Як злетіли свині? Історія альбому «Animals» групи PINK FLOYD

23 січня 1977 на прилавки магазинів ліг черговий альбом групи PINK FLOYD під назвою «Animals» («Тварини»). Незважаючи на досить високі продажі і показники в чартах (№2 в Британії, №3 у США), ця платівка досі перебуває в тіні інших альбомів «золотої ери» PINK FLOYD.

Так, вона не була настільки музично і технічно вишукана, як «The Dark Side of the Moon», і настільки театральна, як «The Wall». Її люблять навіть менше, ніж «Wish You Were Here» з її «медляк». Тим не менш, особисто на мене альбом «Animals» надав сильний емоційний вплив, порівнянне хіба що з вищевказаної «Стіною».

Я досі пам'ятаю той момент, коли одного разу вночі поставив на радянський магнітофон «Весна» взяту у однокласника касету «Sony», та так і завмер за столом, заворожений музикою. Незважаючи на те, що альбом складали три довжелезні композиції, час пролетів непомітно. Про що там співають, я тоді не знав, але відчував і тужливий відчай «Собак», і знущальний посил «Свиней», і лють «Овець». Перше прослуховування «Animals» - напевно, одне з найяскравіших подій мого меломанським життя.

Критики цілком справедливо зазначали, що на цьому альбомі PINK FLOYD музика стала традиційні, а тексти - прямолінійніше. Останнє підтвердив і автор концепції «Animals» - Роджер Уотерс, заявивши, що свідомо прагнув «Підштовхнути групу в специфічну предметну сферу, намагаючись бути більш прямим- і візуально я намагався піти від всяких там кульок ... так, щоб нічого було вам інтерпретувати».

Занадто відкритий злобу і насмішку, якими пашать пісні «Animals», багато хто вважав якимсь відповіддю естетською групи на панк-революцію (один журналіст навіть охрестив групу ПАНК ФЛОЙД).

Насправді дві ключові пісні альбому мали давню історію. Ще на концертах 1974 група грала композиції «You've Got to Be Crazy» і «Raving and Drooling». Пісні поступово змінювалися, і перетворилися, відповідно, в «Dogs» («Собаки») і «Sheep» («Вівця»). Уотерс помітив, що пісні об'єднує спільна ідея - зображення соціальних верств в алегоричному тваринному вигляді, - і вже свідомо написав ще одну композицію «Pigs» («Свині»).

Подібну ідею вже з успіхом випробував англійський письменник-соціаліст Джордж Орвелл у своїй казці-притчі «Ферма тварин». Вона являла собою гірку пародію на російську революцію 1917 року і подарувала світові знаменитий афоризм «Всі тварини рівні, але деякі з них більш рівні, ніж інші».

Як виявилося, багато сюжети Оруелла, «заточені» проти СРСР, прекрасно підходять і західному суспільству. Ось і Уотерс з його «лівими» поглядами не став ходити в далекі невідомі землі і направив вістря сатири на своє рідне, добре знайоме.

Майже всю 1-шу сторону платівки зайняла 17-хвилинна композиція «Dogs». В образі Собак Уотерс зобразив кар'єристів, для яких все життя проходить в невсипущою конкурентної війні «Або ти, або тебе» - до тих пір, поки ця ноша не стане дуже тяжкої і затягне знесиленого пса на дно.

Треба відзначити, що «Animals» став першим альбомом групи, де роль Уотерса стала довлеющей - тепер він виступив не тільки як автор концепції і текстів, але і як основний композитор. На альбомі вперше не було жодної пісні клавішника Ріка Райта, а ім'я Девіда Гілмора вказувалося тільки поруч з композицією «Dogs» - і то в якості співавтора. Проте в «собак» Гілмор не тільки зіграв одну зі своїх найкращих гітарних соло, але також заспівав перші чотири куплета. У кращих традиціях PINK FLOYD пісня супроводжувалася собачим гавкотом, який до кінця спотворюється вокодером і стає майже мелодійним.

Наступна композиція - «Pigs (Three Different Ones)» («Свині (Три різних особини)») - присвячена верхівці соціальної драбини - лицемірним ханжам-моралістам, які маніпулюють суспільством. Починаючись з хтивого хрюкання і оманливо красивих органних награвань, пісня вибухає різкими гітарними пасажами і глузливо-презирливим голосом Уотерса, де він щосили знущається і каламбурить.

