо незвично. Тим більше, що Вельзевул за переказами разом з мухами наслав чуму на Ханаан. Як би там не було, ще в Біблії є вказівки на те, що до Вельзевула зверталися як до бога. До кінця зв'язок з мухами все ж не ясна. Можливо, робилися якісь передбачення по мухам. Можливо, сама статуя божества, якій приносили жертви, була всиджу мухами, хто знає? Але у всіх випадках спостерігається зв'язка: мухи - нечистоти.
А адже, дійсно, крім існувало імені сатани Zabulus (перекручене грецьке «диявол»), існував єврейський дієслово zabal - «виводити нечистоти» - і в прямому, і в метафоричному значенні. Тоді Баал - Зебуб - «повелитель скверн». Що стосується першої частини імені - Баал, Ваал -по загальноприйнятою традицією це Lord, «повелитель», «пан». Перське «Баг» (згадаймо Багдад), яке перейшло до арабів, - «Іллах», і до нас - «Бог».
Цар Соломон вважав, що Вельзевул провокує ревнощі і заздрість, а також неналежні бажання у священиків. У «Молоті відьом» «Вельзевул» перекладається як «чоловік мух», «мухи» означає «грішні душі». Забавно, що в середньовіччі Вельзевул найбільше зв'язувався з гріхами обжерливості і гордині - урок нам усім!
Є історичні приклади вигнання цього демона з людини. Природно, жінки, кого ж ще? Хто у всі часи служив посудиною гріха? Спочатку це була бідна француженка, збереглися описи обряду вигнання з неї демонів. А на початку ХХ століття Вельзевул, та ще й зі сподвижниками по пеклі, опанував Ганною Екланд і покинув її теж після такту екзорцизму, налякавши присутніх самим моторошним виглядом.
Важко повірити в те, що все це було зовсім недавно і всерйоз. Так само важко пояснити популярність образу демона. Але ім'я Вельзевула не сходить з вуст і зараз - при відьомський обрядах, чорних месах, у діяльності всіляких сект. А головне, дуже часто у фільмах і літературі. Правда, багато хто вважає, що Вельзевул - не головний в Аду, а сподвижник Люцифера.
Чомусь це у всі часи вважалося шалено важливим і досліджувалося на повному серйозі. Блискучий поет Мільтон в «Втрачений рай» приділяє Вельзевула чимало рядків, обчислюючи його «за рангом і злодійства». А ще він вважав, що у Вельзевула мудре обличчя ... А деякі демонологи представляли Вельзевула як змію з жіночими рисами. Яким він з'явився перед Фаустом, ми всі пам'ятаємо. У сучасному «зовнішності» Вельзевула, вірніше, в уявленні про нього, є, безумовно, щось опереткове. Але далеко не так забавні наслідки захоплення подібними речами.
А ще повелителем мух іноді (жартома, напевно) називають бактерію вольбахія, яка живе в клітинах величезної безлічі організмів, головним чином, мухи (в тому числі, в улюбленому об'єкті генетиків і такий знайомої нам дрозофиле). Ця бактерія, схоже, здатна впливати на видоутворення, адже між здоровими і хворими мухами виникає повна репродуктивна ізоляція, і зараженим самцям для отримання потомства необхідна тільки заражена самка. Інакше - ніяк. І, можливо, тепер мухи розділяться на нові види. Наче б зараз їх нам недостатньо ...
«Володарем мух» в романі Голдберга названа голова вбитої свині, насаджена мисливцями Джека на кол після однієї з вдалих полювань. Місце дії в романі нагадує Едемський сад, дуже багато алюзій з «Новим Завітом», от тільки жертовне вбивство головного героя не принесло порятунку острову ...
