Що таке Cover Letter і чому воно важливіше, ніж резюме?
Cover Letter - що ж це таке і навіщо це потрібно?
Cover letter - це супровідний лист до вашого резюме, що запрошує роботодавця ознайомитися докладніше з вашою кваліфікацією і досвідом роботи. Cover letter - це перше враження про вас, після прочитання Cover letter роботодавець може викинути ваше відмінне резюме в корзину або, не прочитавши вашого посереднього резюме, взяти вас на роботу.
Cover letter - західна практика, але я думаю, що подібне супровідний лист - відмінне рішення і для наших умов. Резюме - це перерахування ваших кваліфікацій, місць роботи, закінчених навчальних закладів. Cover letter - ємне звернення до роботодавця, що закликає звернути його увагу саме на вас.
Ось кілька правил, якими слід скористатися при написанні Cover Letter.
1. Звертайтеся до конкретної компанії, а ще краще - до конкретної людини. Ви можете створити стандартне Cover Letter, але, розсилаючи його, обов'язково Персоніфікуйте своє звернення.
2. Ваше Cover letter має бути коротким і ясним. Вкажіть посаду, на яку претендуєте, дві-три причини, за якими роботодавець повинен звернути увагу на вашу кандидатуру, невеликий список ваших кваліфікацій.
3. Підкріплюйте опис своїх достоїнств фактами. Наприклад: збільшив продажі відділу на 90%, впровадив кілька нових послуг, розробив і встановив нове програмне забезпечення, підвищити продуктивність системи на 50%.
4. Ясно вказуйте свою кваліфікацію і наміри щодо посади.
5. Вкажіть вміння і таланти стосовно конкретної компанії. Наприклад, якщо компанія працює на іноземних ринках, підкресліть своє знання мов.
6. Ніякої негативною інформацією. Не згадуйте про конфлікти з попереднім роботодавцем.
7. Чи включати ваші вимоги до зарплати в Cover Letter? Якщо того вимагає роботодавець, то обов'язково. Запам'ятайте, така інформація дається тільки в Cover Letter. У резюме вона не вказується.
8. Вкажіть в Cover Letter свої координати - адресу, телефон, email.
Щоб ви отримали уявлення про те, яким має бути Cover Letter, наведу кілька вдалих прикладів.
Я знаю про вашу компанію.
Dear Mr. ______.
Do you have opportunities for a professional with nearly _______________ years of successful _______________ experience? Your recent _______________ article indicates that you may have clients who can benefit from my expertise.
Throughout my career I have been known as a quick learner, self-starter, and a dedicated worker. I have demonstrated my ability to handle a variety of tasks effectively and deliver on deadlines. Although I work well independently, I am equally comfortable working as part of a team.
I am convinced that I can make an immediate contribution toward the growth of _______________ (company) and would hope that we may explore this opportunity further at your convenience. Please contact me if my qualifications match your current opening in order to further discuss my background.
Sincerely,
______________
Enclosure
Я професіонал і у мене великий досвід.
Dear Ms. ___________
While working as a / an _______________ with _______________ (company), I spearheaded the _______________ project. As a / an _______________ with _______________ (company), I facilitated _______________. My verifiable record makes me confident that I can contribute to your firm's goals as well by _______________.
I am organized and detail-oriented, work well under pressure and deadlines, enjoy working with a variety of people, and have a great attitude. I am looking for a creative, challenging, growth-oriented position and would like the opportunity to learn more about your corporation. What you need and what I can do sounds like a match!
I hope that we will have the opportunity to discuss my qualifications further during a personal meeting. Thank you for your consideration.
Sincerely,
___________
Enclosure
Я недавній випускник, але у мене високий GPA (середній бал).
Dear Mr .__________
With this letter and resume I would like to extend my interest in a position that fully utilizes my professional skills and personal abilities.
I have recently graduated from _______________ with a GPA of _______________. While at _______________, I focused my studies in the areas of _______________. I am now ready to ____________.
Please include my name in your employment database. I would seriously like to be considered as a candidate for the position of _______________ and look forward to pursuing this avenue with your more fully. Thank you for your time and attention.
Sincerely,
____________
Enclosure
Якщо резюме та супровідний лист надсилаються електронною поштою, то, як правило, резюме розміщують в аттаче, а Cover Letter - безпосередньо в тексті листа.
Думаю, знаючи тонкощі написання Cover Letter англійською, при необхідності ви з легкістю складете подібне супровідний лист як для іноземного, так і для нашого роботодавця. Успіхів!