Тільки в свині з 3-го куплета можна вгадати реальний прообраз. Слово «Whitehouse» має на увазі не тільки Білий Дім, але і Мері Уайтхаус - англійську громадську діячку - прихильницю жорсткої цензури на ТБ. Кажуть, що в 1960-ті вона звинувачувала і PINK FLOYD в пропаганді наркотиків і «розбещення» молоді. Ну, а тепер, виходить, Уотерс їй це пригадав.

Ну а кого Роджер увазі в третій композиції - «Sheep» - під «вівцями», думаю, зрозуміло. Це весь інший народ - обивателі, які покірно і бездумно слідують за свинями і перебувають у вічному страху перед собаками. У пісні уїдливо пародіюється текст 22-го (у західному каноні - 23-го) біблійного псалма, який люблять зачитувати на похоронах: «Господь - Пастир мой- я ні в чому не буду, оселить мене на пасовиськах зелених і водить мене до вод тихим ... Якщо я піду і долиною смертної тіні, не буду боятися злого ...».

У версії Уотерса вівці слідують Долиною Сталі, потім механічний голос починаючи з традиційного: «Господь - пастир мій ...» зачитує наступне: «Ножем блискучим відпускає Він душу мою, на гаках вішає мене на висоті Він, перетворює в овечу відбивну мене Він».

Незважаючи на «овечу» тему, ця пісня стала найбільш енергійної і лютою композицією альбому. Справа в тому, що по її сюжетом доведені до відчаю вівці втрачають терпіння і піднімають бунт проти псів, який, втім закінчується також швидко, як і почався.

Щоб альбом «Animals» не нагадував, за словами Уотерса, «суцільний лютий крик», він включив туди ще одну - більш оптимістичну - композицію «Pigs on the Wing», зіграну просто на акустичній гітарі. Її назва надсилало до відомої англійській приказці «when pigs fly» («коли свині полетять», щось на зразок нашого «Після дощику в четвер»). Ліричність пісні пояснювалася просто: вона була своєрідною присвятою Уотерса своїй другій дружині - Керолайн Крісті.

Спочатку «Pigs on the Wing» складалася з двох куплетів, які згодом розрізали. Так у альбому з'явився пролог і епілог.

«Крилаті свині» навели Уотерса і на думку про обкладинці платівки. Для втілення ідеї виготовили величезну гумову свиню («Символ надії»), Надули її гелієм і вирішили зняти на тлі старої лондонської електростанції Battersea.

Не все вдалося так, як хотілося. Під час попередніх фотосесій «символ надії» зірвався з троса і полетів у бік аеропорту Хітроу. Це створювало досить ризиковану ситуацію, тому на перехоплення був висланий цілий вертоліт. Барабанщик PINK FLOYD Нік Мейсон писав, що за чутками свиню-таки побачив один із цивільних льотчиків перед посадкою, але повідомляти про це не став, боячись, що його тут же відправлять до нарколога. Так чи інакше, свинка довго літати не стала і благополучно приземлилася на поля графства Кент.

Що до обкладинки, то зображення свині довелося врізати в фото з електростанцією штучно.

На цьому історія не закінчилася, і надувні тварини увійшли в звичний сценічний антураж групи. Зарубіжні промоутери PINK FLOYD теж надихнулися «свинський» темою, чим неабияк напружували групу. Так, в Сан-Франциско музиканти виявили за сценою цілий загін живих хрюшек, а в Німеччині їм подарували справжнього поросятка, який забруднив в готелі весь номер і побив дзеркала.

Із зовнішнього боку тур 1977 був більш ніж успішним. Однак Уотерс все частіше відчував, що стадионная біснується натовп давно вже не розуміє сенсу пісень і неабияк його дратує. 6 липня у Монреалі автор рядки з пісні «Dogs» - «Той, кого вчили не плювати на вентилятор» (Щось на зразок нашого «Не мочісь проти вітру») - несподівано для самого себе таки плюне - та ще й в обличчя прихильнику.

Але це вже початок історії іншого альбому...